Sony ei näytä kaikkia suomenkielisiä tekstityksiä

Tuollainen tv:

http://www.gigantti.fi/product/tv-ja-aani/televisiot/KDL55W805BBN/sony-55-3d-smart-led-tv-kdl-55w805bbn

Maksukanavista Geographig Channel ei näytä välillä suomenkielisiä tekstityksiä, muilla kanavilla tätä ongelmaa ei ole.

Onko vika jossain asetuksissa vai missä?

Kiitos mahdollisista vastauksista.
8610
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 8

Vanhimmat

Tarkoittanet National Geographic Channeliä? Itselläni on viisi vuotta vanha Philips, eikä sekään näytä käännöstekstejä kaikissa kyseisen kanavan ohjelmissa. Olen aina olettanut, että kaikkia ohjelmia ei ole suomennettu.

Nat Geo Wildillä on suomenkieliset nettisivut: http://www.natgeotv.com/fi/wildhd
Jos asia kiinnostaa, ota sähköpostilla yhteys ja tiedustele asiaa. Itse kysyin kerran ongelmista ohjelmaoppaan näkymisessä ja sain vastauksen pikaisesti. Vika ei ollut digiboksissani.

Äänestä

NGC:llä on yleisesti ongelmia EPG:n kanssa eikä tosiaan kaikkia ohjelmia tekstitetä suomeksi.

Äänestä

Minun sony ei osaa teksittää mtv 3 hd :ta. Olisko merkkiä jossa kaikki pelittää nykyään. Ei taida löytyä.

Äänestä
  • Panasonicin plasma 65" siinä toimii kaikki, tosin jos tekstitystä ei ole niin ei sitä näykkään.
    Valittu vuoden 2013 parhaaksi televisioksi saksassa, ranskassa, englannissa, usa:ssa ja japanissa.
    Älkää ostako sitä halvinfa tarjoustöllöä ja sitten ruikuttako täällä kun mikään ei toimi...

    Äänestä

  • Päivitä Sonysi softa ja käytä sitä kaukosäätimen tekstityksen valintapainiketta. Kyllä se siitä.. Itse en ole huomannut tekstitysongelmia maikkarin HD-kanavallakaan.

    "rahalla saa" muistelee kaiholla menneitä, sillä Panasonic lopetti jo viime vuoden lopulla plasma-televisioiden valmistuksen ja varastot on varmasti myyty loppuun. Samsung seuraa Panasonicin esimerkkiä ja lopettaa marraskuulla plasmojen tuotannon. LG:llä on suunnitteilla toteuttaa vastaava operaatio vähän myöhemmin. Plasmanäyttöjen kehitys nyt sitten käytännössä päättynyt ja kehitystyö keskittyy nyt 4K-tekniikan televisioihin.

    Plasma-tv:t törmäsi aikanaan EU-direktiiveihin sähkönkulutuksensa takia ja kun sitten saatiin kehitettyä hyväksyttyä tasoa olevia televisioita, niin näyttöjen kehityskustannukset ja valmistushinta olikin liian kallista. Panasonic kävi viime vuonna läpi tuotevalikoimansa ja se ajoi kaikki tappiota tuottavat yksiköt alas ennen tilivuoden päättymistä. Siinä meni älypuhelimet plasmojen ohella poistoon. Raha se on joka ratkaisee laitevalmistuksessakin.

    Äänestä

  • Ruudut taivutetaan kirjoitti:

    Päivitä Sonysi softa ja käytä sitä kaukosäätimen tekstityksen valintapainiketta. Kyllä se siitä.. Itse en ole huomannut tekstitysongelmia maikkarin HD-kanavallakaan.

    "rahalla saa" muistelee kaiholla menneitä, sillä Panasonic lopetti jo viime vuoden lopulla plasma-televisioiden valmistuksen ja varastot on varmasti myyty loppuun. Samsung seuraa Panasonicin esimerkkiä ja lopettaa marraskuulla plasmojen tuotannon. LG:llä on suunnitteilla toteuttaa vastaava operaatio vähän myöhemmin. Plasmanäyttöjen kehitys nyt sitten käytännössä päättynyt ja kehitystyö keskittyy nyt 4K-tekniikan televisioihin.

    Plasma-tv:t törmäsi aikanaan EU-direktiiveihin sähkönkulutuksensa takia ja kun sitten saatiin kehitettyä hyväksyttyä tasoa olevia televisioita, niin näyttöjen kehityskustannukset ja valmistushinta olikin liian kallista. Panasonic kävi viime vuonna läpi tuotevalikoimansa ja se ajoi kaikki tappiota tuottavat yksiköt alas ennen tilivuoden päättymistä. Siinä meni älypuhelimet plasmojen ohella poistoon. Raha se on joka ratkaisee laitevalmistuksessakin.

    Tosin tässä asiassa sillä plasmalla (kiitokset vaan taas kertauksesta EU-direktiiveistä ja sähkönkulutuksesta) ei ole tässä merkitystä vaan merkillä Panasonic.

    Voi sanoa, että Panasonicissa toiminnat ovat kunnossa, eikä ole omituisuuksia käytössä. Tietysti maksavat hiukan enemmän kuin halvat Philipsit ja Samsungit, joista kummastakin löytyy omat kieroutensa (Philips mm. laitteiden kytkentä ja Samsung ei osaa kuvasuhteita lähetyssignaalin ja DVB-standardin mukaisesti), mutta rahalla siis saa parempaa, kuten tuossa jo kirjoitettiin.

    Äänestä

  • merkki merkitsee kirjoitti:

    Tosin tässä asiassa sillä plasmalla (kiitokset vaan taas kertauksesta EU-direktiiveistä ja sähkönkulutuksesta) ei ole tässä merkitystä vaan merkillä Panasonic.

    Voi sanoa, että Panasonicissa toiminnat ovat kunnossa, eikä ole omituisuuksia käytössä. Tietysti maksavat hiukan enemmän kuin halvat Philipsit ja Samsungit, joista kummastakin löytyy omat kieroutensa (Philips mm. laitteiden kytkentä ja Samsung ei osaa kuvasuhteita lähetyssignaalin ja DVB-standardin mukaisesti), mutta rahalla siis saa parempaa, kuten tuossa jo kirjoitettiin.

    EU-direktiiveistä on saatu nauttia jo kauan. Sony aikanaan paransi kuvaputkiensa toistamia värisävyjä lisäämällä kuvaputken lasiin lyijyä. Tuli sitten EU, jonka direktiivi laittoi rajat kuvaputkien lyijylle ja Sonyn kuvaputket saivat välittömästi tuontikiellon. Pari vuotta sen jälkeen iski tuo sähkönkulutus direktiivi uudelleen ja kuvaputki-tv oli saman tien historiaa.

    Asiaa sivuten: Törmäsin tässä viikolla pölynimuria ostaessani uuteen direktiiviin. 1.9.2014 alkaen pölynimurin ottoteho saa olla max. 1600 W. 1.9.2017 ottoteho saa olla max 900 W. äänitaso saa on max 80 dBA ja imurinletkun pitää kestää 40000 venytystä. Myynnissä oli nyt lähinnä uuden määräyksen mukaisia imureita, joten ostin sellaisen hyvillä mielin.. Tuli tehtyä ostos EU Komission asetusta 666 kunnioittaen;)

    Äänestä

Joissakin digibokseissa ja televisioissa FST5-kanavan suomenkielistä tekstitystä ei saa muuten näkyviin kuin laittamalla tekstityksen kieliasetus "suomi" kahteen kertaan. Asetusvalikossa on siis kaksi vaihtoehtoista kieltä. Normaalista ensimmäiseksi kieleksi laitetaan suomi ja toiseksi voi laittaa jonkun muun, jota osaa, vaikka ruotsin.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


marius__ kirjoitti:

Tuollainen tv:

http://www.gigantti.fi/product/tv-ja-aani/televisiot/KDL55W805BBN/sony-55-3d-smart-led-tv-kdl-55w805bbn

Maksukanavista Geographig Channel ei näytä välillä suomenkielisiä tekstityksiä, muilla kanavilla tätä ongelmaa ei ole.

Onko vika jossain asetuksissa vai missä?

Kiitos mahdollisista vastauksista.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu