http://studio55.fi/mennaanmatkalle/artikkeli.shtml/1162165
Latvian ja suomen kielistä löytyy varsin erikoisia yhtäläisyyksiä. Inguna Zigure kertoo, mitkä suomalaiset sanat saattavat aiheuttaa lahden toisella puolen hämmennystä.
Puheet ja ASiat joita latviassa tulee välttää !!!!
1
315
Vastaukset
- Mukavia juttuja
Onhan noita muutamia näköjään, mutta ei ne käytännössä tule esiin ja häiritse vuosien oman kokemukseni mukaan.
Pikemminkin yhtäläisyydet hauskuttavat.
Ja opettelemalla muutamia sanoja latviaa saa helposti sympatiapisteitä. Rajatarkastusten aikaan minulla oli tapana tervehtiä toimessaan uusia naisvirkailijoita sanomalla: Labdien Dame un Kungi. Sekös heitä imarteli kun naiset noin ensiksi mainitsin ja eipä paljon papereita ym tutkittu.
Kerran taas poliisi nappasi minut kiinni ja alkoi laatia pöytäkirjaa valkoisen kaistaviivan ylittämisestä. Yhteistä kieltä ei ollut, vaan syntyi aikamoinen sekamelska. Tulin siinä itsestäni käyttäneeksi sanaa kriminaali, jolloin pojat hätääntyivät ja yrittivät selittää, että et sentään rikollinen ole noin pienen ajovirheen vuoksi. Pöytäkirja syntyi ja sakkolappu, kalliiksi tuli.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Riikan perintö: ennätysvelka, ennätystyöttömyys ja ennätysverotus
Tavallisen keskituloisen suomalaisen verotus on kireintä vuosikymmeniin, ja ensi vuonna palkansaajien käteen jää vieläki922945Sannalta jälleen fiksu lausunto johtamisesta
"I used to think the best argument would win – but real leadership means listening, understanding where people come from912431Riikka Purra on ihana, jämpti
Hän yrittää saada Suomen taas kuntoon. Sanoo asiat suoraan, eikä piiloudu kapulakielen taakse. Riikan kaltaisia päättä362237Riikka se runnoo työttömyyttä lisää
Menkää töihin! "15–74-vuotiaiden työttömyysasteen trendiluku oli lokakuussa 10,3 prosenttia. Työttömiä oli yhteensä 276752228Mies, näen sinua hetken
ja olet mielessä ikuisuuden. Toisia näen ikuisuuden ja he eivät jää mieleen hetkeksikään. Muistan jokaisen kohtaamisen71756Sorsa: kuvaputki - Lipponen: kaasuputki - Marin: ryppyputki
Nuo kolme demaria ovat poikkeuksia Suomen poliittisessa historiassa. Ovat ainoita, jotka ovat kyenneet nostamaan puolue131486- 831277
Taas alkoi soidinmenot.
Ja historia toistaa itseään. Myönnän, että on varmasti semmoinen, mikä sinulle sopii. Innokas ja päällekäyvä eikä tuppis81160- 691097
No miten meni?
Onko voittaja olo? Tunnetko onnistumisen riemua? Vastasiko lopputulos odotuksia? Kauaksi ajettu 😘1191064