”Viljelijöiden etua ajettava jääräpäisesti”
suomeksi: "on toimittava siten ettei tukileikkauksia sallita riippumatta yleisestä taloustilanteesta, ehdoton ei tukien sopeuttamiselle yleiselle eu-tasolle"
"Tuottajahinnan on katettava edes tuotantokustannukset ja maan hallituksen ajettava jääräpäisesti ja itsekkäästi suomalaisten viljelijöiden etua kotimaassa ja EU:ssa”, MTK-Etelä-Pohjanmaalla vaadittiin.
suomeksi:" tukitasojen on jatkossakin ehdottomasti katettava nykytasoinen viljelijöiden korkeampi tulotaso verrattuna muihin yhteiskuntaryhmiin"
SEINÄJOKI (MT)
MTK-Etelä-Pohjanmaan puheenjohtaja Johanna Kankaanpää kertasi maatalouden kulunutta vuotta ja kävi läpi alan tulevaisuuden haasteita perjantaina Seinäjoella järjestetyssä liiton syyskokouksessa.
”Maaseutuvirasto ilmoitti, ettei se pysty hoitamaan järjestelmiään kuntoon niin, että vuoden 2015 tuet voidaan maksaa saman vuoden puolella. Tämä oli tyyppiesimerkki siitä, miten väärä marssijärjestys Suomessa on. Nyt hallinto ilmoittaa ja käskee”, Kankaanpää sanoi avauspuheenvuorossaan.
suomeksi: " maatalousbyrokratiassa työskenteleville on taattava riittävät resurssit kansallisten verovarojen soljuvaan jakamiseen viljelijöille".
Ilman kannattavaa maataloutta ei ole myöskään elävää suomalaista maaseutua, hän korosti.
suomeksi: " ilman nykytasoista tukijärjestelmää viljelijät joutuvat sopeutumaan markkinatalouden vaatimuksiin"
”Markkinoilta on saatava sellaista tuottajahintaa, että se kattaa edes tuotantokustannukset. Maan hallituksen, nykyisen ja tulevan, on ajettava määrätietoisesti, jääräpäisesti ja itsekkäästi suomalaisten viljelijöiden etua kotimaassa ja EU:ssa.”
suomeksi: " viljelijäomisteiselta elintarviketeollisuudelta ei tule vaatia parempaa tuottajahintaa, vaan maan hallituksen on taattava verovaroin rahoitettava maatalouden nykytukitaso myös tulevaisuudessa"
Eteläpohjalainen viljelijäväestö on kuluvan vuoden aikana väläyttänyt myös yhteiskunnallista aktiivisuuttaan, Kankaanpää kiitteli.
”Syyskuun alussa parhaaseen puintiaikaan järjestetty Stop turhalle byrokratialle -tilaisuus täytti Törnävä-salin ääriään myöten, ja pari viikkoa sitten Palkka ajallaan -mielenosoitus tukki kadun Maaseutuviraston edustalla. Kiitos kaikille vielä kerran osallistumisesta tilaisuuksiin.”
suomeksi: "ylisuurten kansallisten tukien osuus on meille niin merkittävä ettei meidän kannata itse osoittaa mieltä eu- brysselissä muiden eu-maiden tapaan"
jne
sori vaan tää on myös tukipalstalla, mutta fixummat viljelijät jakavat näkemyksiään tässä osiossa
suomeksi: "on toimittava siten ettei tukileikkauksia sallita riippumatta yleisestä taloustilanteesta, ehdoton ei tukien sopeuttamiselle yleiselle eu-tasolle"
"Tuottajahinnan on katettava edes tuotantokustannukset ja maan hallituksen ajettava jääräpäisesti ja itsekkäästi suomalaisten viljelijöiden etua kotimaassa ja EU:ssa”, MTK-Etelä-Pohjanmaalla vaadittiin.
suomeksi:" tukitasojen on jatkossakin ehdottomasti katettava nykytasoinen viljelijöiden korkeampi tulotaso verrattuna muihin yhteiskuntaryhmiin"
SEINÄJOKI (MT)
MTK-Etelä-Pohjanmaan puheenjohtaja Johanna Kankaanpää kertasi maatalouden kulunutta vuotta ja kävi läpi alan tulevaisuuden haasteita perjantaina Seinäjoella järjestetyssä liiton syyskokouksessa.
”Maaseutuvirasto ilmoitti, ettei se pysty hoitamaan järjestelmiään kuntoon niin, että vuoden 2015 tuet voidaan maksaa saman vuoden puolella. Tämä oli tyyppiesimerkki siitä, miten väärä marssijärjestys Suomessa on. Nyt hallinto ilmoittaa ja käskee”, Kankaanpää sanoi avauspuheenvuorossaan.
suomeksi: " maatalousbyrokratiassa työskenteleville on taattava riittävät resurssit kansallisten verovarojen soljuvaan jakamiseen viljelijöille".
Ilman kannattavaa maataloutta ei ole myöskään elävää suomalaista maaseutua, hän korosti.
suomeksi: " ilman nykytasoista tukijärjestelmää viljelijät joutuvat sopeutumaan markkinatalouden vaatimuksiin"
”Markkinoilta on saatava sellaista tuottajahintaa, että se kattaa edes tuotantokustannukset. Maan hallituksen, nykyisen ja tulevan, on ajettava määrätietoisesti, jääräpäisesti ja itsekkäästi suomalaisten viljelijöiden etua kotimaassa ja EU:ssa.”
suomeksi: " viljelijäomisteiselta elintarviketeollisuudelta ei tule vaatia parempaa tuottajahintaa, vaan maan hallituksen on taattava verovaroin rahoitettava maatalouden nykytukitaso myös tulevaisuudessa"
Eteläpohjalainen viljelijäväestö on kuluvan vuoden aikana väläyttänyt myös yhteiskunnallista aktiivisuuttaan, Kankaanpää kiitteli.
”Syyskuun alussa parhaaseen puintiaikaan järjestetty Stop turhalle byrokratialle -tilaisuus täytti Törnävä-salin ääriään myöten, ja pari viikkoa sitten Palkka ajallaan -mielenosoitus tukki kadun Maaseutuviraston edustalla. Kiitos kaikille vielä kerran osallistumisesta tilaisuuksiin.”
suomeksi: "ylisuurten kansallisten tukien osuus on meille niin merkittävä ettei meidän kannata itse osoittaa mieltä eu- brysselissä muiden eu-maiden tapaan"
jne
sori vaan tää on myös tukipalstalla, mutta fixummat viljelijät jakavat näkemyksiään tässä osiossa
Vastaukset 4
Vanhimmat
ehdoton palkkojen leikkaus eu:n tasolle kannatettavaa.
Eu.n keskitasonko kohdalle?? Taitavat aika lähellä ollkkin. Ostokyky ei ainakaan ole parempi meillä....
Mutta kyylähän palkat on nyt jäädytettävä.
pellervoraattori
Laittaisitko kirjoituksesi lähteet näkyviin.
Katsoppa itse.tekstiä niin löydät