Miksi joskus joidenkin suomeksi dubattujen piirrettyjen jaksoista puuttuu osia? Itselläni oli kerran Tenavat-videokasetit 1-9, ja olen katsonut niitä myös englanninkielisinä Youtubessa, ja huomasin, että parista näistä jaksoista puuttui joitakin kohtia suomeksi dubatuista versioista. Vähän aikaa sitten katsoin myös Youtubesta Ville Vallattomia, ja huomasin, että yhdestä jaksosta, joka oli joskus minulla videokasetilla suomeksi dubattuna, puuttui pätkä. Minulla oli joskus myös Ville Vallaton -videokasetit 1-4.
Miksi joistakin piirretyistä puuttuu osia?
votelo
2
99
Vastaukset
- QQQQQQQQ1
Saiskos hieman tietoa, että minkä sortin kohtauksia niistä puuttui? Muuten on vähän hankalaa sanoa mikä moiseen voisi olla syynä...
- votelo
Tässä olisi yksi esimerkki näistä aloituksessa mainituista:
https://www.youtube.com/watch?v=fxYXnU_sSO0
Kohta 17:23-18:03
Englanninkielistä versiota ei enää löytynyt.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Järkyttävä tieto Purrasta
Purra tapasi nykyisen miehensä täällä. Suomi24:ssä! Tulipa likainen olo. Nyt loppuu tämä roikkuminen tällä palstalla.2294948Näin asia on
Tiedän ettei hän koskaan aio lähestyä minua eikä niin ole koskaan aikonutkaan, eikä lähesty ja enkä minä enää tee sitä k233620Mikseivät toimittajat vaadi Orpoa vastuuseen lupauksistaan
Missä ne 100.000 uutta työpaikkaa muka ovat? Eivät yhtään missään. Näin sitä Suomessa voi puhua ja luvata mitä sattuu. E2732083Taas varoitusta lumesta ja jäästä
Ai kauhea! Vakava säävaroitus Lumi-/jäävaroitus Varsinais-Suomi, Satakunta, Uusimaa, Kanta-Häme, Päijät-Häme, Pirkanmaa,142044Aavistan tai oikeastaan
tiedän, että olet hulluna minuun. Mutta ilman kommunikointia, tällaisenaan tilanne ja kaikki draama ovat mun näkökulmast411299Mistä erotat onko joku kiinnostunut vai muuten mukava?
Voi sekaantua yleiseen ystävällisyyteen vai voiko?1611239Poliisi tahtoo pääsyn 4 miljoonan suomalaisen sormenjälkiin.
https://www.is.fi/digitoday/art-2000011009633.html Tämä sormenjälkiin poliisin pääsy on erittäin tärkeä rikollisten kiin1221063- 32843
Örebro kuolleet lisääntyy.
Nyt n, 10. Mitähän vielä. Haavoittuneet?. Kuka on ampuja, salaisuus.100791- 61777