Jag har flyttat till svenskspråkig kommun och vill databaser min skolsvenskan här. Men, nu vill jag fråga av finlandssvenskor kultur att om jag, medelålder kvinnan, sägar ibland om nån skada händer, att "sjutton!" så är det skamligt för mig?
Hur hemsk är "fan!"
Vilka ord är synonymer med finsk språk "hitsi!" / "hitto!" / "pahus!" eller "pahus soikoon!"
Liksom ni vet, de är hemsk i vår kultur.
Kan någon vänligen berätta att jag vet hur man kan säger eller inte?
Frågan av svordomar
4
266
Vastaukset
- kattsvansen
Sjutton är mycket milt,eller sjutton också.... det kan också mormödrar säg.Fan är redan värre...det kanske man får säga spontant om man slår sig på tummen med hammare.Förbannade,jävla och satan tex. är inte bra att använda.Du kommer nog att märka att svenskspråkiga (åtminstone på en tvåspråkig ort )använder många finska svordomar också.
- medelålder
Tack för svaren.
Juu, den är sant vad du skrev av finska svordomar! Den var ganska stor överraskning när jag hörde dem första gånger :0 - Anonyymi
Åtminstone här i huvudstadsregionen används mycket finska svordomar.
- Anonyymi
Det är mera Sisu i finska svordomar :D
Skånepåg
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1486267
- 461705
Klaukkalan onnettomuus 4.4
Klaukkalassa oli tänään se kolmen nuoren naisen onnettomuus, onko kellään mitään tietoa mitä kävi tai ketä onnettomuudes381354- 451008
Ukraina ja Zelenskyn ylläpitämä sota tuhoaa Euroopan, ei Venäjä
Mutta tätä ei YLE eikä Helsingin Sanomat kerto.320991Kolari Klaukkala
Kaksi teinityttö kuoli. Vastaantulijoille ei käynyt mitenkään. Mikä auto ja malli telineillä oli entä se toinen auto? Se45903Ooo! Kaija Koo saa kesämökille öky-rempan:jättimäinen terde, poreallas... Katso ennen-jälkeen kuvat!
Wow, nyt on Kaija Koon mökkipihalla kyllä iso muutos! Miltä näyttää, haluaisitko omalle mökillesi vaikkapa samanlaisen l13889Kevyt on olo
Tiedättekö, että olo kevenee kummasti, kun päästää turhista asioista tai ihmisistä irti! Tämä on hyvä näin <384866Toivoisin, että lähentyisit kanssani
Tänään koin, että välillämme oli enemmän. Kummatkin katsoivat pidempään kuin tavallisesti toista silmiin. En tiedä mistä14857Olisinpa jo siellä, otatkohan minut vastaan
Olisitpa lähelläni ja antaisit minun maalata sinulle kuvaa siitä kaikesta ikävästä, tuskasta, epävarmuudesta ja mieleni75845