"Oma suomen kielen ilmiönsä on joidenkin sanojen tahallinen käyttö väärässä merkityksessä. Ensin se tuntuu hauskalta, mutta siinä vaiheessa, kun osa käyttäjistä kadottaa kosketuksen siihen alkuperäiseen, oikeaan sanaan, trendi muuttuu aika ärsyttäväksi.
Esimerkiksi "normi" EI oikeasti tarkoita samaa kuin normaali, "tosissaan" EI ole sama kuin tosiaankin. "Orginaalin" oikea muoto on originaali, "niin päin pois" antaa käyttäjästään törpön vaikutelman ja "tavan" merkityksessä tavallinen on järjenvastainen." (Lainaus K.Toivonen)
Esimerkiksi "normi" EI oikeasti tarkoita samaa kuin normaali, "tosissaan" EI ole sama kuin tosiaankin. "Orginaalin" oikea muoto on originaali, "niin päin pois" antaa käyttäjästään törpön vaikutelman ja "tavan" merkityksessä tavallinen on järjenvastainen." (Lainaus K.Toivonen)
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.