Avast Kirjoitusvirhe , mitä häh ?

Latasin eilen pitkästä aikaa Avastin.
Hämmennystä herättää kotiverkon asetukset kohdassa seuraava lause.

" Onnitteut, kotiverkkosi reitittimen asetukset ovat kunnossa"

ja toisaalla:

Grime Fighter.

Crime Fighter on oikea englanninkielinen kirjoitusasu, jos tarkoitetaan rikoksen torjuntaa.
Eikö Avastilla osata suomea, vai eikö vain välitetä kirjoitusvirheistä ?
Jos ei välitetä,millä todennäköisyydellä yhden bitin bugeista ?

Yritin etsiä asiaa ihmetteleviä muilta saiteilta, mutta eipä näytä olevan..

Näinä aikoina Viestintävirasto varoittelee milloin mistäkin kieliasultaan kyseenalaisesta huijaussivustosta. Tietoturvassa esiintyvä kirjoitusvirhe on kyllä varsin epäilyttävä juttu.
Ajatuksia ?
0<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset

Vanhimmat

Ei vielä vastauksia

Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.

Kommentoi aloitusta


Niuhotin kirjoitti:

Latasin eilen pitkästä aikaa Avastin.
Hämmennystä herättää kotiverkon asetukset kohdassa seuraava lause.

" Onnitteut, kotiverkkosi reitittimen asetukset ovat kunnossa"

ja toisaalla:

Grime Fighter.

Crime Fighter on oikea englanninkielinen kirjoitusasu, jos tarkoitetaan rikoksen torjuntaa.
Eikö Avastilla osata suomea, vai eikö vain välitetä kirjoitusvirheistä ?
Jos ei välitetä,millä todennäköisyydellä yhden bitin bugeista ?

Yritin etsiä asiaa ihmetteleviä muilta saiteilta, mutta eipä näytä olevan..

Näinä aikoina Viestintävirasto varoittelee milloin mistäkin kieliasultaan kyseenalaisesta huijaussivustosta. Tietoturvassa esiintyvä kirjoitusvirhe on kyllä varsin epäilyttävä juttu.
Ajatuksia ?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu