Mikä on kveiti?

Lueskelin tuossa kalajuttuja Jäämereltä, ja mieleen jäi kertomukset kveitin pyynnistä. Yritin selvittää mistä kalasta on kysymys, mutta en löytänyt vastausta netistä. Ensimmäisenä tuli mieleen ruijanpallas tai joku hai.
"Kveiti" saattaisi löytyä norjan tai ruotsin kielen sanakirjasta, mutta kun kumpaakaan ei juuri nyt löydy.

Tuntomerkit:
- voi painaa yli 100kg
- suolaisen veden kala
- pyydetään (ainakin) pilkillä
2669
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

voi tietenkin eri Norjan murteissa tarkoittaa montaakin kampelamaista kalaa, mutta mielestäni se tarkoittaa erityisesti yhtä erityistä - eli Hopeakampelaa. Se kuuluu omaan Nauhakampeloiden heimoon ja Hopeakampeloiden sukuun. Lajinimi latinaksi Trachypterus arcticus. Sillä nimellä ehkä löytyy kuviakin. Hopeakampela voi kasvaa yli kolme metriseksi.

Äänestä
  • ihan mielenkiinnosta kalojen nimet skandinaavisten kielten osalta - ja Ruijanpallas osoittautuikin siksi varsinaiseksi norjalaisten Kveiteksi. Ehdottamani Hopeakampela onkin norjaksi Sölvkveite, vaikka itse olen siitä Kveite nimeä käyttänyt (ja Pallaksesta Flyndraa).

    http://www.seamark.dk/default.asp?Action=Menu&Item=347

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


chi kirjoitti:

Lueskelin tuossa kalajuttuja Jäämereltä, ja mieleen jäi kertomukset kveitin pyynnistä. Yritin selvittää mistä kalasta on kysymys, mutta en löytänyt vastausta netistä. Ensimmäisenä tuli mieleen ruijanpallas tai joku hai.
"Kveiti" saattaisi löytyä norjan tai ruotsin kielen sanakirjasta, mutta kun kumpaakaan ei juuri nyt löydy.

Tuntomerkit:
- voi painaa yli 100kg
- suolaisen veden kala
- pyydetään (ainakin) pilkillä

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu