Minulla oli joskus piirroselokuvat Väiski ja kumppanit vauhdissa (The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie), Repe Sorsan paratiisisaari (Daffy Duck's Fantastic Island), Väiski Vemmelsääri: Tuhat ja yksi kanitarinaa, (Bugs Bunny's 3rd Movie: 1001 Rabbit Tales), Repe Sorsan haamujengi (Daffy Duck's Quackbusters) ja Väiski on aina Väiski (The Bugs Bunny/Road Runner Movie). Nämä elokuvat oli dubattu suomeksi kanitarinaelokuvaa lukuun ottamatta, joka puolestaan oli tekstitetty. Miksihän näin?
Looney Tunes -elokuvat
bugsy
31296
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
millonkas tuo Repe Sorsan paratiisisaari julkaistiin ekaa kertaa suomeksi puhuttuna ja minkä värinen kansipaperi siinä vhs-julkaisussa oli?
Ilmeisesti nämä kaksi julkaisua on tekstitetty suomeksi?
http://funkyimg.com/i/2QdbR.jpg
http://funkyimg.com/i/2Qdd8.jpg
tämä on mahdollisesti eka dubattu julkaisu http://funkyimg.com/i/2S3un.jpg
tässä ensimmäinen https://www.videospace.fi/release/repe_sorsan_paratiisisaari_1990_nauha_fazervideo_fazer_musiikki_oy_finland