NELJÄS TAPMPEREEN MURTEEN SANKIRJA

Häh= Mitä? Millai= Miten? Koska= Milloin, koskaan. Kui= Kuinka? Miksvarte= mitävarten, miksi? Siksvarte= Sitävarten, siksi. Varrota= Odottaa. Mennäänks= Mennäänkö? Tuutteks= Tulutteko? Riihee= Riidellä, haastaa riitaa. Ny= Nyt. Kekä= Kuka? Särkkis= Särkänniemi. Laikku= Kirjasto. Parkasta= Huutaa. Kipee= Kipeä. Kipenä= Kipinä. Hoksottimet= Aivot. Aivokoppa= Pää. Passata= Sopia, käydä/pitää lupauskensa. Kyä= Kyllä. O= on. Onks= Onko? Pelata= Toimia. Dokata= Jupda, ryypätä. Fillari= Polkupyörä. Motskari= Moottoripyörä. Skole= Koulu. Välkkäri= Välitunti. Oppari= Oppisopimus/tunti. Ope= Opettaja. Kamu= kaveri. Seuraa= Tyttö- tai poikaystävä. Bussi= Onnikka jossain päin Tamperette myös donnikka. Ratikka= Raitiovaunu. Porata= Itkeä. Vollata= Ikeä isosti isolla ÄÄNELLÄ. Lätty= Ihmisen naama, littana/litteä. Tempasta= Vetää, tempaista/löydä. Kiskasta= Kiskaista. Jarrata= Jarruttaa. Määrätä= Komentaa, komennella. Ottaa matsi= Tapella. Kurmuttaa= Kiusata, ärsyttää. Koskari= Koskikeskus. Työkkäri= Te- keskus. vormula= Formula. Käret= Kädet. Masu= Maha. vatsa. Tisu= Tissi. Sylkky= Syli. Karulla= Kadulla. Pakkasessa= Pakastimessa. Kompura= Kompressori. Pimppa= Pimppi. Pirssi= Auto. Kuarmuri= Kuorma-auto. Impata= Imuroida. Jalis= Jalkapllo. Pesis= Pesäpallo. Veispuukki= Facebook. Sitimarketti= Citymarket/sittari. Vavva= Vauva. Nöösi= Pieni lapsi, pienempi kun kolvi tai kloppi. Tampereella myös mukula. Paksuna= Raskaana. Ponnata= Ponnistaa. Tönätä= Työntää. Lukku= Lukko. Riappoo= Kiukuttaa. Repiä peliverkkarit= Hermostua. Pitää rokuli= Lintsata. Massi= Raha. Ruaka= Ruoka. Juama= Juoma. Tuamas= Tuomas. Kolttu= Mekko. Verkkari= Verryttelyasu. Lenkkarit= Lenkkikengät.Kumpparit= Kumisaappaat. Pipa= Pipo. Lätsä/lärä= Lippalakki. Likka/kimuli= Tyttö. Miäs= Mies. Naine= Nainen. Hämäläine= Hämäläinen. Manselaine= Tamperelainen. Kolttu= Mekko. Moikata= Tervehtiä. Moro= Terve. Heippa= Hei hei. Tokkopa= Ei varmaan. Höpsö= Hassu. Typykkä= Tietynlainen tyttö. Irea= Idea/ajatus. Pohtia= Miettiä. Hoksata= Älytä, tajuta. Urtsu= Urheilukenttä. Lentsikka= Lentokone (kone kin kone) Suihkari= Suihkukone. Snroklata= Sukeltaa snorkkelin kanssa. Suikata0 Sukletaa. Uira/simmata= Uida. Uikkri/simmari= Uimapuku. Yökkäri= Yöpuku. Päikkäri= Päiväpuku. Ulkkari= Ulkoiluasu. Kilppuri= Kilpa-auto. Saikku= Sairaala. Vikke= Visa-Electron pankkikortti. Ehtoo= Ilta. Yä= Yö. Räppänä= Ikkuna. Paakelssi= Piirakka/leivos. Käntty= Pulla. Tuksata= Tukehtua. Köhiä= Yskiä. Varmarit= Farkut. Kakko= Leipä. Paari= Baari, ravintola/kapakka. Rafla= Ravintola. Pamauttaa= Löydä. Törppö= Tyhmyri. Kookas= Iso. Ohkane= Ohut. Tanakka= Vankka. Pulska= Lihava. Mukiinmenevä= Menettelevä. Nappiin meni= Onnistui. Flaksi= Tuuri. Mäkkäri= Mcdolnnald's. Hessari= Hesburger. Kiska= Kioski. Lukku= Lukko. Pollari= Poliisi. Syys= Syksy. Manse= Tampere. Raitsu= Rautatieasema. Pensa= Bensiini. Riisseli= Diesel-polttoaine. Kone= Moottori. Toimittaa= Puhua, kertoa jotain/jostain. Dille= Hölmö. Kikka= Konsti. Dikata= Tykätä, pitää.Netti= Internet.

9

4810

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      On ottanut

      • Anonyymi

        Turun paras vitsi oli tamperelainen Rane puiston penkillä mustamakkara ja radio 957


    • Anonyymi

      Ei vainen. Ei varmaa nääs. Ei varmaan Kaa.

      • Anonyymi

        Nyss on ruotsia tarkoittaa äsken. Et nyss e on äsken NY on uusi. Fors on koski .


      • Anonyymi

        Kaa on viroa. Diggaa dikata on ruotsia tykätä. Manne manse ruotsia man ihminen homo ihminen latinaa ja ruotsin FIN hieno fiini meillä. Pere tulee kai sanasta Berg Borg ja Burg LÄÄNI LINNA 🏰 Suomessa b on usein p. Tai c on k.Carl on usein murteissa Kaarle Kalle.


    • Anonyymi

      Kuka kirjottelee näitä sanakirjoja. Ei ainakaan paljasjalkanen ......

    • Anonyymi

      Kaikki kielet on suuri rikkaus. Suomen kieli, saamen kieli, ruotsin kieli, ja murteet on myös iso rikkaus. Jotkut vaan kapinoi näitä asioita vastaan eli tietty porukka kapinoi ruotsin kieltä vastaan ja tietyt kapinoi suomen kieltä vastaan eli eikös hiljattain teeveessä ollu juttua että yliopistossa englannin kielen asemaa nostetaan suhteessa suomen kieleen vai miten se oikein menikään se uutinen?? Jotkut ihannoi siitä että suomen kieli lakkaisi olemasta että täällä puhuttas 30-60 vuoden kuluttua pääosin vain englantia.

      • Anonyymi

        Meillä on latinan aakkoset kuin koko lännessä on italiaa. Espanjaa. Englannissa on hyvin samaa kuin ruotsin kielessä. No himmeli taivas himmel tai gud meillä Jumala god gut.Hemma Hem hima house home.Mikä nyt koti asunto espanjaksi oli ...no hause apartment.Flat.Vähän kuin tervetuloa mun kerrokseen floor tai yksiöön.Uno one yksi.Ykkönen.Paras.Five fem Gemma viisi joo Suomen kieli on ainutlaatuista sekoitusta. Meillä on vakooja goolekin kookle. Kuuuuklesta haetaan.Happy onni no ehkä nois vähän on eroja.Tag tai viikonpäivät ruotsi saksa italia.Tag tai dag.Näs nenä.TAMPEREELLA näääs näs on nenä. Ruotsiksi. Näsi neula nenäneula Näsijärvi Näs Näsi. Nenäjärvi


      • Anonyymi

        Kyllä englanti on heti ruotsin jälkeen ykkönen


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Haluaisitko nähdä

      Hänet alastomana?
      Ikävä
      74
      3530
    2. Hilirimpsistä

      Hyvää huomenta ja kivaa päivää. Ilmat viilenee. Niin myös tunteet. 🧊☕✨🍁❤️
      Ikävä
      201
      2942
    3. Nainen lopeta pakoon luikkiminen?

      Elämä ei oo peli 😔😟
      Ikävä
      25
      2830
    4. Älä elättele

      Toiveita enää. Ihan turhaa. Sotku mikä sotku.
      Ikävä
      49
      2718
    5. Olet täällä. Mutta ei minulle.

      Nyt olen tästä 100% varma. Satuttaa. T: V
      Ikävä
      22
      2624
    6. Kuule rakas...

      Kerrohan minulle lempivärisi niin osaan jatkaa yhtä projektia? Arvaan jo melkein kyllä toki. Olethan sinä aina niin tyyl
      Ikävä
      41
      2425
    7. Miten hitsissä ulosoton asiakas?

      On tää maailma kumma, tässä haisee suuri kusetus ja ennennäkemättömän törkeä *huijaus*! Miten to.monen kieroilu on edez
      Kotimaiset julkkisjuorut
      237
      2034
    8. Törmättiin tänään

      enkä taaskaan osannut reagoida fiksusti. Menen aina lukkoon. Yksi asia on varma: tunteeni sinua kohtaan ovat edelleen v
      Ikävä
      24
      1857
    9. Vieläkö sä

      Rakastat mua?❤️😔
      Ikävä
      42
      1763
    10. Kela valvoo lasten tilejä.

      Tämä isoveli Kela kyttää jopa lasten yli 200,- euron rahat jotka on melko varmasti lahjaksi saatu. Se vaikuttaa perheen
      Yhteiskunta
      161
      1694
    Aihe