luin venemaailman mainostekstä huvittuneena.
koko tekstissä ei ollut sanaakaan veneen purjehdus-
ominaisuuksista tai miksi se olisi hyvä purjevene.
Tekstissä kyllä luvattiin Mökkimäisempää oleskelua
ja markkinoiden suurinta uimatasoa. Eiköhän jo
jätetä masto pois bavarian purjeveneistä ja keskitytään
mökkeilyyn kun kerran. veneen mökkifiilistä on paranneltu.
Tässä liikeidea bavaria maahantuojalle. ostetaan 10 bavaria
runkoa . Pultataan ne laituriin kiinni ja vuokrataan kesämökkeinä
kun kerran mökkifiilistä on paranneltu. ja ei tarvitse rikistä maksaa
Taidan valita merkin jossa on vähemmän mökkifiilistä ja enemmän
purjehdusominaisuuksia
koko tekstissä ei ollut sanaakaan veneen purjehdus-
ominaisuuksista tai miksi se olisi hyvä purjevene.
Tekstissä kyllä luvattiin Mökkimäisempää oleskelua
ja markkinoiden suurinta uimatasoa. Eiköhän jo
jätetä masto pois bavarian purjeveneistä ja keskitytään
mökkeilyyn kun kerran. veneen mökkifiilistä on paranneltu.
Tässä liikeidea bavaria maahantuojalle. ostetaan 10 bavaria
runkoa . Pultataan ne laituriin kiinni ja vuokrataan kesämökkeinä
kun kerran mökkifiilistä on paranneltu. ja ei tarvitse rikistä maksaa
Taidan valita merkin jossa on vähemmän mökkifiilistä ja enemmän
purjehdusominaisuuksia
Vastaukset 29
Vanhimmat
Eihän nuo pellet tiedä mitään purjehtimisestä.
tässä tiedot veneen purjeista
Isopurjeen (Läpilatta) ja etualalle purje, vakio (noin): 65 m²
Korkeus masto vesirajan yläpuolella (n.): 16.82 m
kuuluuko tähän isopurjetta vai pelkästään läpilatta
etualalle purje ?????
missä on keulapurje , kuuluuko pakettiin ?
kuinka paljon on mastoa vesirajan alapuolella
ostaisin muuten kyseisen veneen mutta jäi vähän
harmittamaan tuo matalamman kölin syvästiedon
epätarkkuus. kun tarkkuus oli vain NOIN 1,71 m
Syväys vaihtoehto (valurauta köli kuin matala köli) (noin): 1,71 m
mitäköhän suluissa olevat teksti tarkoittaa ?
Onko pojat käyneet koskaan purjeveneessä ?
Volvo Penta kanssa Saildrive: D1-20
Tällainenkin veneestä kuulemma löytyy..
saisikohan lisähinnasta volvo penta. s vetolaitteella
"PurjehtimisestÄ". Hahh
Varmaan käännösvirhe saksasta.
Onko bavarian veneissä suuria eroja mitoissa kun kaikki
mitat ovat noin mittoja ?
Hienoa, että esite on luettu noin tarkkaan! Tulevia omistajia?
Eipä taida noista minkään omistajiksi olla. Haluja on, muttei kykyä.
Taitaa olla uusi rehellisempi suuntaus. 10 metrisen Veneen pituus saattaa hyvinkin olla plus/miinus 2 cm suunnitteluarvosta, eli noin arvo on täysin perusteltu. Syväykseen vaikuttaa suunnitellun ja valmistuksessa toteutuneen massan ero. 5 -10 cm suurempi syväys valmistajan ilmoittamaan arvoon on hyvin tyypillistä. Jos veneen syväkseksi on ilmoitettu 1,85 cm, voi veneen todellinen syväys olla tankit tyhjänä 1,90 cm ja tankit täynnä hiukan lomavarusteita 1,95 cm.
Venemaailman väki on moottoriveneilijöitä. Vasta opettelemassa purjeveneiden myyntiä. Vähän tosin huvittaa, mutta eiköhän se siitä. Varmaan rekrytoivat asiantuntemukseen purjepuolellekin kunhan nousukausi taas käynnistyy?
Ihan ilmaiseksi säästäekseni Bavarian maahantuoja kustannuksia voin nyt antaa tekstin:" Bavaria on kuin luotu suomalaiseen saaristopurjehdukseen ja Itämeren suurille selille. Se nousee tuuleen hyvin ja jättää valtaosan pohjoismaisista vanhahtavista konstruktioista kuin seisomaan, kun käännät Bavariasi myötäiseen. Purjeet istuvat kuin hanska eikä edes 15-17 metrin tuulet eivät saa venettä valittamaan. Myös miehistö voi vain nauttia menosta myrskyn iskiessä."
tuota, minkälaiselle kohderyhmälle tuo copywriter on mainostekstiänsä tehnyt...
Ei huono. Tuuleen nousukyky on vain hieman liioilteltu. Muuten osuva.
Olet typerä.
Nämä lauantaiaamun avautumiset ovat selvästi peräisin samalta näppäimistöltä. Hyvä arvaus repeilemiseen on pieleen menneet venekaupat, jossa myyjän uskottelut ylivertaisista purjehdusominaisuuksista ei ole rittänyt kompensoimaan ahtaita, kosteita, homeenhajuisia sisätiloja, surkeaa vessaa, oikuttelevaa lämppäriä, olemattomia kylmäsäilytystiloja, naurettavia vesijärjestelmiä, virttyneitä koysistöjä, rimpulavinssejä ja heloja, notkuvaa ja halkeilevaa kantta, naarmuisia kylkiä ja savuttavaa ikäloppua merivesijäähdytteistä dieseliä. Ja potentiaalinen ostaja kääntyi kannoillaan suunnaten kohti bavalaivastoja.
Ei, kyllä syynä on krapula ja siihen liittyvä yleinen vidudus.
Vielä pahemmin repesit nyt itse.
En lähtisi välttämättä nettisivuja tekemään
Google translatorilla. Silloin tulee naurettavia
Virheitä kuten etualan purje ym.
suomalainen kansantauti. Lopettakaa jo tämä typerä Bavarian mollaaminen, johon ainoa syy on se, ettei itsellä ole varaa ostaa uudempaa venettä.
Veneistä en nyt niin tiedä, mutta olisi minulla ainakin varaa lukea paremmin tehtyjä mainoksia. Ja mainoksen todellista typeryyttähän tuossa mollattiin. Näköjään sattuu sekin moneen herkkään mieleen.
Kateellisten paneskelua!!
Eikös veneily juuri ole mökkeilyä, vapaa-ajan viettoa!
Jos haluaa kilpailla niin ostaa kilpaveneen, sama homma vaikkapa autoilussa. Normaaliin vapaa-aikaan ostetaan mukava ja tilava auto ja sit kun mennään kilparadalle niin karu ja nopea peli!!!
Ihemeellistä hommaa kun vapaalle rentoudutaa purjeet ja pinnat kireinä!
Pysykää rannalla!
Osinn olet jopa oikeassa, tuohañ on juuri veneilyä. Purjehdus on sitten jotain muuta.
Yli 90% veneen ostajista kyllä tietää, mitä saa kun tietyn tyyppisen veneen ostaa. Bavarian tai Halberg Rassyn ostaja kyllä tietää purjehdukselliset erot esimerkiksi Firstiin verrattuna. Siksi kannattaa mainoksessa keskittyä niiden tietojen antamiseen, mitkä ovat olennaisia tämän kaltaisten pursien ostajille. Ei kannata kehua purjehdusnopeudella tms. kun myy asuttavuutta ja rullaison helpoutta jne. Olisi kuitenkin hyvä mainosta tehdessä tietää, mikä on minkin purjeen yleisesti käytetty nimi ko. markkina-alueella, jottei tule tällaisia kömmähdyksiä.
Purjehdus on sanana niin monimerkityksellinen, että löit juuri kirveesi kiveen. Jopa konealuksellakin tehtyä matkaa voidaan kutsua purjehdukseksi, esim. "neitsytpurjehdus".
Tuo alussa lainattu teksti näyttää ihan selvältä Google-käännökseltä. Jos sellainen on tosiaan maahantuojan sivuilla, niin se on kyllä kömpelöä.
Ei siinä kirves tylsynyt. Sanojen merkitys ymmärretään asiayhteydestään. Onhan hyvin tavallista, että sanoilla on useampia merkityksiä eri yhteyksissä. Ymmärsithän ilmeisesti sinäkin jopa tuon mainoksen google-käännöksen, joka on vain hieman suomea muistuttavaa kiletä.
Onkos niillä niin vähän tietämystä, kirjoitustaitoa, että edes joku myyjä ei vois muokata mainostekstiä.. Jos uuteen purjeveneeseen sitten pitääkin tehdä korjauksia niin.. : D
Jälki on sitten kuin Korkeasaaren apinatalosta.
Laittakaa tänne linkki niihin Venemaailman hassuihin teksteihin, kun tulin uteliaaksi.