http://studio55.fi/mennaanmatkalle/artikkeli.shtml/1162165
Latvian ja suomen kielistä löytyy varsin erikoisia yhtäläisyyksiä. Inguna Zigure kertoo, mitkä suomalaiset sanat saattavat aiheuttaa lahden toisella puolen hämmennystä.
Puheet ja ASiat joita latviassa tulee välttää !!!!
1
233
Vastaukset
- Mukavia juttuja
Onhan noita muutamia näköjään, mutta ei ne käytännössä tule esiin ja häiritse vuosien oman kokemukseni mukaan.
Pikemminkin yhtäläisyydet hauskuttavat.
Ja opettelemalla muutamia sanoja latviaa saa helposti sympatiapisteitä. Rajatarkastusten aikaan minulla oli tapana tervehtiä toimessaan uusia naisvirkailijoita sanomalla: Labdien Dame un Kungi. Sekös heitä imarteli kun naiset noin ensiksi mainitsin ja eipä paljon papereita ym tutkittu.
Kerran taas poliisi nappasi minut kiinni ja alkoi laatia pöytäkirjaa valkoisen kaistaviivan ylittämisestä. Yhteistä kieltä ei ollut, vaan syntyi aikamoinen sekamelska. Tulin siinä itsestäni käyttäneeksi sanaa kriminaali, jolloin pojat hätääntyivät ja yrittivät selittää, että et sentään rikollinen ole noin pienen ajovirheen vuoksi. Pöytäkirja syntyi ja sakkolappu, kalliiksi tuli.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu
Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)1108186- 392519
- 1212233
- 221899
Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?
Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais151644- 111479
Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa161442"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla141389- 151262
Kristityt "pyhät"
Painukaa helvettiin, mä tulen sinne kans. Luetaan sitten raamattua niin Saatanallisesti. Ehkä Piru osaa opetta?!.121163