Olen päättänyt opiskella ravintolakokiksi ruotsinkielisessä Axxellissa. Koulu on lähellä ja käytännönläheinen monimuoto-opetus sopii minulle, ja ajattelin että ei tee pahaa oppia ruotsia ohessa. Mutta hui, nyt läroplania lukiessa iski vähän kauhu. Se menee varmaan ohi kun pääsee vauhtiin...
Olisi kiva kuulla, jos jollain on kokemusta suomenkielisenä ruotsiksi opiskelusta.
Olisi kiva kuulla, jos jollain on kokemusta suomenkielisenä ruotsiksi opiskelusta.
Vastaukset 2
Vanhimmat
No tämä nyt tulee vähän myöhässä...
Itse olen Itä-Suomesta kotoisin ja pääsin opiskelemaan Helsinkiin ruotsinkieliseen kouluun på svenska kosmetologiksi.
Lukioruotsilla ainakin päräsin ihan hyvin ne kaksi vuotta. Siellä oppii aivan hemmetisti uutta sanastoa ja puheesta tulee nopeasti sujuvaa niin kauan kuin puhumista ei pelkää. Ensimmäiset kaksi viikkoa istuin hiljaa kuunnellen muita, mutta siitä se sitten alkoi vauhdittumaan pikku hiljaa.
Jos osaa englantia hyvin, on siitä välillä suuri apu sillä ruotsi muistuttaa monessa asiassa englantia.
Sama kokemus. Meitä oli muutama suomenkielinen luokalla. Ei siinä meistä hitaimmallakaan montaa kuukautta mennyt, kun ruotsi meni aika sujuvasti. Sitä oppii lisää kummasti. Tuli itsekin tehtyä pieniä mokia, mutta niitä ei kannata jäädä miettimään. Ainakin jälkeenpäin ne tuntuvat vaan hauskoilta. Kyllä oppi, ettei tämä niin vakavaa ole. Meillä oli pieni ruotsin testi, ennen kuin valittiin. Siinä mielessä "selusta" oli jo varmistettu.