Heips!
Olen ensi vuoden abi, ja nyt syksyllä olisi kirjoitus vuorossa ruotsi, ajattelin, että kieltä oppisi myös lukemalla, kysynkin neuvoa MISTÄ KIRJASTA KANNATTAA ALOITTAA RUOTSIKSI LUKEMINEN
haluaisin jotain siis helppo lukuista selkeää tekstiä, jonka voisi myös tällainen koulussa ruotsia opiskeleva ymmärtää
lukemista ruotsiksi
5
1258
Vastaukset 5
Suomenruotsalaiset kirjailijat saattavat olla hyviä alkupanoksia. Esimerkiksi Jörn Donner, Märta Tikkanen, Kjell Westö... He kirjoittavat tutunomaisista aiheista, joten luku on helpompaa; voi ikäänkuin päätellä enemmän aihepiirin perusteella. Heidän opuksiaan on myös helposti saatavilla.
Kirjallisesti ne eivät kummoisen arvoisia ole, mutta kysehän onkin kielen oppimisesta.Suomenruotsalaisssa kirjailijoissa on parikin neroa, joita voi lukea vaikkapa rinnakkain suomeksi ja ruotsiksi, koskapa kutakuinkin koko tuotanto on heiltä suomennettu. Tove Janssonin Muumikirjat ovat huippuja, ja monet hänen aikuistenkirjoistaan ovat myös erinomaisia, esim. Nukkekaappi ja Reilua peliä. Jos et pelkkää tarttua runouteen, niin Edith Södergran on kiistaton klassikko. Hyviä kirjoja ovat kirjoittaneet monet muutkin, esimerkiksi Christer Kihlman, Jörn Donner, Henrik Tikkanen, Märta Tikkanen, Fredrika Runeberg, J.L. Runeberg, Kjell Westö...
- dekkareissa
on yleensä varsin helppoa kieltä, Mankell ja Sjöval & Wahlöö ovat lajissaan hyviä
- lisää ehdotuksia
Ruotsalaisia dekkaristeja suosittelen.
Lue ja kokeile. Jos joku kirja tökkii, vaihda surutta uuteen. Muista myös ruotsalaisten sanomalehtien uutissivut. Kieli on taatusti ajankohtaista. Jos mahdollista, lomaile Ahvenanmaalla, Tukholmassa tai Närpiössä.
Kokeile myös Ulla-Lena Lundbergia. - suositus
Minun on vaikea lukea ruotsinkielisiä kirjoja, mutta Sabine Dardennen Jag väljer livet oli niin helppolukuinen ja kiinnostava, että minäkin selvisin siitä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mikä on totta mikä ei?
Onko juoru vai ei että nimeltä mainitsematon henkilö on tehnyt naiselle/naisille jotain joka on väärin?251698Viesti sinulle
Tiedät että tunteet ja ajatukset ja meillä on vahva yhteys mistä molemmat tiedetään. Odotan sinua ☀️651318- 1171097
Mitä sinulle on tapahtunut lapsena
Kun olet noin sairas päästäsi? Pikkupojalle ( Miehen kehossa)105974Persujen Puhoksen retki
Perussuomalaiset olivat tehneet turistibussimatkan Puhokseen. Tosin raukat olivat niin peloissaan, etteivät uskaltaneet359930Haluan purkaa vielä tuntemuksia
Tykkään sinusta kovin paljon❤️ olen surullinen tilanteestasi ja siitä mitä me olemme yhdessä joutuneet kokemaan. Tämä ei21827Tunteiden käsittely kertoo ihmisestä.
Kun puhutaan "tavallisesta" ihmisestä, joka on suht tasapainoinen eläjä, niin puhutaan oikeastaan taitavasta tunteiden k228775- 120765
- 61695
- 103666
Jopa poliisi nauraa paskaista pelkuripersuille
Puhoksessa jäi "isänmaantoivot" bussiin vapisemaan :-D https://www.is.fi/politiikka/art-2000012319632.html307625- 13624
Just saying
Mies joka antaa naiselle turvallisen olon, on seksikäs. Ei kieroja kikkoja ja haluaa olla vain sen yhden naisen mies.114596- 41551
- 52528
Löytyikö syy miksi Martina on Muhiksen kanssa
Saipa naurut Gekkosen kuvasta, missä ovat ravintola Hookissa Immu fight night ottelun jälkeen, Muhoksella pullottaa hirv87502- 65501
- 40500
Jos selviäisi että kaivattusi
Olisi savant asperger? Rakastaisitko vielä? Savant-lahjakkuus olisi kapea-alaista neroutta liittyen mekanisiin ja tilan85498Pilkettä sunnuntain silmässä
😉 Jos tästä ketjusta löytyisi yksi ihminen, joka saisi sut hymyilemään tänään… Millainen hän olisi? Ei tarvitse kerto73491