Sayonara Zetsubou Sensei (manga)

Kysynpä

Eli olen mangaa seurannu nyt 5 volan verran, ja tahtoisin tietää, että aiotaanko sarja julkaista loppuun asti englanniksi? Sarjassahan on 30 osaa, ja n.15 osaa on käännetty DelReyn toimesta englanniksi. DelRey on lopetellut toimintaansa, mutta sen sarjoja on siirretty ilmeisesti Kodansha Comics USA:n julkaisulistoille? Tiedätte, onko SZS sen listoilla? Surkeaa jos näin hyvää ja ok-pituista sarjaa ei saada käännettyä millekään länsimaassa ymmärrettävälle kielelle kokonaisuudessaan...

Ja heille jotka eivät sarjaa tunne, suosittelen! Loistavaa mustaa huumoria, kannanottoja yhteiskunnallisiin asioihin, triviaa kulttuurillisista seikoista ja vieläpä taidekin mukavan omaperäistä.

0

94

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Takaisin ylös

      Luetuimmat keskustelut

      1. Persut romahti Haapaveellä, kiitos Ilkka!

        Persut saivat historiallisen tappion haapaveellä! Kiitos Ilkka!
        Haapavesi
        85
        1808

      2. Hyvää yötä, olen rakastunut suhun

        Sanon tämän kyllä vielä sulle henkilökohtaisestikin. 😘
        Ikävä
        82
        1650

      3. Tiedätkö et olet

        Ärsyttävän hyvännäköinen.
        Ikävä
        49
        1322

      4. Nyt tiedän

        Että joku on lahjonut jonkun tai olemme idiootteja. Nuo kokkareiden päsmärit tuli valituksi valtuustoon. Onnea vaan kai
        Sysmä
        47
        1255

      5. Sanna Ukkolan kolumni: Rautarouva, joka unohti joukkonsa - Riikka Purran pitäisi katsoa peiliin

        "Historialliset tappiot eivät synny vahingossa. Ne syntyvät, kun johtaja unohtaa, ketä hänen piti palvella, kirjoittaa I
        Perussuomalaiset
        48
        1162

      6. Oletko mokannut?

        Oletko omasta mielestäsi mokannut jotain kaivattusi suhteen?
        Ikävä
        115
        1126

      7. Teki mieli

        Huutaa meidän nimet tänne, niin ei jäisi epäselvyyttä. Ikävä sinua urpo.
        Ikävä
        39
        925

      8. Tiedän kyllä sen

        Että käyt täällä. En kuvittelisi sellaista asiaa. Tiedän kyllä senkin, että olet ainakin ollut minusta kiinnostunut. Sen
        Ikävä
        59
        912

      9. Kepun hegemonia jatkumassa vankkana Puolangalla

        Tuuliviirien vallankumous jäi pahasti piippuun!
        Puolanka
        23
        911

      10. Paraneeko ilmapiiri nyt?

        Paraneeko kunnallispolitiikan ilmapiiri nyt kun persuilla meni vaalit päin pers3ttä ja änkyräpersut tipahtivat vilttiket
        Hyrynsalmi
        23
        893
      Aihe

      Liity mukaan keskusteluihin

      Meidän mielestämme keskustelu kuuluu kaikille. Jos haluat apua ongelmaasi, jakaa ajatuksiasi tai kysyä mielipiteitä, aloita keskustelu! Anonyymisti tottakai.

      TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt

      Tarvitsemme suostumuksesi tarjotaksemme personoitua palvelua

      Palvelu ja sen kolmannen osapuolen toimittajat (71) keräävät henkilötietoja (esim. IP-osoite tai laitetunniste) käyttäen evästeitä ja muita teknisiä keinoja tietojen tallentamiseen ja lukemiseen laitteellasi tarjotakseen sinulle tarkoituksenmukaisia mainoksia ja parhaan mahdollisen asiakaskokemuksen.

      Palvelu ja sen kumppanit tarvitsevat suostumuksesi seuraaviin:

      Tarkoitukset

      Tarkkoja sijaintitietoja ja laiteominaisuuksia koskevia tietoja voidaan käyttää.

      Mainonta voidaan yksilöidä profiilin perusteella. Toimintaasi tässä palvelussa voidaan käyttää sinua koskevan profiilin luomiseen tai parantamiseen yksilöityä mainontaa varten. Mainonnan suorituskykyä voidaan mitata.

      Sisältö voidaan yksilöidä profiilisi perusteella. Toimintaasi tässä palvelussa voidaan käyttää sinua koskevan profiilin luomiseen tai parantamiseen yksilöityä sisältöä varten. Sisällön tehokkuutta voidaan mitata. Raportit voidaan luoda oman ja muiden toiminnan perusteella. Toimintasi tässä palvelussa voi auttaa kehittämään ja parantamaan tuotteita ja palveluita.

      Evästeet, laitteet tai vastaavat verkkotunnisteet (esimerkiksi kirjautumisperusteiset tunnisteet, satunnaisesti määritetyt tunnisteet, verkkopohjaiset tunnisteet) sekä muut tiedot (esimerkiksi selaimen tyyppi ja tiedot, kieli, näytön koko, tuetut tekniikat jne.) voidaan tallentaa laitteellesi tai lukea laitteellasi laitteen tunnistamiseksi joka kerta, kun se muodostaa yhteyden sovellukseen tai verkkosivustoon yhdessä tai useammassa tässä esitetyssä tarkoituksessa.

      Erityisominaisuudet

      Hyväksynnälläsi tarkkaa sijaintiasi (alle 500 metrin säteellä) voidaan käyttää tässä ilmoituksessa kuvattujen tarkoitusten tueksi.

      Hyväksynnälläsi tiettyjä laitettasi koskevia ominaisuuksia saatetaan pyytää ja käyttää erottamaan se muista laitteista (kuten asennetut fontit tai laajennukset, näyttösi resoluutio) tässä ilmoituksessa kuvattujen tarkoitusten tueksi.

      Hyväksymällä sallit tietojesi käsittelyn. Suostumuksesi koskee tätä palvelua, hyväksymättä jättäminen voi vaikuttaa asiakaskokemukseesi. Jotkut teknologiat saattavat perustella tietojen käsittelyä oikeutetulla edulla, voit vastustaa tätä tai muuttaa muita asetuksia klikkaamalla Asetukset linkkiä.

      Tietosuoja
      Tietosuoja