Sarjan nimestä

Leena

Mielestäni sarjan suomenkielinen nimi on huono!Miksei se voi olla esim.Lumotut tai noitasisarukset?!en tajuu..

16

932

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • charmed

      en minäkään.... :)

    • Stig

      Lumotut olisi ihan hyvä nimi.

    • Olio

      Lumotut:D mun mielestä se on ihan hyvä ettei sitä ole suoraan suomennettu sillä mun mielestä se on vähän outoa että sen nimi olis kuin joku lumotut tai noitasisarukset

    • Madina

      mun mielestä lumotut olis iha jees, mut noitasisarukset!!!!ahhahahahhahah voi * mikä nimi.
      noitasisarukset... xD

      kyl toi siskoni on noita pon paras

      • jessie

        Siskoni on noita-nimi on otettu VAIMONI on noita-sarjan nimestä eli Se on matkittu ja periaatteessa VARASTETTU!!!


      • Mummo
        jessie kirjoitti:

        Siskoni on noita-nimi on otettu VAIMONI on noita-sarjan nimestä eli Se on matkittu ja periaatteessa VARASTETTU!!!

        Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.


      • Stig
        Mummo kirjoitti:

        Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.

        Vaimoni on noita tuli joskus 60-luvulla ja nimi oli silloinkin
        Vaimoni on noita.


      • Antti
        Mummo kirjoitti:

        Se on kyllä juuri toisin päin. Siskoni on noita tuli ensin, sitten vasta Vaimoni on noita. Eli eiköhän se Vaimoni on noita-sarjan nimi olen matkittu.

        Melkoisen nuori mummo olet, kun et tiedä että Vaimoni on noita tuli montavuotta sitten.

        Olikos se 60-luvulla.


    • Nyysi

      Noitasisarukset??! Voi helvetti...

      • kaista

        "noitasisarukset"... tosiaan olis aika hauska nimi, kun ne kaikki on kuitenki naisia. siis selvennykseks: esim. minä ja veljeni ollaan sisaruksia, minä ja siskoni ollaan siskoksia (ite oon siis tyttö)..


    • kalinka

      minunkin mielestä "lumotut" ois aika hyvä. mutta "noitasisaruksia" parempi olis "noitasiskot". mutta lumottuja kannatan silti, mikäli nyt on ollenkaan tarpeellista ruveta ensinnäkään suomentamaan yhtään mitään sarjojen nimiä.

    • laura

      just niin. miksi sen pitää olla siskoni on noita, koska Paige ei edes ole sisko vaan sisko puoli. ja lunotut sointuis paremmin.

    • Impetz

      Minustakin sarjan nimi on huono. Sarjan nimi pitäisi olla tai voisi olla "Noita siskokset" Perusteluni siihen on että niitä on kolme siskoa ja kaikki ovat noitia eikä vain yksi niistä. Minustakin ne kääntävät usein nimiä ihan väärin tai jotenkin ihmeelisesti.

    • Böö!

      Joo. Ois se Lumotut paljo parempi nimi,siit ois helpompi puhuukki,ettei ain tarttis sanoo siskoni on noita,ku se on niin pitkä nimikii...
      Mut ei voi mitää. Ei sil nimel niin välii,kuhan on hyvä sarja! Ja sitä se on! :D

    • DeeDee

      mun mielestä siskoni on noita on just mainio nimi sarjalle.

      no oishan lumotutki iha kiva mut jotenki satumainen.

      noitasisarukset??hahahahahhahahahah...
      onks pöllömpää kuultu...

      • ..............

        noitasisarukset!?tuo nimi on ihan paska.oikee nimi on hyvä


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP palauttaa Suomen kansalle kulta-ajat

      Hyvinvointivalto on pääosin SDP:n ja osin myös Maalaisliiton rakentama. Hyvinvointivaltion ylläpito edellyttää oikeude
      Maailman menoa
      155
      13536
    2. Aamun Riikka: työttömyydessä lähestytään viime laman synkintä vaihetta

      Nopeasti mentiiin upean Marinin hallituksen ennätystyöllisyydestä toiseen ääripäähän, kohti Suomen historian kurjimpia t
      Maailman menoa
      75
      9813
    3. Älkää vassarit kuvitelko, että Marinin kulta-ajat palaavat

      Vaikka demarit voittaisivat seuraavat vaalit, se ei palauta Marinin taskut-täyteen-kelasta-aikaa takaisin, ei voi eikä h
      Maailman menoa
      99
      9172
    4. Suomen velka kasvoi ennätysvauhtia - Mäkynen repostelee

      – Velka kasvoi eniten tilaston historiassa, Mäkynen kirjoittaa. – Vuoden 2025 toisella neljänneksellä selvästi eniten k
      Maailman menoa
      21
      8159
    5. Giorgia Meloni vs Riikka Purra

      Kyllä Italian pääministeri on kauniimpi ja seksikkäämpi, kuin Suomen valtiovarainministeri Riikka Purra. Mitä jotkut näk
      Maailman menoa
      40
      6783
    6. Johtuuko vasemmistolaisten inho kristinuskoa kohtaan heidän islamin uskostaan?

      Tätä jäin pohdiskelemaan.
      Maailman menoa
      150
      6195
    7. Gallup, PS:lle JÄRISYTTÄVÄ nousu, SDP suurin laskija

      https://yle.fi/a/74-20186114 PS kovaa vauhtia nousemassa ennen 2027 vaaleja suurimmaksi puolueeksi. Nyt mennään jo etua
      Maailman menoa
      76
      4336
    8. Persut JYTKYTTÄÄ ylös, ohi kepun! +2,1 %

      Persut palasi kolmen suurimman joukkoon ja on matkalla kohti kevään 2027 eduskuntavaalivoittoa. Sosialistit ovat syöksy
      Maailman menoa
      40
      3952
    9. Ohhoh. Kokoomusvirkamiehen mukaan Suomessa ei ole työttömyyskriisiä

      Kun kokoomuksen johtama hallitus epäonnistuu täydellisesti talouspolitiikassaan, niin aikaisemmin erittäin pahaksi määri
      Maailman menoa
      24
      3415
    10. En lähde armeijaan enkä siviilipalvelukseen

      Maanantaina telkan uutisissa toistamiseen kerrottiin tästä luuserista, joka kärsii muka "masennuksesta", mutta nauraa rä
      Maailman menoa
      402
      1308
    Aihe