Taas ois yks kyssäri ruotsista.
Eli jos sanotaan 'tämä uusi auto' ni onks se 'den här nya bilen?'
Mut jos sanotaankin tämä auto on uusi, niin miten se sitten menee ( eli onko siinä silloinkin substantiivin pitkämuoto ja adjektiivin a-muoto?)
Eli jos sanotaan 'tämä uusi auto' ni onks se 'den här nya bilen?'
Mut jos sanotaankin tämä auto on uusi, niin miten se sitten menee ( eli onko siinä silloinkin substantiivin pitkämuoto ja adjektiivin a-muoto?)
Vastaukset 4
Vanhimmat
Miltä kuulostaisi ruotsin opiskelu itse muilta kyselemisen sijaan? Kielen ja monen muunkin asian oppii minusta parhaiten miettimällä itse ja tekemällä virheitä.
Tämä auto on uusi. = Den här bilen är ny.
Mutta: De här bilarna är nya.
Ja: Det här huset är nytt. De här husen är nya.
Ovatko kyselijät muka lukiolaisia? Itse opiskelin ruotsin kieliopin alkeet oppikoulun 1. luokalla 11-vuotiaana 50-luvulla. Ei niitä enää lukiossa tarvinnut opetella.
Hyvä kommentti. Nykyajan lukion päättävä ei osaa ruotsia edes puoliakaan siitä, mitä ennen, vielä 60-luvulla, osattiin jo lukion alkaessa.