Riikinruotsia??

svenssoni

Voiko suomessa opiskella ihan oikeaa riikinruotsia?

2

121

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • juuhhuu

      Yleensä ei voi. Jossakin yliopistossa voi olla riikinruotsalainen opettaja, joka saattaa antaa ohjausta. Mahdollisesti myös jossain yksityisessä kielikoulussa.

      Suomenruotsalainen puhetapa kelpaa kaikkialla Suomessa ja myös Ruotsissa. Tiedetään, että ns. riikinruotsalaista puhetapaa ei opita lapsuuden jälkeen kuin poikkeuksellisissa olosuhteissa. Sellainen olosuhde ei ole esimerkiksi suomenruotsalaisen muutto Ruotsiin. Tarvitaan erikoisopettaja ja vähän apuvälineitäkin sekä kova motivaatio opiskelijalta.

      Mainittakoon, että kuningatar Silvia on saanut parhaan mahdollisen opetuksen, mitä Ruotsista löytyy. Hänen ääntämisensä ei silti ole täydellinen riikinruotsalainen.

      Suosittelen tyytymistä suomenruotsalaiseen ääntämiseen. Sen voi oppia aika hyväksi järjellisin keinoin.

      • eetu6

        Silvian ääntämys on tietoinen valinta. Alunperin kaksikielinen S. puhuu brasilialaisella aksentilla, ei saksalaisella, joka ei huomiotaherättävästi eroa ruotsalaisesta. Tulkiksi valmistunut ihminen kyllä pystyy ääntämään niin lähellä isänkieltään foneettisesti ja rkenteellisesti olevaa kieltä. Tämä on kai jonkinlainen kannanotto mutakuonojen puolesta, sellainenhan S. on.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tyttäreni kuoli lihavuusleikkaukseen.

      Miettikää kuiten 2 kertaa, ennenkuin menette lihavuusleikkaukseen.
      Terveys
      320
      7600
    2. Viiimeinen viesti

      Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill
      Suhteet
      66
      2176
    3. Mikä olisi sinun ja kaivattusi

      Tarinan kertovan elokuvan nimi?
      Ikävä
      176
      1853
    4. epäonnen perjantain rikos yritys

      onpa epäselvä kuva, tuolla laadullako keskustaa tarkkaillaan lego hahmotkin selvempiä
      Kajaani
      16
      1382
    5. Onko kaivattusi täysin vietävissä ja

      vedätettävissä?
      Ikävä
      112
      1287
    6. Yllätyspaukku! Vappu Pimiä rikkoi vaikean rajapyykin yllättävässä bisneksessä: "Nyt hymyilyttää...!"

      Wau, onnea, Vappu Pimiä, upea suoritus! PS. Pimiä tänään televisiossa, ohjelmatietojen mukaan hän on Puoli seiskassa vie
      Suomalaiset julkkikset
      9
      1251
    7. Suomessa ei ole järkeä tarjota terveyspalveluita joka kolkassa

      - Suomen väestötiheys 1.1.2022 oli 18,3 asukasta maaneliökilometriä kohden. - Uudenmaan maakunnassa asuu keskimäärin 18
      Maailman menoa
      170
      1231
    8. RÖTÖSHERRAT KIIKKIIN PUOLANGALLA.

      Puolankalaisilla tehtävä ryhmäkanne itsensä yleintäneistä rötöstelijöista, sekä maksattaa kunnan maksama tyhmän koplan j
      Puolanka
      56
      1181
    9. Kirjoitin sinulle koska

      tunnen sinua kohtaan niin paljon. Sydäntäni särkee, kun kätken ihastumisen, kaipauksen, sinua kohtaan tuntemani lämmön j
      Ikävä
      41
      1081
    10. Martina pääsee upeisiin häihin

      Miltäs se tuntuu kateellisista. Anni Uusivirta on Martinan kavereita.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      290
      1019
    Aihe