http://studio55.fi/mennaanmatkalle/artikkeli.shtml/1162165
Latvian ja suomen kielistä löytyy varsin erikoisia yhtäläisyyksiä. Inguna Zigure kertoo, mitkä suomalaiset sanat saattavat aiheuttaa lahden toisella puolen hämmennystä.
Puheet ja ASiat joita latviassa tulee välttää !!!!
1
247
Vastaukset
- Mukavia juttuja
Onhan noita muutamia näköjään, mutta ei ne käytännössä tule esiin ja häiritse vuosien oman kokemukseni mukaan.
Pikemminkin yhtäläisyydet hauskuttavat.
Ja opettelemalla muutamia sanoja latviaa saa helposti sympatiapisteitä. Rajatarkastusten aikaan minulla oli tapana tervehtiä toimessaan uusia naisvirkailijoita sanomalla: Labdien Dame un Kungi. Sekös heitä imarteli kun naiset noin ensiksi mainitsin ja eipä paljon papereita ym tutkittu.
Kerran taas poliisi nappasi minut kiinni ja alkoi laatia pöytäkirjaa valkoisen kaistaviivan ylittämisestä. Yhteistä kieltä ei ollut, vaan syntyi aikamoinen sekamelska. Tulin siinä itsestäni käyttäneeksi sanaa kriminaali, jolloin pojat hätääntyivät ja yrittivät selittää, että et sentään rikollinen ole noin pienen ajovirheen vuoksi. Pöytäkirja syntyi ja sakkolappu, kalliiksi tuli.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1291787
Sulla on nainen muuten näkyvät viiksikarvat naamassa jotka pitää poistaa
Kannattaa katsoa peilistä lasien kanssa, ettet saa ihmisiltä ikäviä kommentteja.761637Ikävöimäsi henkilön ikä
Minkä ikäinen kaipauksen kohteenne on? Onko tämä vain plus 50 palsta vai kaivataanko kolme-neljäkymppisiä? Oma kohde mie561303- 691131
- 2765
Tiedätkö autereen?
Se on vähän niinkuin sinä. Eräänä päivänä se hehkuttaa eteerisenä, laiskan hauen tavoin. Toisena se iskee kuin nälkäinen8759Oli kyl kunnon reissu
Jopa oli bileet hotellissa! Kunnon menot ja Kuhmon rytkyt liikenteessä. Onneksi ei ollu tuulipukua päällä! 😂👍🏻10749- 45747
- 41725
Plösö ja synttäriruusut
Joko Plösö sai hommattua ne 100 ruusua sankarille vai vieläkö sankarin odotus jatkuu?150702