NELJÄS TAPMPEREEN MURTEEN SANKIRJA

Häh= Mitä? Millai= Miten? Koska= Milloin, koskaan. Kui= Kuinka? Miksvarte= mitävarten, miksi? Siksvarte= Sitävarten, siksi. Varrota= Odottaa. Mennäänks= Mennäänkö? Tuutteks= Tulutteko? Riihee= Riidellä, haastaa riitaa. Ny= Nyt. Kekä= Kuka? Särkkis= Särkänniemi. Laikku= Kirjasto. Parkasta= Huutaa. Kipee= Kipeä. Kipenä= Kipinä. Hoksottimet= Aivot. Aivokoppa= Pää. Passata= Sopia, käydä/pitää lupauskensa. Kyä= Kyllä. O= on. Onks= Onko? Pelata= Toimia. Dokata= Jupda, ryypätä. Fillari= Polkupyörä. Motskari= Moottoripyörä. Skole= Koulu. Välkkäri= Välitunti. Oppari= Oppisopimus/tunti. Ope= Opettaja. Kamu= kaveri. Seuraa= Tyttö- tai poikaystävä. Bussi= Onnikka jossain päin Tamperette myös donnikka. Ratikka= Raitiovaunu. Porata= Itkeä. Vollata= Ikeä isosti isolla ÄÄNELLÄ. Lätty= Ihmisen naama, littana/litteä. Tempasta= Vetää, tempaista/löydä. Kiskasta= Kiskaista. Jarrata= Jarruttaa. Määrätä= Komentaa, komennella. Ottaa matsi= Tapella. Kurmuttaa= Kiusata, ärsyttää. Koskari= Koskikeskus. Työkkäri= Te- keskus. vormula= Formula. Käret= Kädet. Masu= Maha. vatsa. Tisu= Tissi. Sylkky= Syli. Karulla= Kadulla. Pakkasessa= Pakastimessa. Kompura= Kompressori. Pimppa= Pimppi. Pirssi= Auto. Kuarmuri= Kuorma-auto. Impata= Imuroida. Jalis= Jalkapllo. Pesis= Pesäpallo. Veispuukki= Facebook. Sitimarketti= Citymarket/sittari. Vavva= Vauva. Nöösi= Pieni lapsi, pienempi kun kolvi tai kloppi. Tampereella myös mukula. Paksuna= Raskaana. Ponnata= Ponnistaa. Tönätä= Työntää. Lukku= Lukko. Riappoo= Kiukuttaa. Repiä peliverkkarit= Hermostua. Pitää rokuli= Lintsata. Massi= Raha. Ruaka= Ruoka. Juama= Juoma. Tuamas= Tuomas. Kolttu= Mekko. Verkkari= Verryttelyasu. Lenkkarit= Lenkkikengät.Kumpparit= Kumisaappaat. Pipa= Pipo. Lätsä/lärä= Lippalakki. Likka/kimuli= Tyttö. Miäs= Mies. Naine= Nainen. Hämäläine= Hämäläinen. Manselaine= Tamperelainen. Kolttu= Mekko. Moikata= Tervehtiä. Moro= Terve. Heippa= Hei hei. Tokkopa= Ei varmaan. Höpsö= Hassu. Typykkä= Tietynlainen tyttö. Irea= Idea/ajatus. Pohtia= Miettiä. Hoksata= Älytä, tajuta. Urtsu= Urheilukenttä. Lentsikka= Lentokone (kone kin kone) Suihkari= Suihkukone. Snroklata= Sukeltaa snorkkelin kanssa. Suikata0 Sukletaa. Uira/simmata= Uida. Uikkri/simmari= Uimapuku. Yökkäri= Yöpuku. Päikkäri= Päiväpuku. Ulkkari= Ulkoiluasu. Kilppuri= Kilpa-auto. Saikku= Sairaala. Vikke= Visa-Electron pankkikortti. Ehtoo= Ilta. Yä= Yö. Räppänä= Ikkuna. Paakelssi= Piirakka/leivos. Käntty= Pulla. Tuksata= Tukehtua. Köhiä= Yskiä. Varmarit= Farkut. Kakko= Leipä. Paari= Baari, ravintola/kapakka. Rafla= Ravintola. Pamauttaa= Löydä. Törppö= Tyhmyri. Kookas= Iso. Ohkane= Ohut. Tanakka= Vankka. Pulska= Lihava. Mukiinmenevä= Menettelevä. Nappiin meni= Onnistui. Flaksi= Tuuri. Mäkkäri= Mcdolnnald's. Hessari= Hesburger. Kiska= Kioski. Lukku= Lukko. Pollari= Poliisi. Syys= Syksy. Manse= Tampere. Raitsu= Rautatieasema. Pensa= Bensiini. Riisseli= Diesel-polttoaine. Kone= Moottori. Toimittaa= Puhua, kertoa jotain/jostain. Dille= Hölmö. Kikka= Konsti. Dikata= Tykätä, pitää.Netti= Internet.

9

5741

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      On ottanut

      • Anonyymi

        Turun paras vitsi oli tamperelainen Rane puiston penkillä mustamakkara ja radio 957


    • Anonyymi

      Ei vainen. Ei varmaa nääs. Ei varmaan Kaa.

      • Anonyymi

        Nyss on ruotsia tarkoittaa äsken. Et nyss e on äsken NY on uusi. Fors on koski .


      • Anonyymi

        Kaa on viroa. Diggaa dikata on ruotsia tykätä. Manne manse ruotsia man ihminen homo ihminen latinaa ja ruotsin FIN hieno fiini meillä. Pere tulee kai sanasta Berg Borg ja Burg LÄÄNI LINNA 🏰 Suomessa b on usein p. Tai c on k.Carl on usein murteissa Kaarle Kalle.


    • Anonyymi

      Kuka kirjottelee näitä sanakirjoja. Ei ainakaan paljasjalkanen ......

    • Anonyymi

      Kaikki kielet on suuri rikkaus. Suomen kieli, saamen kieli, ruotsin kieli, ja murteet on myös iso rikkaus. Jotkut vaan kapinoi näitä asioita vastaan eli tietty porukka kapinoi ruotsin kieltä vastaan ja tietyt kapinoi suomen kieltä vastaan eli eikös hiljattain teeveessä ollu juttua että yliopistossa englannin kielen asemaa nostetaan suhteessa suomen kieleen vai miten se oikein menikään se uutinen?? Jotkut ihannoi siitä että suomen kieli lakkaisi olemasta että täällä puhuttas 30-60 vuoden kuluttua pääosin vain englantia.

      • Anonyymi

        Meillä on latinan aakkoset kuin koko lännessä on italiaa. Espanjaa. Englannissa on hyvin samaa kuin ruotsin kielessä. No himmeli taivas himmel tai gud meillä Jumala god gut.Hemma Hem hima house home.Mikä nyt koti asunto espanjaksi oli ...no hause apartment.Flat.Vähän kuin tervetuloa mun kerrokseen floor tai yksiöön.Uno one yksi.Ykkönen.Paras.Five fem Gemma viisi joo Suomen kieli on ainutlaatuista sekoitusta. Meillä on vakooja goolekin kookle. Kuuuuklesta haetaan.Happy onni no ehkä nois vähän on eroja.Tag tai viikonpäivät ruotsi saksa italia.Tag tai dag.Näs nenä.TAMPEREELLA näääs näs on nenä. Ruotsiksi. Näsi neula nenäneula Näsijärvi Näs Näsi. Nenäjärvi


      • Anonyymi

        Kyllä englanti on heti ruotsin jälkeen ykkönen


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Hakalan asunnossa on kuvattu aikuisviihdesivusto Onlyfansin kautta julkaistu pornovideo.

      Keskustan puheenjohtajan Antti Kaikkosen avustaja Jirka Hakala ei jatka tehtävässään. Keskustan puoluelehti Suomenmaa ke
      Helsinki
      64
      3214
    2. Mitä ominaisuutta arvostat eniten hänessä?

      Ihastuksessasi, rakkautesi kohteessa
      Ikävä
      137
      2246
    3. Olen valmis

      Kohtaamaan sinut tänä kesänä, jos sellainen sattuma osuu kohdalleni.
      Ikävä
      92
      1848
    4. Miksi mies kääntyy poispäin

      Ja teeskentelee, ettei näe minua, kun törmäämme vahingossa? 🫣
      Ikävä
      168
      1523
    5. Kysy jotain kaivatultasi

      Laita tunnisteet molemmista
      Ikävä
      85
      1418
    6. Kerro kaivatustasi.

      1. Minkälainen koti 2. Ammatti 3. Ulkonäkö 4. Ikä
      Ikävä
      65
      1406
    7. Mitä harrastuksia kaivatullasi on?

      Mitä harrastuksia sinulla? Onko teillä yhteisiä harrastuksia?
      Ikävä
      73
      1371
    8. Tiedän että käyt täällä

      Eräälle naiselle älä huoli en kerro kellekkään
      Ikävä
      69
      1162
    9. Mitäs jos hyökkään rakastuneesti kimppuusi

      Tuleeko painimatsi vai "painimatsi". Jää nähtäväksi 😂
      Ikävä
      77
      1120
    10. Kannattaako suomalaisen nuoren lähteä Thaimaahan au pairiksi? Mitä olet mieltä?

      Chiang Mai Pohjois-Thaimaassa kutsuu neljä suomalaista au pairia elämänsä seikkailuun. Arki toisella puolella maailmaa t
      Thaimaa
      34
      1068
    Aihe