Sarjan nimestä

Leena

Mielestäni sarjan suomenkielinen nimi on huono!Miksei se voi olla esim.Lumotut tai noitasisarukset?!en tajuu..

16

947

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • charmed

      en minäkään.... :)

    • Stig

      Lumotut olisi ihan hyvä nimi.

    • Olio

      Lumotut:D mun mielestä se on ihan hyvä ettei sitä ole suoraan suomennettu sillä mun mielestä se on vähän outoa että sen nimi olis kuin joku lumotut tai noitasisarukset

    • Madina

      mun mielestä lumotut olis iha jees, mut noitasisarukset!!!!ahhahahahhahah voi * mikä nimi.
      noitasisarukset... xD

      kyl toi siskoni on noita pon paras

      • jessie

        Siskoni on noita-nimi on otettu VAIMONI on noita-sarjan nimestä eli Se on matkittu ja periaatteessa VARASTETTU!!!


      • Mummo
        jessie kirjoitti:

        Siskoni on noita-nimi on otettu VAIMONI on noita-sarjan nimestä eli Se on matkittu ja periaatteessa VARASTETTU!!!

        Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.


      • Stig
        Mummo kirjoitti:

        Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.

        Vaimoni on noita tuli joskus 60-luvulla ja nimi oli silloinkin
        Vaimoni on noita.


      • Antti
        Mummo kirjoitti:

        Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.

        Melkoisen nuori mummo olet, kun et tiedä että Vaimoni on noita tuli montavuotta sitten.

        Olikos se 60-luvulla.


    • Nyysi

      Noitasisarukset??! Voi helvetti...

      • kaista

        "noitasisarukset"... tosiaan olis aika hauska nimi, kun ne kaikki on kuitenki naisia. siis selvennykseks: esim. minä ja veljeni ollaan sisaruksia, minä ja siskoni ollaan siskoksia (ite oon siis tyttö)..


    • kalinka

      minunkin mielestä "lumotut" ois aika hyvä. mutta "noitasisaruksia" parempi olis "noitasiskot". mutta lumottuja kannatan silti, mikäli nyt on ollenkaan tarpeellista ruveta ensinnäkään suomentamaan yhtään mitään sarjojen nimiä.

    • laura

      just niin. miksi sen pitää olla siskoni on noita, koska Paige ei edes ole sisko vaan sisko puoli. ja lunotut sointuis paremmin.

    • Impetz

      Minustakin sarjan nimi on huono. Sarjan nimi pitäisi olla tai voisi olla "Noita siskokset" Perusteluni siihen on että niitä on kolme siskoa ja kaikki ovat noitia eikä vain yksi niistä. Minustakin ne kääntävät usein nimiä ihan väärin tai jotenkin ihmeelisesti.

    • Böö!

      Joo. Ois se Lumotut paljo parempi nimi,siit ois helpompi puhuukki,ettei ain tarttis sanoo siskoni on noita,ku se on niin pitkä nimikii...
      Mut ei voi mitää. Ei sil nimel niin välii,kuhan on hyvä sarja! Ja sitä se on! :D

    • DeeDee

      mun mielestä siskoni on noita on just mainio nimi sarjalle.

      no oishan lumotutki iha kiva mut jotenki satumainen.

      noitasisarukset??hahahahahhahahahah...
      onks pöllömpää kuultu...

      • ..............

        noitasisarukset!?tuo nimi on ihan paska.oikee nimi on hyvä


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Purra hyökkää nyt suomalaisen duunarin kimppuun teettämällä mamuilla palkatonta työtä

      Niinpä niin. Persut duunaripuolue, HAH. Joko alkaa kovapäisinkin persu älyämään, että persut ovat Suomen kansan vastain
      Maailman menoa
      364
      12306
    2. Purra ehdottaa vaan Tanskan mallia, joka on erittäin hyvä malli

      Purra ehdotti helmikuussa Suomeen Tanskan mallia, jossa maahanmuuttajilta vaaditaan työntekoa sosiaalitukien saamiseksi.
      Maailman menoa
      255
      5377
    3. Kokoomusnuoret: Sosiaalitukien työvelvoitteen tulisi koskea kaikkia

      Riikka Purra on esittänyt, että maahanmuuttajilta tulisi edellyttää palkatonta työtä sosiaalitukien vastineeksi. Kokoom
      Maailman menoa
      212
      3918
    4. Purra vaatii: Työvelvoite maahanmuuttajille ja kantasuomalaisille pitkäaikaistyöttömille

      Jos Perussuomalaiset ja Kokoomus ovat seuraavan hallituksen kaksi johtavaa puoluetta, on suomalaisille pitkäaikaistyöttö
      Perussuomalaiset
      195
      2573
    5. Jyrki Linnankivi, Jyrki 69 - Goottirokkarista kirkonmieheksi Lappiin!

      Jyrki Linnankivi eli Jyrki 69 on The 69 Eyes -rockyhtyeen vokalisti. Lauluhommien lisäksi hän sanoittaa, säveltää ja sov
      Työ ja opiskelu
      15
      1962
    6. Onnea Maria ja Vilma Amazing Race -voitosta!

      Maria Guzenina ja Vilma Vähämaa voittivat Amazing Race Suomi -kisan. Voiton hetkellä Guzenina paljasti, miksi valitsi Vi
      Tv-sarjat
      19
      1824
    7. Mikä on mielestäsi paras miestyyppi?

      Esimerkit kärjistettyinä: a) perustavallinen/tasainen b) himourheilija c) varakas, turvallinen elättäjä d) puolikrimina
      Ikävä
      167
      870
    8. Martina Aitolehti

      Instagramissa pomppas esille Martinan kumipallot. Ihan säikähin. Ja tää on Martina-ketju!
      Kotimaiset julkkisjuorut
      271
      842
    9. No kolahtaako kukaan

      Samalla tavalla kuin mä? Harmi kun et uskaltanut kohdata. Ehkä me löydetään jotkut muut jotka voi olla konkreettisempiak
      Ikävä
      74
      752
    10. Rippituoli

      Kerro joku synkkä tai outo salaisuus, joka liittyy ikävääsi kaivattuasi kohtaan. Tee tunnustus anonyyminä. Se helpottaa
      Ikävä
      59
      706
    Aihe