tekstitys elokuvaan rautalangasta väännettynä...

äiskä73

Voisko joku ystävällinen neuvoa yksityiskohtaisesti miten saada teksti elokuvaan.Sain sentään elokuvan aukaistua ja haettua winrar-ohjelman ja tekstityksenkin mutta miten sitten kun aukaisen elokuvan esim.realplayerissa niin miten sen tekstin saan siihen.Hermot menee kun on jo lataillut kaikenlaista muttei ole sitä tekstiä saanut näkyviin.Kiitos sille joka pelastaa mun päivän!

18

49959

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jooseppi

      Moi! suosittelisin että lataat BS PLayerin. Sen kanssa homma sujuu kuin tanssi. Elikkä elokuva ja elokuvaan kuuluvat tekstit samaan kansioon ja mielellään täysin yhteneväisellä nimellä (tämä ei ole välttämätöntä kunhan kansiossa ei ole kaikkee muuta "törkyä" =) itekkin käytin ennen lisäohjelmia Windowsin oman soittimen kanssa, mut se on liian vaikeeta tähän malliin nähden.. real playerin kanssa noita tekstejä en osaa neuvoa..=( mutta jos saisit jostakin tuon BS playerin.. se on kaikin puolin ainakin minun mielestä hyvä!

    • osku

      ffdshow ja ac3 codekit sulla varmaan onkin.eli lataa bsplayer.mene leffa kansioon paina hiiren oikeeta nappia leffan kohdalla AVAA SOVELLUKSESSA-bsplayer.kun bsplayer ja leffa aukeaa paina bsplayeriä oikeella napilla LATAA TEKSTITYS sitten vaan etit missä kansiossa oli subit ja hyvää elokuva iltaa.edellyttä et olit jo purkanut subit!!!

      • piezku

        miten ne tekstit saa oikeeseen aikaan tulemaan??? pliis vastatkaa


    • ....

      löytyy kuvallisia ohjeita selvällä suomenkielellä

    • äiskä73

      Hyvin näkyy tekstit nyt,tämä on tosi hyvä palsta kun te viitsitte aina antaa ohjeita!

      • hmm..

        no. onhan tä toisaalta hyvä keskustelu palsta, mutta mihinkään esim. "tekstitykset elokuvaan" jutuille sopiva.. täällä on mitä lie "tietäjiä". etsi tommoset jutut, ja muut tietokoneisiin liittyvät jutut: http://fin.afterdawn.com/artikkelit/


    • Tieto lähde

      Lataa BSplayer koneeles siihen on helppo laitaa tekstiyksen ku laita siihen eka elokuva pyörii ja heti peraa paina sitä teksti tiedosto paskaa ja siirrä se bs player:iin

    • Yksinkertaista

      Onko sulla tv:n kuva säädetty liian tummalle? Tai kuva liian alas? Ne tekstit pitäisi olla siellä kuvan alalaidassa. Kokeile kontrastisäätöä. Joskus potku auttaa (ei liian kova). Onko tv lämminnyt tarpeeksi? (putket pitäisi hehkua takaa katsottaessa). Katsotko kenties suomenkielistä ohjelmaa? Niissä ei olekaan tekstitystä.

      • miten saan???

        miten saan tekstit tulemaan oikeeseen aikaan????? pliis vastatkaa!!!!


      • ...

        ammuin itseäni ohimoon,ja samalla puristelin pallejani,niin johan helpotti.


    • Piezku

      miten saa tekstit tulemaan oikeeseen aikaan?? pliis vastatkaa!!!

      • auto-mies

      • peekvidin
        auto-mies kirjoitti:

        http://tv.peekvid.com/

        onx tähän mahollista saada tekstitystä
        jos joku sattuu tietää nii olis kiva

        Peekvidiin ei saa tekstitystä koska katot ne netistä. Mut jos lataat sarjan/leffan koneelle niit bsplayerillä saat tekstit esim. mininova.orgista saa monia elokuvia ja subland.comista tekstejä.


      • kahvimuki

    • ?

      entäs ku bsplayer ei tue macin käyttöjärjestelmää ?

    • muumi3

      Haluan katsoa tietyn elokuvan netistä, mutta tekstitys olisi kätevä. Onko opensubtitles.org turvallinen (ei viruksia tai muuta haittaa koneelle)?

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tapio Suominen on kuollut

      Urheilutoimittaja Tapio Suominen on kuollut. Suominen oli kuollessaan 60-vuotias. Selostajalegendan kuolemasta kertoo Y
      Maailman menoa
      252
      18515
    2. Tapio Suominen oli sairauden uhri

      Urheiluselostaja Tapio Suominen kuoli eilen keskiviikkona aamulla tapaturmaisesti Hattulassa. Toisen uutisen mukaan van
      83
      3175
    3. Tapio suominen

      Liian aikaisin lähdit sinua oli kiva kuunnella.
      Ikävä
      123
      2171
    4. Mitä toivot

      Tämän hetkiseen tilanteeseen?
      Ikävä
      191
      1860
    5. Sydämeni on

      varattu sinulle. Et ole minun, en ole sinun. Me on mahdottomuus. Mutta olet se joka on mielessäni ensimmäisenä kun herää
      Ikävä
      134
      1735
    6. Rannalle! Uimaan!! Rinnat paljaiksi!!!

      Järki kadonnut sekä niiltä feministeiltä, jotka vaativat saada esiintyä rinnat paljaina julkisilla uimarannoilla, kuten
      Maailman menoa
      272
      1426
    7. Minä itkin kotona kun tajusin että

      Pelkuruuteni takia kun en lähestynyt vaikka järjestit otollisen hetken ja myöhemmin huomasin lasittuneen katseesi miten
      Ikävä
      10
      1282
    8. Kok-edustaja: Yle aivopesee työntekijöitä

      "– Yle ei vain sensuroi Kyllä isä osaa-sarjaa, vaan haluaa jaksojen määrää manipuloimalla HÄVITTÄÄ ”ongelman” todellisuu
      Maailman menoa
      83
      1101
    9. Elämääni tulee pian uusi uros

      Se on sinisilmäinen, blondi. 😍 Toivottavasti tämä ok?
      Ikävä
      118
      960
    10. Ylen jälkiviisaat estotonta Kamala Harris suitsutusta

      Kolme samanmielistä naikkosta hehkutti Kamala Harrisia ja haukkui Trumpia estottomasti. Nyt oli tarkoituksella valittu
      Maailman menoa
      232
      959
    Aihe