Kertokaa, mennäänkö hytyihin kutsuttuna vai kutsumattomana?
Pitäisi mennä hytyihin.
Nolo juttu.
7382
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Sanotko tuon saman suomeksi?
Anteeksi, en huomannut.
Kun lapsi syntyy, käydään vauvaa katsomassa ja tietysti äitiä parin viikon
kuluttua. Tähän joukkoon kuuluu hieman kaukaisemmat sukulaiset ja naapurit.
Tämä on murresana ja mennään "hytyihin".
Kysymykseni on silti aiheellinen?
En ole ikinä kuullut sanontaa "mennä hytyihin" (mistäpäin Suomea lienee ?) - mutta tarkoittanee suunnilleen samaa kuin "rotinat" täällä itäisessä Suomessa.
Mielestäni voi käväistä moikkaa uutta tulokasta perheineen kutsumattakin - jos se sopii vauvalle perheelle (tarkoitan heidän yleistä jaksamista, kiirettä yms.) ! ;)
Kiitokset vastauksesta.
Aloitukseni oli tarkoituksella kirjoitettu noin, sillä en osannut kirjoittaa
taivutusmuotoa. Mennä Hytyihin, olis d-kirjaimella vähän hassu.
Karjalassa on Rotinat. Hämeessä, Varpajaiset. Itäsuomessa mennään
Saunajaisiin.
Sanat rotinat ja varpajaiset on tutut itselleni, mennä hytyihin tai mennä saunajaisiin on itselleni outoja sanontoja ;) Noin se kieli vaihtelee eri puolella maata tuollaisessakin asiassa... ;)
Varsinainen asia (moikkaaminen / lapsen katsominen) taisi kyllä selvitä jo eilisestä kirjoituksesta...
Noin viiden viimeisen vuoden aikana ikärasismi on lisääntynyt valtavasti.
Nykyinen lapsia tekevä ikäluokka on muuttunut itsekkääksi, kun meitä
vanhempaapolvea muka joudutaan elättämään. Tämmöinen vanha tapa
ei sovellu tälle polvelle, jolle v**tu on väliviiva.
Liikkuessani eteläsavossa tuli puheeksi käydä hydyissä ja sana minulle
oli tuttu, mutta toin sanan tälle palstalle, kokeillakseni sanan tunnettavuutta.
Saunajaiset oli tietysti yleisiä silloin, kun synnytykset tehtiin saunassa.
Miellyttävää vaihtaa ajatuksia, ilman yliviisaita kannanottoja, joten Kiitokset.
Rotinoilla on viellä käymättä?
Täällä päin ainakin sovitaan etukäteen, kun mennään vauvaa katsomaan. Ja yleensä odotetaankin, että läheisimmät ystävät ja sukulaiset soittavat ja onnittelevat. Samalla voi sitten sopia "vauvan katsomis-päivästäkin".
Useimmiten vauvaperheen arki on aikamoista sekamelskaa, joten kannattaa tiedustella etukäteen, milloin vierailu sopii. Yleensä sitten viedään jotain lahjaksi vauvalle. Ehkä myös kukkakimppu ja onnittelukortti.
Ennen vanhaan vietiin niitä rotinoita, siis vehnärinkilä, kakku, vaatekappale yms, mikä ei ole mitenkään huono tapa nykyäänkään. Harva äiti jaksaa leipoa vauvan hoidon ohessa. Vaippapakettikin on hyvä lahja: tuleepa ainakin käytettyä. Pehmoleluja tahtoo lapsiperheessä kertyä liikaakin, että niitä en ainakaan itse veisi.