Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Pakkoruotsi navigaattorissakin

    Ärsyttävää toi vaikka on suomenkielinen asetus niin silti
    kartalla lukee moni osoite ruotsinkielellä jostain syystä.
    Haittaa oikeasti kyllä joskus sitä että olenko oikeassa osoitteessa sitten..

    Mio joku navi mikä toi on, jos olisi oma niin moisen paskan linkassu mäkeen
    jo aikaa sitten, uuden niin olisin palauttanut sen..
    3258
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Kyllä sä voit sen Mion hankeen viskata vaikka ei oma olekkaan. Sano omistajalle että autoit häntä saamaan uuden ja paremman navigaattorin.

    Äänestä

    Muutama vuosi sitten, olikohan googlen vai yahoon kartoissa, luki vielä Rääkkylässäkin Kylätie - Byvägen. Rääkkylä on virallisesti yksikielinen alue, ruotsinkielisiä on tiettävästi rekisteröitynyt Rääkkylään vain noin 5 kpl. Tarkistin, tänään Googlen ja Yahoon kartoissa lukee pelkästään "Kylätie". (tietokoneen kieliasetus on suomi) Ymmärrän kyllä, jos käyttäjä on asetuksiin laittanut kielitoiveen ruotsi, pitää tällöin näyttää myös nimet ruotsiksi, myös yksikielisillä seuduilla, jos ruotsinkielinen nimi vain on kartantekijän tiedosssa. Rääkkylässä venäjänkielinen vähemmistö on lähes satakertainen ruotsinkieliseen nähden, näkisin siksi mieluummin paikannimiä käänneettävän myös venäjäksi kotikulmilla , kuin ruuotsiksi. Venäjänkielisissä nimissä ontietysti se kirjainongelma, navigaattorit ja karttaohjelmat eivät ehkä osaa perusasetuksilla näyttää kahta kirjaimistoa yhtäaikaa.

    Äänestä

    • viisi henkilöä!

      Äänestä

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ccsdcswqqq kirjoitti:

    Ärsyttävää toi vaikka on suomenkielinen asetus niin silti
    kartalla lukee moni osoite ruotsinkielellä jostain syystä.
    Haittaa oikeasti kyllä joskus sitä että olenko oikeassa osoitteessa sitten..

    Mio joku navi mikä toi on, jos olisi oma niin moisen paskan linkassu mäkeen
    jo aikaa sitten, uuden niin olisin palauttanut sen..

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu