Muhammadin perimmäinen luonne ja hänen käsityksensä ihmisluonteen perimmäisestä laadusta oli, että ihminen on pelkurimainen ja toisista piittaamaton, mikä käy selkeästi ilmi hänen sanelemastaan Koraanista.
Tuomiopäivänä Muhammadin mukaan (tai Allahin mukaan, jos halutaan pitää kiinni "Word of Allah"-lapsuksessa) mies pötkii vaimonsa ja lastensa luota karkuun pelastaakseen oman henkensä.
Muhammadin mukaan tuona hetkenä jokaisella on kuulemma tarpeeksi huoli itsestään, jonka vuoksi hän ei piittaa edes lapsistaan.
Hieno mies! Totta tosiaan.
*****
[Pickthal 80:33] But when the Shout cometh
[Pickthal 80:34] On the day when a man fleeth from his brother
[Pickthal 80:35] And his mother and his father
[Pickthal 80:36] And his wife and his children,
[Pickthal 80:37] Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others).
*****
[Yusufali 80:33] At length, when there comes the Deafening Noise,-
[Yusufali 80:34] That Day shall a man flee from his own brother,
[Yusufali 80:35] And from his mother and his father,
[Yusufali 80:36] And from his wife and his children.
[Yusufali 80:37] Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
*****
“That Day shall a man flee from his brother,
And from his mother and his father,
And from his wife and his children.
Every man that Day will have enough to make him careless of others” [‘Abasa 80:34-37 – interpretation of the meaning]
http://63.175.194.25/index.php?ln=eng&ds=qa&lv=browse&QR=10196&dgn=4
Huomaa jälleen, miten islamoppaan Koraani kaunistelee…
80:
33. Mutta kun pasuunan mahtava pauhu kuuluu,
34. sinä päivänä, jolloin mies pakenee veljensä luota,
35. äitinsä ja isänsä luota,
36. vaimonsa ja poikiensa luota,
37. tuona päivänä tulee jokaisen kohdalle asia, joka täyttää hänen mielensä kokonaan.
Tuomiopäivänä Muhammadin mukaan (tai Allahin mukaan, jos halutaan pitää kiinni "Word of Allah"-lapsuksessa) mies pötkii vaimonsa ja lastensa luota karkuun pelastaakseen oman henkensä.
Muhammadin mukaan tuona hetkenä jokaisella on kuulemma tarpeeksi huoli itsestään, jonka vuoksi hän ei piittaa edes lapsistaan.
Hieno mies! Totta tosiaan.
*****
[Pickthal 80:33] But when the Shout cometh
[Pickthal 80:34] On the day when a man fleeth from his brother
[Pickthal 80:35] And his mother and his father
[Pickthal 80:36] And his wife and his children,
[Pickthal 80:37] Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others).
*****
[Yusufali 80:33] At length, when there comes the Deafening Noise,-
[Yusufali 80:34] That Day shall a man flee from his own brother,
[Yusufali 80:35] And from his mother and his father,
[Yusufali 80:36] And from his wife and his children.
[Yusufali 80:37] Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
*****
“That Day shall a man flee from his brother,
And from his mother and his father,
And from his wife and his children.
Every man that Day will have enough to make him careless of others” [‘Abasa 80:34-37 – interpretation of the meaning]
http://63.175.194.25/index.php?ln=eng&ds=qa&lv=browse&QR=10196&dgn=4
Huomaa jälleen, miten islamoppaan Koraani kaunistelee…
80:
33. Mutta kun pasuunan mahtava pauhu kuuluu,
34. sinä päivänä, jolloin mies pakenee veljensä luota,
35. äitinsä ja isänsä luota,
36. vaimonsa ja poikiensa luota,
37. tuona päivänä tulee jokaisen kohdalle asia, joka täyttää hänen mielensä kokonaan.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.