Kö olin fiksu ja ostin kameran nettikaupasta,siinähän on valikot englanti ym.
Suomi puuttuu.huonolla kielipäällä on vaikeuksia.Mistä saisi ladattua tai muuten?
sonyyn suomenkielinen valikko
viksu2
2
157
Vastaukset
- kjgwgeh
Menut on aina monikielisiä, mutta kaikissa kameramalleissa ei ole suomenkielistä vaihtoehtoa. Silloin on tyydyttävä lontoolaiseen.
Etsi Language settings ja katso, mitä vaihtoehtoja sieltä löytyy.
Ellei sieltä suomea löydy on todennäköistä, ettei siihen sitä millään saa ja on parasta opetella tarvittavat sanat. niitä ei niin montaa ole.
Itse tykkään, että mm. tietokoneet saisi olla pelkästään "lontoolaisia", koska käännökset on usein idioottimaisia, eikä kaikkea koskaan kuitenkaan saa halutulla kielellä. Välttyisi ainakin sekakieliltä. Suomenkieliset manuaalit on monesti harhaan johtavia ja puutteellisia. Himmennin aukkokin on käännetty "pysäytys".
Eräs tuttava osti kirppiksestä Epson merkkisen kameran ja kotona huomasi, että se oli kiinankielinen. Kokeilemalla sieltä löytyi englanti, mutta ei mitään pohjoismaisia kieliä. Huonointa hommassa oli, että jos vahingossa menee oletusasetuksiin, niin kamera muuttuu taas kiinalaiseksi. - viksu2
kiitos!noh sitten vaan opiskelemaan lontootta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miksi persuilla ei ole firmoja?
Kuten vasemmisstolaisilla, esim. Sannalla MA\PI. Eikö ole aika erikoista?827086Persut hommasivat Suomeen 35 000 pientä lasta v. 2015
Onko Riikka Purra nyt tavoittelemassa tätä samaa historiallista persujen utopiaa? Purram kaksinaamaisessa pelissä vaadit267043Purran tuhoja tuskin saadaan koskaan korjatuksikaan
Purra on aiheuttanut Suomen taloudelle karmaisevat tuhot. Sen lisäksi Purra on ajanut myös suuren osan Suomen kansasta k1066143Persujen kaksoisstandardit: Räsäsen uhkailu paha, Virran uhkailu hyvä
Tässä taas nähdään kuinka kaksinaamaista porukkaa persut ovat. Mitäs persut tähän?455394Miksette persut irtisanoudu Kirkin lausunnoista?
Kirkhän muun muassa vaati raiskattuja naisia pidättäytymään abortista ja vaimoja alistumaan aviomiestensä tahtoon. Mik845228Demarikultin uhri kertoo
Demarikultin uhri kertoo: “En saanut mennä edes suihkuun ilman lupaa” – Seksuaalisen hyväksikäytön uhri kertoo vuosistaa635185Miksi vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa?
Vasemmistolaiset eivät omista yhtään firmaa joka työllistäisi ihmisiä. Miksi? No siksi, että jos vasemmistolainen perus405098Sanna valittiin Euroopan huonoimmaksi pääministeriksi
Sannan kaudella Suomi oli ainut maa missä bkt laski. Kannattaa huomata, että luvut valitsi Sannan huonoimmaksi. Ihmiset274585Purran vuoro kiihoittua Lepomäen sääristä
"Ulkoministeri Elina sanoo, ettei muuta pukeutumistaan sen mukaan, kenet tapaa, ja että hän ei suostuisi peittämään kasv163457Vasemmistolaiset paskat eivät nousseet seisomaan kun Akaan kaupunginvaltuusto
vietti hiljaisen hetken Charlie Kirkin muistoksi https://www.aamulehti.fi/uutiset/art-2000011523016.html3003370