esim tämmönen http://www.morningstarcorp.com/en/support/library/TS.IOM.Operators_Manual.04.EN.pdf
millä pystyy suomentamaan isoja pdf tiedostoja
15
262
Vastaukset
- kisunviikset.
Onhan noita kääntäjätoimistoja. Halvempaa itse opiskella kieliä toki.
Aha, taas pykii s24. - ei kieliä
nyt ei aikaa opiskella
nuorilla on aikaa - (:)
Onko kyseessä juuri tuo linkin laite, aurinkoenergia järjestelmän ohjausyksikkö?
Aika selkeät kuvat näytti olevan kytkennöistä, kunhan erottaa ja - merkit, sekä kytkee johdot oikeisiin paikkoihin.
Ei ton takia kannata mihinkään kielikursseille lähteä. Ei sellaista ohjelmaa olekaan!
Noh googlen kääntäjällä saa kyllä käännettyä tönkkö suomeksi. Mutta ei se ole ratkaisu mihinkään.
Kyllähän aina voi tallentaa tekstin html muotoon ja avata cromella. Ja painaa käännä suomeksi. Toimii kyllä mutta hyvää suomenkieltä se ei ole.- yassef ananas
Kannattaa käydä stadin keskustassa kapakassa, siellä käännetään alta aikayksikön, niin lompakot kuin pdf:kin
- No tuota ...
Tällä tulee sanasta sanaan käännös.
http://translate.google.com/?tr=f&hl=en
Mutta koneen tekemät käänökset ovat laadultaan joskus vähän huonoja Kyllä siitä karkean kuvan saa.
Ja ei sitä tosiaan kaikkia kieliä viitsi opiskella, joskus tarvitsee kääntää jotakin muuta kieltä kuin englantia, esim. japania. - Kandeis kysyy
Jos laite on jo ostettu ja se on ostettu Suomesta, niin siinä pitää olla mukana suomenkielinen käyttöohje.
- ruihhhu
Tai mitä?
- Kandeis kysyy
ruihhhu kirjoitti:
Tai mitä?
Tai tulee mörrimöykky ja vie yön syliin...
- ea_69
ruihhhu kirjoitti:
Tai mitä?
Suomenkielisen käyttöohjeen puuttuminen on virhe, jonka perusteella tuotteen voi palauttaa kauppaan ja saada rahat takaisin..
- Kandeis kysyy
Kappas vaan, tuolla on pari sanaa säätimestä
http://ilmaisenergia.info/foorumi/index.php?topic=766.5;wap2 - !!!
Hankalin juttu, millä PDF:n voi kääntää silloin, jos se ei ole edes kopioitavissa (niitäkin PDF:iä on), on ottaa kuvakaappaus tekstistä, tallentaa se JPEG tai JPG muotoon ja viedä se sivulle: http://www.free-ocr.com/
Sieltä tulee sitten se kuva tekstimuodossa, jonka voi viedä google translateen tai bing translateen - ei osaa
näytäppä mallia tänne ?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalainen tutkimus paljasti oudon asian vasemmistolaisista - he häpeävät itseään
Kyllä, asia on faktaa. Suomalainen tutkimus osoittaa, että vasemmistolaisina itseään pitävät kansalaiset häpeävät itseää1383819Sosialismia Tampereella: Virallinen ilmiantolinja avautuu kaupungissa
Nyt siis mennään mansessa ihan justiinsa samaan malliin kuin entisessä Neuvostoliitossa, jossa saattoi ilmiantaa naapuri3362954Tätä et nähnyt tv:ssä: Frederik paljastaa - Totuus "haisevasta jäynästä" pehtoorille Farmilla
Frederik veti ns. herneen nenään ja päätti kostaa pehtoorille. Mitäs mieltä olet Frederikin "aamutoimista"? Lue jutt81855Ellen Jokikunnas paljastaa kyynelehtien Ralph-pojasta: "Apua..."
Ellen Jokikunnaksen ja hänen puolisonsa Jari Raskin perheestä ja taloprojektista Italiassa kertova Unelmia Italiassa -sa51588Oho! Vappu Pimiä teki "röyhkeän" teon - Onko sopivaa paljastaa tämä MasterChef-sarjasta?
Vappu Pimiä on astunut MasterChef Suomi -keittiöön ja liittynyt ohjelman legendaariseen tuomaristoon Helena Puolakan ja41069- 71924
Kaste tulisi tehdä apostolisella tavalla Ap. t. 2:38 mukaan
Apostolit eivät kastaneet kolminaisuuden nimellä vaan Jeesuksen alkuperäisen käskyn mukaisesti: Ap. t. 2:38 Niin Pietar38854- 44764
- 65731
Kuhmossa rallit alkoi ennen aikojaan
Paettiin polliisia törkeästi? Se tuo rallikiima on näemmä saavuttanu paikalliset tommi mäkiset kiljupäissään auton rat22708