viinaa ja kulttuuria mutta ei ilmaista seks...
Thaimaa....Nykypäivän Canaria
kljghkjhg
4185
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Thaimaalaiset eivät tosiaan pidä päihtyneistä, joten niiltä kyllä rahat otetaan, ja se on mielestäni ihan oikein.
Mut oikeesti, jos tekee mieli...
Älä elvistele.
Ole kiinnostunut.
jätä tippiä.
kysele perheetä ja ihastele sitä.
kysele kodista
kysele budhalaisuudesta.
älä kehu omaa kulttuuria paremmaksi.
Älä yritä katsella ulkopuolisin silmin ylhäältäpäin, vaan yritä laskeutua samalle tasolle.
Ole kiinnostunut toisesta enemmän kuin itsestäsi.
hymyile paljon, ja ennenkaikkea käyttäydy hyvin.
Jos et keksi mitään sanottavaa. sano:
Top salop salai na. sitten on kivaa :)
Jos otat älä päihdy. anna niiden päättää paikasta, ja anna niiden opettaa, heidän tapansa juhlia. Tulee vielä halvemmaksikin, ja on hauskaa kaikilla.
Itse asiassa minua naurattaa kuinka paljon olisi tarjontaa. suomessa kukaan ei katso kahtakertaa.
Ei luulisi olevan vaikeaa.
se thai lause tarkkoittanee jotakuinkin
suomeksi, lyödä poskille niin kauan kunnes pyörtyy :)
Minulle oppaat ovat joskus tokaisseet saman lauseen joka tarkoittaa kai litsareita mennen tullen eli kämmenellä ja kämmenselällä.
Kuultuna se kuulostaa jotakuinkin näin että: tupsu lupsu lai. Paino ekoilla tavuilla. Se na- peräliite kai tarkoittanee hieman kovempaa käsittelyä. Tuskin sentään pyörtymiseen saakka. Siihen löytyy varmaankin lisäsanastoa.
Kielen tuntijat voinevat tarkentaa mahdolliset virheeni.
Nimim. Thainystävä kertoi olennaisen turistin käyttäytymisestä. Nämä ohjeet ovat aivan oikeita missä maapallon maassa vain.
Tupsu lupsu lainalla on joskus minua leikkisästi uhattu mutta ei koskaan toteutettu. Eräs tapahtuma oli kun esitin helikopterimiestä.., laaja oli kaari...
Nyt kyl vähän harmittaa etten ole koskaan käynyt huassa. ( en tosin pattayallakaan)
Olisi ollut mukava kuittailla, vaikkei se tapoihini kuulukkaan.
Mut asiaan. Jos osaa käyttää googlen kääntäjää.
Niin sieltä voi helposti todeta tämän pyörtymis asian ihan pattayan suomellakin ;)
ตบ สลบไสล
kun katsoo myös vaihtoehtoisia käännöksiä.
Toki oma oppimiseni thain saloihin on huomattavasti, vähäisempää kuin epäilevän palstalaisen. Omia matkoja thaimaahan kun on vasta alle 10.
Mutta toki mielelläni autan näissä ihan alkeissakin.
Jos englanti taittuu kuitenkin paremmin kuin thai ja suomi, niin seuraava linkki käsittelee ko sanontaa hyvinkin perusteellisesti.
http://www.thai-language.com/id/209793
Tämänkin sivun toki voi kääntää googlen avulla.
Laitetaan nyt vielä videona kun thaityttö *top salop salai* juovaa kollia :)
http://www.youtube.com/watch?v=bJbpC80X8vw
ตบ สลบไสล
top salop salai