Sayonara Zetsubou Sensei (manga)

Kysynpä

Eli olen mangaa seurannu nyt 5 volan verran, ja tahtoisin tietää, että aiotaanko sarja julkaista loppuun asti englanniksi? Sarjassahan on 30 osaa, ja n.15 osaa on käännetty DelReyn toimesta englanniksi. DelRey on lopetellut toimintaansa, mutta sen sarjoja on siirretty ilmeisesti Kodansha Comics USA:n julkaisulistoille? Tiedätte, onko SZS sen listoilla? Surkeaa jos näin hyvää ja ok-pituista sarjaa ei saada käännettyä millekään länsimaassa ymmärrettävälle kielelle kokonaisuudessaan...

Ja heille jotka eivät sarjaa tunne, suosittelen! Loistavaa mustaa huumoria, kannanottoja yhteiskunnallisiin asioihin, triviaa kulttuurillisista seikoista ja vieläpä taidekin mukavan omaperäistä.

0

97

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000

      Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

      Luetuimmat keskustelut

      1. Miksi et irrota otettasi

        Suhteeni?
        Ikävä
        74
        2982
      2. Koko ajan olet

        Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
        Ikävä
        68
        2857
      3. Muutama syy

        Sille miksi IRL kohtaaminen on hänelle vaikeaa
        Ikävä
        68
        1832
      4. Tykkään susta

        Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä
        Ikävä
        17
        1689
      5. Onko kaivatullasi

        Hyvä vai huono huumorintaju?
        Ikävä
        24
        1657
      6. Onko kaikki hyvin, iso huoli sinusta

        Miten jakselet? Onko sattunut jotain ikävää. Naiselta
        Ikävä
        26
        1622
      7. Estitkö sä minut

        Oikeasti. Haluatko, että jätän sun ajattelemisen? :3
        Ikävä
        20
        1610
      8. Tiedätkö tykkääkö

        Kaivatustasi siinä mielessä joku muukin kuin sinä itse
        Ikävä
        48
        1307
      9. Millainen meno

        Viikonloppuna? Mulla hirvee vitutus päällänsä. Onko muilla sama tunne??
        Ikävä
        38
        1283
      10. Onko meillä

        Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko
        Ikävä
        9
        1269
      Aihe