Mikä on alajuoksu\alaohjauspuu ruotsiksi? Tarkoitan kuvassa näkyvää talon puuosaa joka on vaakatasossa tuossa sokkelin päällä?
http://www.rakentaja.fi/Kuvat/kastelli/seuranta/vko24/DSCN0006.jpg
Hur man kan säga alajuoksu på svenska?
Tack för hjälpen!!
kääntöapua
kloööpj
4
494
Vastaukset 4
- lycka till
Hoppas nu någon "byggare " kan svara dig.Annars får du göra som vi svenskspråkiga....när vi inte vet det svensksa ordet...då använder vi det finska.
- :-)
Alajuoksu kan betyda nedredelen av en älv, byggtermer har jag ingen aning om ......
- Syll
Vähän jouduin miettimään. Taitaa oll "syll".
https://www.google.fi/search?q=syll&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=Tqp_U8OFJcO8ygOv7IC4AQ&ved=0CCoQsAQ&biw=1536&bih=733#facrc=_&imgdii=_&imgrc=qsFJsgmnLQXG0M:;jDM8I0pBncxmnM;http://www.hallekis.com/arkiv2/xx080604-syll.jpg;http://www.hallekis.com/arkiv2/xx080604b.htm;520;390 - Kaffebryggare
En mycket bra fråga. Du har säkert rätt att det heter syll på svenska. Jag är inte någon byggare, men hemma hos mig råkar jag ha en lärobok, där alajuoksu betecknas som bottensyll. Om man googlar, kan man hitta en bild om Hasse, som "monterar bottensyll".
"Virkesdel, i regel på flatsidan, som utgör upplag för bärande vägg eller bjälklag"
"I byggtekniska sammanhang syftar en syll på en marknära bjälke i en byggnad, oftast belägen i byggnadens yttervägg."
"Bottenstock i trävägg"
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mikä on totta mikä ei?
Onko juoru vai ei että nimeltä mainitsematon henkilö on tehnyt naiselle/naisille jotain joka on väärin?251798- 125811
Just saying
Mies joka antaa naiselle turvallisen olon, on seksikäs. Ei kieroja kikkoja ja haluaa olla vain sen yhden naisen mies.114603- 53565
Löytyikö syy miksi Martina on Muhiksen kanssa
Saipa naurut Gekkosen kuvasta, missä ovat ravintola Hookissa Immu fight night ottelun jälkeen, Muhoksella pullottaa hirv89531- 65521
Jos selviäisi että kaivattusi
Olisi savant asperger? Rakastaisitko vielä? Savant-lahjakkuus olisi kapea-alaista neroutta liittyen mekanisiin ja tilan85515- 40500
Päivän aivopieru Trumpilta
Trump julisti sodan hyttysiä vastaan. Myös punkit ovat Trumpin sodan kohteena. Eikö vieläkään USA:n kansa tajua tuon uko59485Oliko Jani Halmeen aika jo tippua TTK:sta?
Jani Halme ja Claudia Ketonen joutuivat jättämään TTK:n. Halme ja Ketonen saivat viimeiseksi jäänestä tanssista, sambas26474Jokin ei täsmää
Joskus yksi vuosiluku saa katsomaan koko tarinaa uudestaan. Löysin gradun. Matematiikka ei oikein täsmää siihen, mitä mi267460Toivotko vielä viestiä
Minulta? En rohkene enää ottaa yhteyttä, kun varmasti jo uusia naisia elämässä. Nolaisin vain itseni.34443- 8436
Kuka kaipaa T m?
Kerro nainen kirjaimesi vaan... Haluan miettiä kuka tulee ekana mieleeni.. kuin kurkistus tunteiden meren pinnalle, jota30412- 58412
Miksi jotku naiset on niin tyhmiä
Että elättelevät turhaa toivoa toisen kustannuksella. Onko ne kaikki kaappilesboja vai mikä niitä vaivaa? Sitten itketä50405Jorma Uotinen läväytti härskin heiton - Paljastus uudesta TTK-romanssista?
Tuomari Jorma Uotisen linja on välillä hyvinkin rohkea TTK:ssa. Hän näpäytti Jaakko Parkkalille ja Kastanja Rauhalalle v9389Jätä jo se puolisosi, mun kanssa kilpa-asetelma on tuhoisa.
Eikä hän tule sitä voittamaan. Myöskään missään vanhassa ei kannata roikkua, koska ei uskalla kohdata muutosta, hyvät as27386Pystyttäiskö me vakaaseen
Suhteeseen? Ettei se käy molemmille liian kuormittavaksi ja plussia on vähemmän kuin miinuksia.36375- 38375