Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Imuroitu DVD:ksi?

    Miten ja millätavalla pitäisi toimia seuraavassa tilanteessa: olen imuroinut emulella elokuvia koneelle ja niissähän ei ollut tekstiä,voiko emulessa jotenkin tarkistaa tarjolla olevista elokuvista,että missä niissä on suomenkielinen tekstitys,mitä muuta pitäisi ottaa huomioon kun alan polttaa imroituja koneelle ja sieltä sitten levylle,neuvokaa kun itselle tää kaikki on niin uutta. Toistava DVD on DivX,jos sillä on mitään merkitystä.
    1174
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 1

    Vanhimmat

    ne tekstit on irrallisia

    Miten saan tekstitykset näkyviin?
    Tarvitset leffan lisäksi tietysti sille kuuluvan tekstityksen.
    Tekstitys pitää olla tekstimuodossa, .txt, .srt tai .sub, EasyDivXin luomat bittikartta .subit eivät tahdo kelvata useimmille ohjelmille.
    Leffa ja sen teksti kannattaa sijoittaa samannimisinä samaan kansioon, esim. leffa.avi ja leffa.srt.
    Tekstityksiä osaavat näyttää suoraan mm.BSPlayer, MicroDVD ja Radlight (Huom! Radlightissa on mukana spywarea jonka poistamiseen tarvitaan Ad-Aware)
    Kätevin taitaa olla koodekin lisäpalikka esim DirectVobSub (joka tulee Nimon mukana), sillä saa tekstitykset näkyviin suoraan esim. Windows Media Playerissa. DirectVobSub tukee vain .sub ja .srt -päätteisiä tekstejä. Teksitysten tiedostomuotoa voi vaihtaa esim. Time Adjusterilla.
    Lainattu pien pätkä FinX siuilta

    http://www.finx.org/fi-index.htm

    Mistä saa tekstityksiä?
    http://dvd.box.sk
    http://www.subtitles.cz/en
    http://www.divxsubtitles.net
    http://divxmovies.at/2002
    http://www.subscene.com
    http://www.divxsubs.com
    http://www.sunpoint.net/~finsubs
    http://subtitles.kelesh.net
    http://www.hot.ee/subland
    http://www.winsubs.fi
    http://www.finsubs.net

    Tuolta saa kanssa hyviä neuvoja videoiden kanssa
    http://fin.afterdawn.com/

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Mitä tarvin kirjoitti:

    Miten ja millätavalla pitäisi toimia seuraavassa tilanteessa: olen imuroinut emulella elokuvia koneelle ja niissähän ei ollut tekstiä,voiko emulessa jotenkin tarkistaa tarjolla olevista elokuvista,että missä niissä on suomenkielinen tekstitys,mitä muuta pitäisi ottaa huomioon kun alan polttaa imroituja koneelle ja sieltä sitten levylle,neuvokaa kun itselle tää kaikki on niin uutta. Toistava DVD on DivX,jos sillä on mitään merkitystä.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu