Minkähän takia, kun laitan Google-kääntäjään sanan, jolla on lukuisia eri käännösvaihtoehtoja, kaikki suomennokset eivät näy. Laitoin Googleen englannin sanan "on", joka voidaan kääntää monella eri tavalla. Kun klikkasin kohtaa "enemmän käännöksiä", niin niissä käännöksissä, jotka eivät muuten olisi näkyneet, ei näkynyt suomennosta. Sitten kun klikkasin kohtaa "vähemmän käännöksiä" ja sitten uudestaan "enemmän käännöksiä", nämä muutkin suomennokset tulivat esiin. Mikseivät ne tulleet heti?
Google-kääntäjässä vikaa
väksy
0
59
Vastaukset
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kelekkakisat
Mikä vakava onnettomuus sattunut kisoissa. On peruttu koko kisat. Pelastuskopteri näytti käyvän paikalla.3511437- 639870
- 1475580
- 1443784
- 753750
Virkamiehille tarvitaan tuntuvat palkankorotukset
Naistenpäivänä on syytä muistuttaa, että virkamiehen euro on vain 80 senttiä. Palkat tulee saattaa samalle tasolle yksi373635- 403378
Riikka Purran kaudella nousi bensan hinta yli 2 euron
Muistatteko kuinka edellisen vasemmistohallituksen aikana, ns. Marinin aikakaudella, bensiiniä sai 1,3 euron litrahinnal243183- 632793
Olisipa saanut sinuun
Tutustua paremmin. Harmi että aloin lopulta jännittämään kun näytit tunteesi niin voimakkaasti ja lähestyit niin voimaak792603