FB-sivulla päivityksenä :
.....Julia died to diabetes.......
(oikein = died of diabetes)
Sisällöllisestikin asia on aivan toisin, sillä kyseinen ihminen oli sekakäyttäjä ja kuoli siitä syystä. Veikkaan, että ihan konkreettisesti hän tukehtui omaan oksennukseensa.
.....Julia died to diabetes.......
(oikein = died of diabetes)
Sisällöllisestikin asia on aivan toisin, sillä kyseinen ihminen oli sekakäyttäjä ja kuoli siitä syystä. Veikkaan, että ihan konkreettisesti hän tukehtui omaan oksennukseensa.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Nyt sekosit omaan näppäryyteesi. :)
Ei kun oli onnekas kuollessaan nuorena ilman tuskia omaan sänkyynsä kotona jota rakasti. Ihan eri asia!
Itse epäilen Julian kuolleen hyvinkin tuskaisissa tunnelmissa. Ainoa lohtu siinä on ollut se, että tajunnan taso on tuskin ollut kovinkaan korkealla. Toisaalta Julia oli ollut todella kipeä jo pitkään ennen kuolemaa.
Eikös Tuksu itse jossain kommentoinut lopettaneensa kaupalliset opintonsa, koska siellä käytettiin niin hankalaa englanninkielistä alan termistöä, jota hän ei ymmärtänyt?
Opintojen lopetus johtui varmaan vaan siitä, ettei jossain kupp***** suomalaiskoulussa opettajat osanneet kunnolla ameriikanenglantia, vaan ihan brittienglannilla yrittivät. Raukat:)