Englantilaisen Ladyn yksityisautonkuljettaja auttoi hänet ja minut kädestä pitäen yli tien ja risteyksen. Auton luona kiitin heitä ja vaaleatukkainen Lady vastasi ystävällisesti hyvin kauniilla ja selvällä englannin kielellä. Hänessä oli miellyttävää itsevarmuutta, valitettavasti en muist mitä hän sanoi. Kuljin oikealle kohti luonnontilassa olevaa peltoa tai niittyä ja sanoin, että kunpa kaikki puhuisivat noin selvää ja kaunista kieltä.
Olen nainen, 55 v., luen juuri englantilaista kirjaa ja katsoin illalla matkadokua Englannista. Siitä ehkä johtuu englannin kieli, mutta muuten??
Olen nainen, 55 v., luen juuri englantilaista kirjaa ja katsoin illalla matkadokua Englannista. Siitä ehkä johtuu englannin kieli, mutta muuten??
Vastaukset 2
Vanhimmat
Heipä hei,
Tulkitsisin näin että englantilaiseen kulttuuriin uppoutuminen ( kirja/matkadoku) on ruokkinut alitajuntaa ja nostanut sieltä uneen englantilaisen Ladyn autonkuljettajineen.
Mielenkiintoista onkin onko unennäkijä mahtanut ruokkia alitajuntaansa ja mielikuvitustaan teoksilla kuten "Lady Chatterleyn rakastaja", Driving Miss Daisy http://www.imdb.com/title/tt0097239/ tai Easy Virtue http://www.imdb.com/title/tt0808244/
Kokonaisuudessaan uni ilmentää, että unennäkijälle kieli ja sen virheettömyys ja selkeys merkitsee paljon , hän arvostaa kaunista kielen käyttöä.
Kaunista syksyn jatkoa unennäkijälle ja kaikkea hyvää elämään!
Muutkin olivat ulkomaalaisten kanssa tekemisissä edellisyönä :)
Olen nähnyt noista filmeistä vilahduksen ja Lady Ch. kirjan aloitin kauan sitten, mutta sekin jäi kesken. Totta on, että pidän kauniista kielen käytöstä. Hmm, itse olen harmikseni huono puhuja. Kiitos vastauksesta ja samoin itsellesi hyvää syksyn alkua.