saavatko amerikanenglantia puhuvat hyvin selvää brittienglantia puhuvista ? kun esim suomalaisille saattaa joskus olla vaikea saaha selvää brittienglannista.
amerikanenglanti ja brittienglanti
brittay
3411
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Monet lainaavat M.Twainin G.B.Shawlta lainaamaa:
The United States and Great Britain are two countries separated by a common language.
Eli vapaasti suomentaen: USA:ta ja Britanniaa erottaa toisistaan yhteinen kieli.
Riippuu ihan täysin mitä ja kuinka vahvaa murretta britti puhuu. Suurin osa osaa kyllä halutessaan puhua selkeästikin, mutta ympäri Brittein saaria kuulee kyllä aika mielenkiintoisia murteita.
Ei tarvitse olla edes kovin vahva murrekaan kun pian alkaa arsyttaa. TVssa on joitakin homppakilpailu ohjelmia ja niihin valittu brittijuontajat, ei kesta kauan ennenkuin vaihdan kanavaa.
t.usalainen