tekstitys elokuvaan rautalangasta väännettynä...

äiskä73

Voisko joku ystävällinen neuvoa yksityiskohtaisesti miten saada teksti elokuvaan.Sain sentään elokuvan aukaistua ja haettua winrar-ohjelman ja tekstityksenkin mutta miten sitten kun aukaisen elokuvan esim.realplayerissa niin miten sen tekstin saan siihen.Hermot menee kun on jo lataillut kaikenlaista muttei ole sitä tekstiä saanut näkyviin.Kiitos sille joka pelastaa mun päivän!

18

50039

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jooseppi

      Moi! suosittelisin että lataat BS PLayerin. Sen kanssa homma sujuu kuin tanssi. Elikkä elokuva ja elokuvaan kuuluvat tekstit samaan kansioon ja mielellään täysin yhteneväisellä nimellä (tämä ei ole välttämätöntä kunhan kansiossa ei ole kaikkee muuta "törkyä" =) itekkin käytin ennen lisäohjelmia Windowsin oman soittimen kanssa, mut se on liian vaikeeta tähän malliin nähden.. real playerin kanssa noita tekstejä en osaa neuvoa..=( mutta jos saisit jostakin tuon BS playerin.. se on kaikin puolin ainakin minun mielestä hyvä!

    • osku

      ffdshow ja ac3 codekit sulla varmaan onkin.eli lataa bsplayer.mene leffa kansioon paina hiiren oikeeta nappia leffan kohdalla AVAA SOVELLUKSESSA-bsplayer.kun bsplayer ja leffa aukeaa paina bsplayeriä oikeella napilla LATAA TEKSTITYS sitten vaan etit missä kansiossa oli subit ja hyvää elokuva iltaa.edellyttä et olit jo purkanut subit!!!

      • piezku

        miten ne tekstit saa oikeeseen aikaan tulemaan??? pliis vastatkaa

    • ....

      löytyy kuvallisia ohjeita selvällä suomenkielellä

    • äiskä73

      Hyvin näkyy tekstit nyt,tämä on tosi hyvä palsta kun te viitsitte aina antaa ohjeita!

      • hmm..

        no. onhan tä toisaalta hyvä keskustelu palsta, mutta mihinkään esim. "tekstitykset elokuvaan" jutuille sopiva.. täällä on mitä lie "tietäjiä". etsi tommoset jutut, ja muut tietokoneisiin liittyvät jutut: http://fin.afterdawn.com/artikkelit/

    • Tieto lähde

      Lataa BSplayer koneeles siihen on helppo laitaa tekstiyksen ku laita siihen eka elokuva pyörii ja heti peraa paina sitä teksti tiedosto paskaa ja siirrä se bs player:iin

    • Yksinkertaista

      Onko sulla tv:n kuva säädetty liian tummalle? Tai kuva liian alas? Ne tekstit pitäisi olla siellä kuvan alalaidassa. Kokeile kontrastisäätöä. Joskus potku auttaa (ei liian kova). Onko tv lämminnyt tarpeeksi? (putket pitäisi hehkua takaa katsottaessa). Katsotko kenties suomenkielistä ohjelmaa? Niissä ei olekaan tekstitystä.

      • miten saan???

        miten saan tekstit tulemaan oikeeseen aikaan????? pliis vastatkaa!!!!

      • ...

        ammuin itseäni ohimoon,ja samalla puristelin pallejani,niin johan helpotti.

    • Piezku

      miten saa tekstit tulemaan oikeeseen aikaan?? pliis vastatkaa!!!

      • auto-mies
      • peekvidin
        auto-mies kirjoitti:

        http://tv.peekvid.com/

        onx tähän mahollista saada tekstitystä
        jos joku sattuu tietää nii olis kiva

        Peekvidiin ei saa tekstitystä koska katot ne netistä. Mut jos lataat sarjan/leffan koneelle niit bsplayerillä saat tekstit esim. mininova.orgista saa monia elokuvia ja subland.comista tekstejä.

      • kahvimuki
    • ?

      entäs ku bsplayer ei tue macin käyttöjärjestelmää ?

    • muumi3

      Haluan katsoa tietyn elokuvan netistä, mutta tekstitys olisi kätevä. Onko opensubtitles.org turvallinen (ei viruksia tai muuta haittaa koneelle)?

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kaipaatko sinä

      Yhtään meidän katseita
      Ikävä
      208
      2545

    2. Törkeä eläinsuojelurikos Sonkajärvellä

      Pohjois-Savossa Sonkajärvellä noin 40 kissaa ja reilut 10 koiraa on jouduttu lopettamaan kaltoinkohtelun vuoksi, kertoo
      Sonkajärvi
      41
      1701

    3. Jotkut ihmiset pelkäävät syöpää sairastavaa

      On hauskaa, kun kertoo jollekin, että "minulla on syöpä". Jotkut käyttäytyvät kuin se olisi tarttuva tauti. Eivät uskall
      Sinkut
      143
      1315

    4. Lavrov suivaantui Stubbille perustellusti.

      Lavrov perusteli suivaantumistaan tosiasioilla Suomen tarinasta sotiemme jälkeen, tutkija Tynkkynen ja pankkihenkilö Sol
      Maailman menoa
      297
      1151

    5. Sukupuolia on vain kaksi- kohukassista tuli kova tuomio perheenisälle oikeudessa.

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/4d4db0d9-4dda-4ba6-a699-25d725683ad6 Miten näin normaalista kassissa olevasta tekstis
      Maailman menoa
      322
      1129

    6. Kääminsä polttanut taksi suomussalmella

      Vieläkö sillä hermonsa menettäneellä hulluja ylinopeuksia ajavalla asiakkaansa haukkuvalla( jos ajat paska kyydin hänen
      Suomussalmi
      23
      1073

    7. Se ei ihan oikeasti vaatisi kuin yhden

      Tekstiviestin... Jos rakastat minua vielä toivoisin että laittaisit minulle viestiä. Rakastatko? Oletko oikeasti niin pe
      Ikävä
      57
      1063

    8. olisit voinut mies edes

      Pyytää anteeksi 🙏🫶
      Ikävä
      55
      946

    9. Eronnut Janni Hussi palaa julkisuuteen - Aloittaa uudessa työssä, joka on aivan uusi pesti Suomessa

      Janni Hussi on saanut viime aikoina kohujulkisuutta, kun hänen ja Joel Harkimon avioliitto päättyi eroon kesällä 2025. H
      Suomalaiset julkkikset
      12
      885

    10. Jorma Uotinen avaa sanaisen arkkunsa TTK-miesparista ja koko uudistuksesta: "Sehän on..."

      Tanssii Tähtien Kanssa -parketilla nähdään ensimmäistä kertaa Suomessa tanssiparina miespari kauden alusta asti. Mikko S
      Tanssii tähtien kanssa
      21
      853
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt