Pakko kysyä tämmönen juttu mikä tuli mieleen.
Sormusten Herrasta -tarinassa on hahmo nimeltä Glorfindel. Mietin tota nimen taivutusta. Onko se "Glorfindeliä" vai "Glorfindelia". Molemmat pätteet kuulostaa omaan korvaan oikeilta. Monet el-päätteiset nimet on alultaan sellasia, että ne päättyy a:han, mutta olisko toi "del" ä-kirjaimeen viittaava?
Ja toinen nimi on "Legolas". Onko se "Legolasiin" vai "Legolakseen?"
Vähän mitättömiä, ehkä, mutta minkäs teet kun ei keksi :D
Sormusten Herrasta -tarinassa on hahmo nimeltä Glorfindel. Mietin tota nimen taivutusta. Onko se "Glorfindeliä" vai "Glorfindelia". Molemmat pätteet kuulostaa omaan korvaan oikeilta. Monet el-päätteiset nimet on alultaan sellasia, että ne päättyy a:han, mutta olisko toi "del" ä-kirjaimeen viittaava?
Ja toinen nimi on "Legolas". Onko se "Legolasiin" vai "Legolakseen?"
Vähän mitättömiä, ehkä, mutta minkäs teet kun ei keksi :D
Vastaukset 2
Vanhimmat
S-päätteisistä olen kuullut ohjeen, että maantieteelliset nimet taipuvat kuten Davos-Davosiin, ja ihmisen nimet kuten Elias-Eliakselle.
Ensimmäiseen ongelmaan en osaa arvailla vastausta.
löysin sattumalta hyvän sivuston "kirjoittajan ABC, oikeinkirjoitus. ja toisen samamanmoisen finspell Suomen oikeinkirjoituksen tarkistus