Iisalmessa on puhtain savon murre. Iisalmeen ei ole sekoittunut niin paljon muita murteita kuin esim Kuopion ympäristöön ja itse Kuopion keskustaan.
Mukava kuunnella Iisalmen huoltoasemalla "lue" Teboil" kun paikalliset keskustelee päivän polttavista asioista. Kuljen useasti Iisalmen ohi ja aina kiva pysähtyä kuuntelemaan hyviä juttuja. Siilinjärvelle en pysähdy kun pakottavista tarpeista asiakkaiden luokse.
Savon murre.
Matkamulkku Oulusta.
55
3141
Vastaukset
- SalmeltaKotoisin
Niin, tuossa on vaarana, että myös ihmiset alkavat olla sisäsiittoisia. ÄÄÄH, tuli oikein kylmät väreet.
- sattaa
Tuas tämä yks sisäsiittonen höpättää,pysy poessa kirjottelemasta.
- DUUN
Jos mies kuoloo runkatessaa, niin tullooko kuolin totistukseen,että kuol oman käen kaatta.
- mamumamu
Se on myös tarttuvaa, itse muutin Ruotsista vajaa 20v sitten ja nykyään en enää osaa perusasioita ruotsiksi vaan suomea puhun ja jonkin verran savon murretta..
- Pukamattuil
Minnäe olin kymmenenvuotta tohtorin roovana Tukholmassa.
- tiijänköhän
Oletko kotoisin Ylä-Savosta tohtorin rouva?Samoin tohtorisi,joka nykyään Tukholmassa?!
- kyläntyttöjäjoskus
Todella Iisalmelaisten savonmurretta pysähtyy kuuntelemaan, vaikka olisi tulipalokiire päällä. Kerran pääkaupunkiseudun jouluruuhkakassajonossa seisoskeli Iisalmelainen pariskunta ja heidän keskinäistä keskusteluaan jäi vain kuuntelemaan. Tuli niin valtavan hyvä mieli ja kireät "vieterit" löystyivät siinä paikassa. Tuota herkkua olisi suonut itselleen lisää, niin mukava olo tuli. Siksipä Teille Iisalmelaisille tuo murteenne on aarre ja sitä pitäisi vaalia. Pitäkää vaikka Savon murre-festarit, kaikki palikat Teillä tähän on. Eli laalakee ja soettakee meelle haaskankippeelle niin, että palakeet raekuu.
- kieroo_pelijä
Mittee se eestää pittee, kun voettajaks kuitennii valitaan kepun jäsenkirjalla, vaekka ee ossoes oekeeta savvoo viäntee. Paremmat savon viäntäjät hävijää iliman kepun kirjoo.
- murteen_tuntija
kieroo_pelijä kirjoitti:
Mittee se eestää pittee, kun voettajaks kuitennii valitaan kepun jäsenkirjalla, vaekka ee ossoes oekeeta savvoo viäntee. Paremmat savon viäntäjät hävijää iliman kepun kirjoo.
Kuuntelin sattumalta radiosta tämän "murremestarin" puhetta savoksi. Puheeseen lipsahteli välillä kirjakielen sanojakin. Mutta varmaan tämä kepupuolue oli siinä tärkeämpi.
- entykkeeen
Minä en mänis kehummaan kettää, sillä se herättää toespaekkakuntalaesissa närree. Mutta jos haakkua rapsaatat meetä oekkeen kunnolla, niin kuopiolaesettii suavat siitä hyvän mielen, ja suohaan savo noosemmaan tästä suosta.
- Potilasasiamies
Eräs potilas oli saanut sydänkohtauksen vastaanottotiloissa, kun sairaanhoitaja oli tullut hänen luokseen ja oli huuhtanu korvaan. Kohta tulloo tohtor ja hakkoo sinut.
- Potilasasiamies
Potilasasiamies kirjoitti:
Eräs potilas oli saanut sydänkohtauksen vastaanottotiloissa, kun sairaanhoitaja oli tullut hänen luokseen ja oli huuhtanu korvaan. Kohta tulloo tohtor ja hakkoo sinut.
Sairaanhoitaja oli puolestaan hieman loukkaantunut, kun eräs miespotilas oli lempeälle nais-sairaanhoitajalle ihmetellyt, että minkähän takia ne tiällä suomessa teekäläisiä pannoovat niin halavalla?
- älykiäpiö
No jopa on tosi vanhoja puujalkavitsejä, hehehhehehehehehheeh
- lisseevuanjoslööttyy
Potilasasiamies kirjoitti:
Sairaanhoitaja oli puolestaan hieman loukkaantunut, kun eräs miespotilas oli lempeälle nais-sairaanhoitajalle ihmetellyt, että minkähän takia ne tiällä suomessa teekäläisiä pannoovat niin halavalla?
En ollu kuullu enne nuita vitsijä. Suap kae sitä hakata ja panna halavalla toesta, jos toene siitä tykkee. Mutta tosijjaan, nuita ootoja sanoja on paljo, mitkä tarkottaa normaali-ihmisillle iha muuta.
- Antti_tulloo
lisseevuanjoslööttyy kirjoitti:
En ollu kuullu enne nuita vitsijä. Suap kae sitä hakata ja panna halavalla toesta, jos toene siitä tykkee. Mutta tosijjaan, nuita ootoja sanoja on paljo, mitkä tarkottaa normaali-ihmisillle iha muuta.
Onhan tämä yläsavolainen murre saanut aika paljon lisänäkyvyyttä Antti Ruuskasen avulla. Kovin kuulostaa iisalmelaisenkin korvaan tutulta. Ehkä siksi kun minun mummonikin oli Pielavedeltä.
- enemmänmurteeta
Antti_tulloo kirjoitti:
Onhan tämä yläsavolainen murre saanut aika paljon lisänäkyvyyttä Antti Ruuskasen avulla. Kovin kuulostaa iisalmelaisenkin korvaan tutulta. Ehkä siksi kun minun mummonikin oli Pielavedeltä.
Siinäkkii murre on paekallaan, ettee nämä "meinfuhrerit"ymmärrä tästä höökösen pölähystä. Vaekka joka keskustelluun tulloo joku fyhrer mielpie, niin se ee paljoo hetkaata savolaesta luonnetta.
- dummFinnish
enemmänmurteeta kirjoitti:
Siinäkkii murre on paekallaan, ettee nämä "meinfuhrerit"ymmärrä tästä höökösen pölähystä. Vaekka joka keskustelluun tulloo joku fyhrer mielpie, niin se ee paljoo hetkaata savolaesta luonnetta.
Seien sie ruhig kleinen schwanz savonian. Sie art von gangrän sollten den mond umlaufbahn um mein führer zu injizieren ist Adolf Hitler, und sie wissen, jemand führen zu Lesben.
- Deutsch
dummFinnish kirjoitti:
Seien sie ruhig kleinen schwanz savonian. Sie art von gangrän sollten den mond umlaufbahn um mein führer zu injizieren ist Adolf Hitler, und sie wissen, jemand führen zu Lesben.
Hüte dich vor deinen Worten bitte!
- Varohoosunpersaaksias
Käy myös siellä toisella huoltoasemalla (lue nopalla). Siellä voit kuulla jo uamulla kuuvelta, talouspoliittisen tilannekatsauksen, joka päivittyy sissääntulijoiden myötä, lisättynä uusimmilla juoruilla ja härskimillä seksivitseillä. Siellä kerrotaan myös impotenteille ensin, tuoreimmat panettelutappaakset. Siellä niät oikeen toes juntit ja katteelliset tukiaesillaan kehuvat paskanpuhujat.
- Houhou
Ylä-Savon murre. Jännä kun ne paikalliset kuitenkin oikeaa savoa puhuvaa apinoivat ja vitsailevat selän takana. Ei Iisalmessa puhuta ku näennäessavvoo. Se on niin Kainuun sekoittamaa.
- meinfuhrer
Ziehen sie das verdammte ende satan savonians.
- suatansannoo
Toievottavasti keehäänheettäjä Ruuskanen viäntää savvoo hilijoo ja kovvoo. Sillonkii viäntää, kun keehäs lentää. Peilaveeltä on, mutta mittee se haettoo. Iisalamelaesten ee tarvihe yhtään hävetä immeesijjään, jotka eevät häppee savolaesuuttaan. Suattaahan se tok olla hienompoo kirjakielellä huastoo, tekköö viisampoo vaekutusta. Onhan tuo Seppo Kiäriäinenki savonmurretta kiättännä, eduskunnan pöntössäkkii. Eli elekee hävetkö, antakee kiellihasten paakkua.
- Yössäpaakkuvat
Kiellihastenko ? Heh.
- todellanäinon
Mieluummin sitä kuuntelee aitoa Savon murretta, kuin esim. tuota Venäjän molotusta. Venäläisiä on maassamme maahamuuttajina useita kymmeniä tuhansia, vai liekkö jo enemmänkin. Taitaa savolaiset olla jo vähemmistö ja kielelle voi käydä huonosti, jos sitä ei aleta vaalimaa. Kuitenkin nuo maahanmuuttajat vouhkaa, että heidän pitäisi saada omalla kielellä palveluja, varmaan kohta saavatkin. Tulkit pitää olla mukana asioidessa, eli kalliiksi se tuollainenkin tulee. Siellä Savon perällä huastellaan ja parannettaan mualimaa iliman tulukkeja ja selevitysmiehiä.
- Venäjänsavvoo
Niet poni mae paruski, mutta meejän pappa ku tempas, niin tupa ruski...
- lotinapelto
ka kapusivai kopoti kopekanatuski liepuska
- Trastuit
Узнайте, как писать по-русски Саво выродка сатана.
- elekeeelekee
Siellähän se oekee kielj on Iidenin seovulla.Suattaa se olla jonnii mielestä muuvallakkii se aeto murre.Itä-savossa hOastaavat mie ja sie . Ee oekeen sovi savonmurteeks,vuan soppiihan tänne sanojia ja sanoja ihan miten vuan....
- myönnä
Ite oot paskasta.
- sieltäollaanlähetty
Suattaahan se olla niinnii,että Iidenissä on puhtain savonmurre.Valitettavasti oon jiävi sanomaan.
- tuskii
Iisalami koetta asettuva jonniinlaiseks keskukseks lähipaikkakuntiin kustannuksella. Ee sillä oo oikeesti mittää täkyvä.
- suatansannii
Muahanmuuttajat suattaa rikastuttaa tätä Savon murrettakkii, koska jokkaiseen kolokkaan niitä on pitäny asuttoo. Eehän ne osoo toesta kotimaesta suatikka Savon murretta. Virkamiehet ovat alakaneet perkoomaan, että minkälaesia työn tekemistaetoja niillä on ja töehin heti ne pannaan. Siinä sivussa oppivat viäntämään ja kiäntämään kieltään, kunhan Iisalamelaeset eevät ala ylypeeks ja eevät aata. Opettakkee niille talon tapoja ja elekee olla katteellisia suatta hyvvee aenesta suvunjatkoon. Tiijä vaekka kuinka rivakkaa sorttia ovat eevätkä valikoe mitä kehtoovat.
- Al-taqiyya
Eipä taida paljoa olla kamelikuskin hommia täälläpäin tarjolla.
Ja kuka uskaltaisi vaikka mennä jonkun ääri-ählämin parturoitavaksi? Jos sattuu vähän partaveitsi "lipsahtamaan" vääräuskoisen asiakkaan kaulavaltimon kohdalla. - Anonyymi
Al-taqiyya kirjoitti:
Eipä taida paljoa olla kamelikuskin hommia täälläpäin tarjolla.
Ja kuka uskaltaisi vaikka mennä jonkun ääri-ählämin parturoitavaksi? Jos sattuu vähän partaveitsi "lipsahtamaan" vääräuskoisen asiakkaan kaulavaltimon kohdalla.Keksiitkö arvelusi ihan ite.
- aeto
Matkamulukku Oolusta koettaa herättee pahhoo verta murteehiv välilöellä. Iisalaamev väljkonsonaatit o karjalaesija, ee savolaesija. Suavat pittee hyvänää.. Ja mittee työ sitä kirjakiele iitä ootta joka paekkaa änkeemäässä?
- Uatteleppa
Ee savolaesuutee kuulu tuommone. Mittää tuollai haakuta kettää. Se osattaa sannoo sillai kiäntämällä, pohiskelemalla mualimoo muutamalla sanalla ja iliman riitoo.
- eemiehet
Savolaeset sannoo jotta asijat ne riitellöö keskennää, ee miehet.
- juupaseipäsjuuei
Enpä tiedä. Aika paljon Kainuun murretta taitaa olla sekoittunut Pohjois-Savon murteeseen.
- Uatteleppa
Ne on totisempoo porukkoo Kaenuussa ja Pohjanmualla.
- keranpera
Ja passkat. Kainuulaiset matkii meitä. Iisalamelaiset ei kiänny puhumaan kainuun murretta.
- Salakkarit_savoks
Salakkarit savoks:
https://www.youtube.com/watch?v=ToLDfuIqLFQ - Anonyymi
Päiväö olen uusu täällä mitä kuuluu
- Anonyymi
Mikkeli on Savoa, mutta ei siellä savoa puhuta.
- Anonyymi
Tähän aloitukseen sopisi pieni huomautus Iisalmesta.
Torilla on kyltti Joutilaisuus sallittu. Miksi sitä ei ole kirjoitettu savoksi, niin kuin muutkin torin uudet kyltit. Mielestäni se pitäisi olla, Jootilaesuus sallittu. - Anonyymi
Pelasivatko liian lähellä korvanlehtiäsi golffia vai.
- Anonyymi
Maikkarin meteorologi puhuu aaringosta, mitä murretta se on.
- Anonyymi
Hyvin vähän kuulee enää puhdasta savon murretta iisalmessa ja minä se on sitten se puhtain savonmurre? Miltä ajalta, onko 1800 luvulta, 1920 luvulta?
Murre on muuttunut koko ajan. - Anonyymi
Mikäpä mahtaa olla "sömplikäs"?
- Anonyymi
Tähänkö loppui Savon murteen tunteminen?
Eikö kukaan tiedä mitä tarkoitetaan sömplikkäillä. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Tähänkö loppui Savon murteen tunteminen?
Eikö kukaan tiedä mitä tarkoitetaan sömplikkäillä.Sömplikäs eli kenkä. Googlettamalla tämä löytyi.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Sömplikäs eli kenkä. Googlettamalla tämä löytyi.
Mitäs tarkoittaa jos nainen on näsäkän näköinen?
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Sömplikäs eli kenkä. Googlettamalla tämä löytyi.
On siinä Savon murteen tietäjä kun googlettaa pitää
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Mitäs tarkoittaa jos nainen on näsäkän näköinen?
Entäs mikä on piruntorjuntapunkkerj?
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Mitäs tarkoittaa jos nainen on näsäkän näköinen?
Entäs jos nainen on lärsäke
- Anonyymi
Hämäläiset ovat hitaita. Vilkas karjalaispoika ja hidas hämäläistyttö tapasivat.
Tyttö ei kerinnyt sanoa, "en ole sellainen tyttö", kun hän jo oli!
Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Joskus mietin
miten pienestä se olisi ollut kiinni, että et koskaan olisi tullut käymään elämässäni. Jos jokin asia olisi mennyt toisi244636- 883724
Ryöstö hyrynsalmella!
Ketkä ryösti kultasepänliikkeen hyryllä!? 😮 https://yle.fi/a/74-20159313483095- 542667
- 512599
- 2052597
Sukuvikaako ?
Jälleen löytyi vastuulliseen liikennekäyttäytymiseen kasvatettu iisalmelainen nuori mies: Nuori mies kuollut liikenne322390- 1522328
- 311945
Avustettu itsemurha herättää vahvoja tunteita - Laillista Sveitsissä, ei Suomessa
Hilkka Niemi sairastaa harvinaista PLS-sairautta. Hilkan on elettävä loppuelämänsä parantumattoman sairauden kanssa, jok1081529