Henkien erottamisen armolahja?

ePaimen

Esikoislestadiolaiset eivät oikeastaan ajattele, että henkien erottaminen on mikään varsinainen armolahja. Se on synnynnäinen kyky uudestisyntyneillä, joissa Pyhä Henki on asuvaisena - eikö niin!

On siksi yllättävää, että koko ilmausta "henkien erottaminen" ei löydy uudemmista raamatunkäännöksistä. Se on kyllä Bibliassa, mutta kyseessä lienee kääntään, rovasti Antti Litjan pieni moka

... Toiselle voimallisia töitä tehdä, toiselle ennustus, toiselle henget eroittaa, toiselle moninaiset kielet, toiselle moninaisten kielten selitys.
1 Kor 12:10

Tästä suomenkieleen juurtuneesta mutta hieman virheellisestä käännöksestä seuraa sitten esimerkiksi Mikko Sataman määritelmä, joka jossain määrin perustuu Raamattuun

"Henkien erottamisen armolahja tekee mahdolliseksi nähdä, mistä jokin asia on hengellisesti lähtöisin: onko se Jumalasta, ihmisestä vai Saatanasta. Henkien erottaminen mahdollistaa myös ihmisten toiminnan takana olevien motiivien näkemisen ja arvioinnin. Tämä lahja on erityisen tärkeä, jos seurakunnassa tapahtuu paljon yliluonnollisia asioita tai harhaopit ovat erityinen uhka. "
http://www.vapaasatama.net/armolahjat.html

Uudemmissa käännöksissä 1938 ja 1992 Paavalin käyttämä kreikan sana diakrino on käännetty oikein"arvostella". "Henkien arvostelu" on kreikan ilmaisuna hieman juridinen ilmaus, eräänlainen lautamiesten joukko, joka arvostelee todistajia, tuomariston raati, joka antaa pisteitä,

Bibliakin käänsi saman verbin diakrino "tuomita"
Mutta prophetat puhukaan itse toisena, eli itse kolmantena, ja ne muut tuomitkaan.
1 Kor 14:29


dokimazo merkityksissä erotella, analysoida, selvittää perinpohjin alkuperä, ei ole Paavalilla. Sana esiintyy 1 Johanneksen kirjeessä ja Ilmestyskirjassa, kuten Biblia oikein kääntää

Te rakkaimmat! älkäät jokaista henkeä uskoko, vaan koetelkaat henget, josko he Jumalasta ovat; sillä monta väärää prophetaa ovat tulleet maailmaan.
1 Joh 4:1

Minä tiedän sinun työs ja tekos ja sinun kärsivällisyytes, ettet sinä voi kärsiä pahoja: sinä olet niitä jo kiusannut, jotka itsensä apostoleiksi sanovat ja ei ole, ja löysit heidät valehtelioiksi.
Ilm 2:2

Rukoilkaamme henkien arvostelemisen lahjaa tällekin sekalaiselle seurakunnalle, joka s24 kokoontuu pohtimaan syntyjä syviä.

7

139

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Eihän täällä mitään syntyjä syviä tutkita. Lähes jokaisella on selvät pasmat, eikä toisia suostuta kuuntelemaan. Kun argumentit loppuvat, niin usein aletaan puhua paskasta. Paska siis vuotaa toiselta ja omahyväisyyden kuola itseltä.

      Lestadiolainen henkienerottaminen perustuu nimeen: Kysymys kuuluu, kuka on kirjoittanut/sanonut. Kun se kuuluisa mietelause tuli sinne kirjeen loppuun, niin suurin osa seurakunnasta sai heti henkienerottamisen lahjan. Sen jälkeen ei häneltä tullut enää mitään kelvollista.

      • TEU.

        "vihne" , Tarkoitatko nyt ePalmen vaiketä kun kyllä minun Raamatussa
        vielä tutkitaan HENKIEN EROTTAMISEN LAHJAA , JOTA VOIDAAN TUTKIA
        SE KUULUU ii. IHMELAHJOIHIN , joita ei ole sidottuja henkilön luon-
        taisiin kykyihin , ja
        se on 5. laatujaan henkien arvosteleminen (jOKA ON SIDOTTU rAAMATUN TUNTEMISEEN ).

        SEKÄ KIELILLÄ PUHUMISEN SELITTÄJÄ , HÄN MYÖS JOUTUU HENKIEN EROTTAJAKSI. ..


    • n0llasta0llaan

      Ilman uudestisyntymää ei ole mitään hengellistä lahjaa, ei minkäänlaista.

      Ja sen kyllä huomaa täälläkin ihan ihotautilääkärin silmällä, ei tarvita sydänkirurgiaa.

      jos et ole uudestisyntynyt niin saat olla vaikka paavin istuimelle, eikä sinulla ole minkäänlaista armoitusta ko asiaan.

      • 5+7#

        Oletko viimeinkin katsonut peiliin? :D


      • satasellataivastakoh
        5+7# kirjoitti:

        Oletko viimeinkin katsonut peiliin? :D

        Juu olen useinkin,ja JUmalan peiliin sain katsoa pian viiskyt vuotta sitetn, enkä ole niistä päivistä Hänen koulussaan tyhmistynyt, vaan Hänen Henkensä ohjauksessa teen matkaa ja neuvon tietä niillekin joilla se on hukassa.

        Uudestisyntymiseni oli niin valtaisa tapahtuma että moneen viikkoon en tiennyt oikein onko jalat maassa vai ilmassa kun töitäni tein !
        Eikä se ole siitä himmentynyt, kirkastuu kirkastumistaan kun maali lähenee, se on valtavaa se ja sitä eivät edes tuonelan portit voita, AAAMEN !!!!


    • teu..

      1 Kor .12:10 . , Toinen lahjan Tehdä voimallisia tekoja, Toinen Profetoimisen
      LOahjan arvostellla Hengiä ;t0inen erei kiewlillä puhumisen lahja , toinen taas
      lajallaan selittää kieliä . .

      Sel. 1 Kor. 12:8-10. , 28-30. Kohista , Luetellut ARMO- eliHengilö lahjat voidaan jakaa kahteen pääryhmään . 1. HENGEN PYHITTÄMIÄ JA KÖÄYTTÄMIÄ ,
      LUONNONLAHJAT . 2. IHME LAHJAT , JUOTKA EIVÄT OLE SIDOTTUJA
      HENKILÖN LUONTAISIIIN KYKYIHIN ..

      KIRJOITIN VIIKKO SITTEN TARKEMMIN .

    • teu.

      Armolahjoja (1. siis Hengen pyhittämät ) .

      1. Sanan palvelu - tai muu seurakunta virka .
      2. opettaminen .
      3. Kehottaminen .
      4. antaminhjen .
      5. johtaminen .
      6. Laupeuden harjoittaminen .
      7. Viisauden sanat .
      8. Tiedon sanat . .

      Armko lahjat (2. Ihmelahjatr ) jotka ei ole sidottu henkilön kykyihin .

      1. Profetoiminen .
      2. Ihmeitä tekevä usko
      3. Terveeksi tekeminen .
      4. voimallisten tekojen suorittaminen .
      5. Henkien arvosteleminen (joka on sidottu Raamatun tuntemiseen ).
      6. Kielillä puhuminen .
      7. Kielten selittäminen .

      PYHÄ HENKI JAKAA NÄITÄ LAHJOJA"KULLEKKIN ERIKSEEN NIIN KUIN
      PYHÄ HENKI TAHTOO .

      Kuten kaikilla ei ole profetoimisen lahjaa tai opettamisen tai Terveeksitekemisen lahjaa , niin kaikilla ei myöskään ole kie-
      lilläpuhumisen lahjaa tai Kielten selittäjän lahjaa kristittyjä
      kehotetaan kuitenkin tavoittelemaan ja Rukoilemaan armo -
      lahjoja , erityisesti arvokkaanpia ks. 12:31-14::1.

      Seurakuntaruumis ja sen jäsenet 1 Kor . 12:12-17. ja ks.
      myös Room. . 12:4-6.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Medvedev: Suomi tuhoutuu ydinsodassa ensimmäisenä

      Venäjän ydinaseilla on lyhyin matka Suomeen, joten ydinsodassa Suomi tuhoutuu heti sodan alkuminuuteilla, muilla mailla
      Maailman menoa
      682
      2637
    2. Hotellille löytyi ostaja....

      Tämän päivän Kainuun Sanomissa oli uutinen, että pesänhoitajan mukaan Hotelli Kainuu myydään ensiviikolla. Hieno homma,
      Kuhmo
      31
      1326
    3. Sinä. Just sinä.

      Palataan ajassa taaksepäin vuosi tai kaksi. Mitä tekisit toisin jos voisit?
      Ikävä
      112
      1205
    4. Saana airola ja. muusikko spekulaatiota

      Saara airolan kirja muusikko mies. Oisko redrama tai lauri tähkä? Saana oli 13 v vuonna 2014 Tekoäly sanoo : tähkä Julki
      Yhteiskunta
      12
      1175
    5. Mitäs peitsarissa on tapahtunut eilen illalla

      Mikkelissä iso poliisioperaatio https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/39ef020c-2d81-4d72-b720-651f458ba3e2
      Mikkeli
      46
      1064
    6. Miten kuvaisit tunteitasi

      tällä hetkellä?
      Ikävä
      93
      985
    7. Onko se loukkaavaa

      Kun joka kerta tuijotan sun peppua. En mahda sille mitään, että se vangitsee katseeni. Pohdin vain että ei minusta ole k
      Ikävä
      105
      939
    8. Jos saisit palata takaisin johonkin vuoteen

      Mikä vuosi se olisi? Ja mitä siinä hetkessä tapahtuisi?
      Ikävä
      102
      898
    9. Onko kaivattusi seinäruusu?

      Kun hän saapuu paikalle, huomaako kukaan, vai kääntyvätkö päät? Onko se hyvä vai huono juttu? Oletko sinä huomattu vai
      Ikävä
      50
      779
    10. Tiedätkö kaivattusi musiikkimaun?

      Minkälaisesta musiikista hän pitää?
      Ikävä
      64
      761
    Aihe