Iltaa sinulle !
Mitähän Italiassa asuva tumma, suunnilleen ikäiseni mies ajattelee
minusta ? Pitääkö kaverina, ystävänä ? Onko ollut jossakin vaiheessa kiinnostunut, tai voisiko
kiinnostua ? Haluaisiko joskus tavata ? Hän on härkä, kuten minäkin
Ajelee prätkällä.
Mitähän Italiassa asuva tumma, suunnilleen ikäiseni mies ajattelee
minusta ? Pitääkö kaverina, ystävänä ? Onko ollut jossakin vaiheessa kiinnostunut, tai voisiko
kiinnostua ? Haluaisiko joskus tavata ? Hän on härkä, kuten minäkin
Ajelee prätkällä.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Buonasera, come stai?
sinä teit häneen vaikutuksen!
suora luonteesi teki vaikutuksen. tietenkin olet jotakin aivan muuta kuin tavallinen italialainen "casalinga".
teillä molemmilla on hiukan vaikeuksia tällä hetkellä. sinä olet häntä pessimistisempi, etelän mies uskoo auringon voimaan.
tämä mies toivoo löytävänsä rinnalleen ihanan naisen. minusta sinä voisit ottaa yhteyttä (onhan sinulla numero?).
vastaukseni on kyllä, eli sinun on rohkeasti otettava yhteyttä. se kannattaa.
t. Keskiyö
ps. buonanotte :-)
Buona sera anche a te Tuntijasi !
Io sto bene adesso :-)
Tante grazie per la tua risposta :-)
Kyllä minä valitettavasti varmaan olen pessimistinen häneen verraten. Hänen kotimaassaan aurinko tosiaan paistaa ja varmaan saa ihmiset pysymään pptimistisina. Minulla on fyysisiä kipuja, siinä ilmeisesti yksi syy siihen, etten ole optimisti.
Kyllä minulla on hänen numeronsa, mutta koskaan en ole rohjennut soittaa,
kun en luota kielitaitooni. Pelkään, että hän puhuu nopeasti ja minä en ehdi pysyä mukana :-)
Netissä olemme kirjoittamalla jutelleet.
Voi että, minä siis olen tehnyt vaikutuksen häneen :-)
Casalinga:-)
Lämmin kiitos tsempistä sinulle :-)
Buona notte !
Anteeksi, kun vielä kysyn, mutt tuli vasta mieleeni.
Onko tämä italiano luotettava ?
Hän työskentelee samalla alalla,
jolla minäkin olen ollut. Voisiko
meille tulla jotakin yhteistyötä
sikäli ?
Hei
mi piace, olen otettu aitoudestasi!
italiantaitoni on vähäinen, mutta ymmärrän tunteesi.
eiköhän tästä selvitä oliiviöljyllä? ;-)
ei sinun tarvitse luottaa kielitaitoosi hyvä ihminen, vaan omaan itseesi! jokainen "parole" mitä sanot on sinua itseäsi.
soita ihmeessä, kyllä hän tietää miten kaukaa sinä soitat (yli 2000km!) ja arvostaa sinua!
sano että "piano, piano" ja anna naurusi raikua. sinun kannattaa tehdä se!
t. Mezzanotte ;-)
ps. fyysinen asia on usein psyykkistä asiaa...
Kaunis kiitos sinulle jälleen vastauksesta ja kannustuksesta :-)
Hienoa, sinä ymmärrät italiaa :-)
Se on todella kaunis kieli.
Kyllä minun täytyy soittaa hänelle ja voinhan käyttää lisänä englannin kielen sanoja (vaikken ole siinäkään hyvä).
Sillä me kirjoitimme alkuaikoina, kun italian kielikurssissani oli vasta eka vuosi menossa.
Minulla on psykofyysisiä kipuja.
Ancora, buona notte a te Mezzanotte :-)