Kö olin fiksu ja ostin kameran nettikaupasta,siinähän on valikot englanti ym.
Suomi puuttuu.huonolla kielipäällä on vaikeuksia.Mistä saisi ladattua tai muuten?
sonyyn suomenkielinen valikko
viksu2
2
185
Vastaukset
- kjgwgeh
Menut on aina monikielisiä, mutta kaikissa kameramalleissa ei ole suomenkielistä vaihtoehtoa. Silloin on tyydyttävä lontoolaiseen.
Etsi Language settings ja katso, mitä vaihtoehtoja sieltä löytyy.
Ellei sieltä suomea löydy on todennäköistä, ettei siihen sitä millään saa ja on parasta opetella tarvittavat sanat. niitä ei niin montaa ole.
Itse tykkään, että mm. tietokoneet saisi olla pelkästään "lontoolaisia", koska käännökset on usein idioottimaisia, eikä kaikkea koskaan kuitenkaan saa halutulla kielellä. Välttyisi ainakin sekakieliltä. Suomenkieliset manuaalit on monesti harhaan johtavia ja puutteellisia. Himmennin aukkokin on käännetty "pysäytys".
Eräs tuttava osti kirppiksestä Epson merkkisen kameran ja kotona huomasi, että se oli kiinankielinen. Kokeilemalla sieltä löytyi englanti, mutta ei mitään pohjoismaisia kieliä. Huonointa hommassa oli, että jos vahingossa menee oletusasetuksiin, niin kamera muuttuu taas kiinalaiseksi. - viksu2
kiitos!noh sitten vaan opiskelemaan lontootta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies
Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?741420Tumman vihreä mercedes
Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,13957Miksi tällainen pelottaa ja aiheuttaa joillakin ärtymystä?
"Sitoudun ystävien ja kollegoiden kanssa puuttumaan seksistisiin vitseihin ja vähättelyyn. Sanon ääneen, kun jokin ei ol79882Käyttäkää kumia kajaanilaisten naisten kanssa
Elkää ottako riskiä ilman kumia kun saattaa käydä niin että sinusta tuleekin isä lapselle ja elättäjä molemmille.90828Tunnusmerkkejä Kaivatulle
Jotain mistä toinen tunnistaa. Täällä vaalea nainen kaipaa miestä jolla vaaleat hiukset ja asuu maalla. Pelataanko kortt51704- 53654
Oletko nainen enää täällä?
En ole tunnistanut kirjoituksiasi hetkeen. Ainoastaan yhdessä neutraalissa ketjussa, missä ei ollut kyse tunteista. Hyv46612Jymyuutinen: Suomen talous kasvaa hurjaa vauhtia
https://www.iltalehti.fi/talous/a/11fba8a8-a7fb-44f4-a58b-f129f6d5bdf5 Akavan pääekonomistin mukaan Suomen kokonaistuot134608Pakkomielle
Tahdon pyytää anteeksi, että olen kaivannut sinua kaikki nämä vuodet ja olet ollut minulle pakkomielle. Nyt on aika pääs47603Hurmasit sitten minut
kauneudellasi nainen ja kun sait minut rakastumaan itseesi muutuit ihan porsaaksi etkä välitä vartalostasi enää yhtään.50564