tietääkö kukaan mikä on 'katse' japaniksi?
Ja mikä on 'heippa'? Näkemiin on sayonara, mut onko heippa sanalle joku muu sana sitte? Oisin kiitollinen jos jelppaisitte!!!
Ja mikä on 'heippa'? Näkemiin on sayonara, mut onko heippa sanalle joku muu sana sitte? Oisin kiitollinen jos jelppaisitte!!!
Vastaukset 5
Vanhimmat
Katse sanaan löysin jotain, mutta en sitten tiedä onko nämä eri tilaisuuksiin:
gorannasai, kan, rukku, shisen, gyousou, metsuki
Hei on ainakin yô
Korjatkaa jos on korjattavaa.
Heippa! (lähtemässä) = Itte-kimasu!
Heippa! (lähtevälle) = Itte-rashai!
Siis yleensä noin sanotaan tällaisissa tilanteissa: olet lähdössä kouluun, töihin, kaverin luo tai muualle sellaiseen paikkaan ja huikkaat vaikka vanhemmillesi olan yli "ittekimasu!"
Ja "itterashai" huikataan perään, jotkut on kääntäneet sen niin kuin "turvallista matkaa" mutta taitaa tuolle olla monenlaista muutakin käännöstä.
Tarkoitus oli tuo.
Että lähdettäessä jonnekin, tai toiselle sanoen jäädessään itse johonkin, niin jompi kumpi ^^
Jos sanot "heippa" kun tapaat jonkun kaverisi niin se "yo!" tai "oiissu!" (muista venyttää i:tä! ^.~) on ihan hyvä ja rento tapa. Muuten se voisi olla virallisemmin konnichiwa - kun on päiväsaika tai konnbanwa - illasaikaan
(tietenkään kirjotusasusta en ole varma kaikissa noissa mutta kunhan osaat lausua ne oikein niin kaikki on hyvin)
Ja jos haluat sanoa näkemiin "heippa" niin "ja ne!" on ihan hyvä... (muista lausua j kuten z lausutaan)
Ja sitten on tällainenkin mitä itse tykkään käyttää "bye bye nano da"
Ihan vakioita.