Tuossa alempana joku kyseli, onko nainen miehen omaisuutta islamin mukaan.
Muistin heti Koraanin lauseen "Vaimonne ovat peltonne, käykää pelloillanne milloin tahdotte.", ja kun lähdin tuota kohtaa metsästämään, niin kuinka ollakaan...kyllä tämä on siis niin järkyttävän naiivia...peittelyä peittelyn päälle, mutta onneksi tietoa etsivä pystyy paljastamaan valehtelun ja vääristelyn.
Mutta katsokaa nyt, kuinka tämä surullisen kuuluisa islamopas.com koraani laskettaa.
2:223. Vaimonne ovat teidän vaimonne, käykää vainiollanne mielenne mukaan, mutta suorittakaa myös ensin jotakin hyvää sielujenne puolesta. Pelätkää Jumalaa ja tietäkää, että tulette kohtaamaan hänet. Julista, Muhammed, uskovaisille ilosanomaa!
http://www.islamopas.com/koraani/002.htm
Tässä sitten arvostetuimmat Koraanioppineiden käännökset englanniksi:
[Shakir 2:223] Your wives are a tilth for you, so go into your tilth when you like, and do good beforehand for yourselves, and be careful (of your duty) to Allah, and know that you will meet Him, and give good news to the believers.
[Yusufali 2:223] Your wives are as a tilth unto you; so approach your tilth when or how ye will; but do some good act for your souls beforehand; and fear Allah. And know that ye are to meet Him (in the Hereafter), and give (these) good tidings to those who believe.
[Pickthal 2:223] Your women are a tilth for you (to cultivate) so go to your tilth as ye will, and send (good deeds) before you for your souls, and fear Allah, and know that ye will (one day) meet Him. Give glad tidings to believers, (O Muhammad).
http://www.al-islam.org/quran/
*****
tilth = tilth maapohjan rakenne, multakerros; maan muokkaus, kyntö.
http://mot.kielikone.fi/
Voiko näin tökeröä ja läpinäkyvää p**kapuhetta edes olla, mitä www.islamopas.com laskettaa?
Lue myös, miten "vihreä vitsa", jolla Koraani käskee Jobia hakkaamaan vaimoaan muuttuu islamopaskoraanissa "maalliseksi omaisuudeksi":
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=1000000000000003&conference=1000000000000010&posting=22000000003258830
Muistin heti Koraanin lauseen "Vaimonne ovat peltonne, käykää pelloillanne milloin tahdotte.", ja kun lähdin tuota kohtaa metsästämään, niin kuinka ollakaan...kyllä tämä on siis niin järkyttävän naiivia...peittelyä peittelyn päälle, mutta onneksi tietoa etsivä pystyy paljastamaan valehtelun ja vääristelyn.
Mutta katsokaa nyt, kuinka tämä surullisen kuuluisa islamopas.com koraani laskettaa.
2:223. Vaimonne ovat teidän vaimonne, käykää vainiollanne mielenne mukaan, mutta suorittakaa myös ensin jotakin hyvää sielujenne puolesta. Pelätkää Jumalaa ja tietäkää, että tulette kohtaamaan hänet. Julista, Muhammed, uskovaisille ilosanomaa!
http://www.islamopas.com/koraani/002.htm
Tässä sitten arvostetuimmat Koraanioppineiden käännökset englanniksi:
[Shakir 2:223] Your wives are a tilth for you, so go into your tilth when you like, and do good beforehand for yourselves, and be careful (of your duty) to Allah, and know that you will meet Him, and give good news to the believers.
[Yusufali 2:223] Your wives are as a tilth unto you; so approach your tilth when or how ye will; but do some good act for your souls beforehand; and fear Allah. And know that ye are to meet Him (in the Hereafter), and give (these) good tidings to those who believe.
[Pickthal 2:223] Your women are a tilth for you (to cultivate) so go to your tilth as ye will, and send (good deeds) before you for your souls, and fear Allah, and know that ye will (one day) meet Him. Give glad tidings to believers, (O Muhammad).
http://www.al-islam.org/quran/
*****
tilth = tilth maapohjan rakenne, multakerros; maan muokkaus, kyntö.
http://mot.kielikone.fi/
Voiko näin tökeröä ja läpinäkyvää p**kapuhetta edes olla, mitä www.islamopas.com laskettaa?
Lue myös, miten "vihreä vitsa", jolla Koraani käskee Jobia hakkaamaan vaimoaan muuttuu islamopaskoraanissa "maalliseksi omaisuudeksi":
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=1000000000000003&conference=1000000000000010&posting=22000000003258830
Vastaukset 5
Vanhimmat
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Koraanin avulla voi myös luoda maaperän naisen eriarvoisuudelle ja hänen alistamiselleen:
223. Vaimonne ovat teidän peltonne; käykää siis pelloillenne niinkuin tahdotte, mutta tehkää ensin jotakin sielujenne hyväksi ja peljätkää Jumalaa ja tietäkää, että joudutte kohtaamaan hänet. Ja julista hyvää sanomaa uskovaisille.
228. ... Vaimoilla on myös sama oikeus kuin miehillä on heihin nähden, niinkuin kohtuullista on,.mutta miehet ovat heitä astetta ylempänä, ja Jumala on voimallinen, viisas.
- Hiehon Suura
http://www.scorpitos.com/suomipro/aiheita/henkinen.htm
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Jälleen yksi mies, joka ei pelkää sanoa asioita niin kuin ne ovat. Hienoa!
Mitäs se Jake, hiillostus jatkuu, olitko muuten hetkeäkään ajattelematta lomilla sinulle niin rakasta Islamia ja Allahia?
eikä tyttärelläkään vaipat kuivina pysyneet =)
Tervehdys.
Koraanissa ja raamatussa on kummassakin sama ongelma, niitä voidaan tulkita monilla eri tavoilla.
Pitäisi saada molempiin jonkinlainen yleisnäkemys, mutta en tiedä onko niitä ?.
Lucis.
"Kaikki on tulkinnanvaraista.!"
St.Morningstar/Lucifer tai mikä sinä nyt oletkaan.
Älä kirjoita minulle mitään.
En halua kuulla sinusta mitään.
Olen jo monet kerrat osoittanut sinulle, kuinka pielessä omat tulkintasi ovat olleet, mutta näissä tapauksissa pysyt aina vaiti.
Et opi mitään, et tiedä mitään, joten pysyisitkö poissa viestiketjuistani.