Aakkostus ei toimi, ä=a

Kalamiess

Minulla on englanninkielinen versio Linux Mint 17.1 Cinnamon, jossa aakkostus ei toimi oikein. Nemo ilmeisesti tulkitsee ään ja öön aaksi ja ooksi niin että äiti.jpg on tiedoston aita.jpg vieressä. Korjaantuuko vika jos asennan suomenkielisen version vai onko siinäkin sama vika? Entä onko mahdollista saada aakkosjärjestys oikeaksi englanninkielisessä versiossa? Konetta käyttää minun lisäkseni suomea osaamaton henkilö, joten olisi hyvä, jos aakkostus toimisi oikein myös englanninkielisessä istunnossa.

8

271

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sdjjköl

      Mint Matessa ainakin ääkköstyy oikein.

    • bdhAIa

      Suomessa tarvitaan suomalaiset lokaalit. Siis asenna.

      • Kalamiess

        Pahoittelen tietämättömyyttäni, mutta voisitko vähän selventää? Tarkoitatko pakettia locales? Se on asennettu ja esimerkiksi päivämäärä ja muut semmoiset näkyvät suomeksi.

        $ date
        pe 8.5.2015 15.31.43 0300

        $ cal
        Toukokuu 2015
        su ma ti ke to pe la
        1 2
        3 4 5 6 7 8 9
        10 11 12 13 14 15 16
        17 18 19 20 21 22 23
        24 25 26 27 28 29 30
        31

        Ääkkösjärjestys on kuitenkin väärä.

        $ touch a b c o p q å ä ö
        $ ls
        a å ä b c o ö p q


      • bdhAIa

        Kokeile seuraavaa.
        Komentorivillä
        sudo dpkg-reconfigure locales
        Sieltä valitaan (välilyöntinäppäimellä) fi_FI.UTF-8 ellei jo ole.
        Sitten OK
        Oletusmaakieleksi valitaan fi_FI.UTF-8
        Sitten OK


      • bdhAIa

        Ei tuo taida olla aivan hyvä systeemi. Se kääntää koko masiinan suomenkielelle ja niin ulkomaaneläväkin saa suomesta osansa kun hänelle tulee suomalainen aakkostus.

        Ehkä sittenkin oletusmaakieleksi englanti ja sitten omaan hakemistoon .profile tiedostoon lisätään
        export LC_COLLATE=fi_FI.UTF-8
        tai
        export LANG=fi_FI.UTF-8

        Cinnamonin lokaliasetukset ovat hieman puutteelliset ja tuo LC_COLLATE jää vaihtamatta. Eikä sille edes ole omaa sätömahdollisuutta.


    • ihateubuntu

      Linux Mint 17.1 Cinnamon enkusta ei ole kokemusta mutta kaikissa muissa enkun tai muunkielisissä mitä on ollut käytössä ääkköset ovat löytyneet näppäimistö layoutin muuttamisella suomalaiseksi.

    • suorita_asennus_oikein

      Vaihda se keyboard (näppäimistö asetus) Latin-1 FI niin kyllä ääkköset toimii.
      Linuxdistrojen asennuksen alussa valitaan jo kieli, mutta kaikkia distroja ei olla julkaistu suomenkielisenä.
      Linux Mint 17 ja 17.1 on julkaistu suomenkielisenä versionakin. En ymmärrä mikä tässä on ongelmana?

      • bdhAIa

        Kyse ei ole näppiksestä vaan aakkosjärjestyksestä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Veroaste on Suomessa viitisen prosenttiyksikköä liian matala

      Veropohjaa on rapautettu käytännössä koko kulunut vuosituhat, jonka vuoksi valtion menoja on jouduttu rahoittamaan velka
      Maailman menoa
      93
      2566
    2. Kyläkauppias ajoi kännissä töistä kotiin

      Ei edes kallis auto estä humalassa ajamista, vaikka luulisi alkolukko olevan sellaisessa jo vakiovarusteena. https://ww
      Maailman menoa
      91
      1506
    3. Tiedän satavarmasti ettet tule koskaan

      Uskaltamaan mitään. Ei me tulla edes näkemään koskaan.
      Ikävä
      67
      1485
    4. EU komissio - EU-elpymisrahoja voidaan käyttää TILAPÄISESTI väärin!

      Espanja ohjasi miljardeja euroja – Nyt EU-komissio teki yllättävän paljastuksen Skandaaliksi noussut Espanjan EU-rahoje
      Maailman menoa
      13
      1218
    5. Miks me oikein

      Rakastuttiin vaikka kaikki on mahdotonta?
      Ikävä
      81
      953
    6. Kiitos upeasta palvelusta kukkamyyjä

      Kiitos sinulle upea kaunis kukkamyyjä Kuhmon torilla 🌹 Upea iloinen asenteesi ja kaunis hymysi pelasti päiväni ❤️ Jäi
      Kuhmo
      17
      942
    7. Miehet trikoissaan

      On se kauhian näkköistä, kun miehet tiukossa trikkoissa juoksentelloo ja mulukku paestaa trikkoijjen läpi. Kahtokkee pe
      Suomussalmi
      39
      848
    8. Ratikka Turkuun

      Ei hyvä. Ja syy on siinä , kukaan ei osaa suunnitella oikeaa reittiä. Pitää huomioide, kiskoja sijaintia ei voi muutta
      Turku
      112
      841
    9. Nainen, mikset lähetä

      miehelle viestiä? Tiedän, että sulla on asiaa ja kysyttävää.
      Ikävä
      54
      793
    10. Rakastan sinua

      Yhä.
      Ikävä
      30
      726
    Aihe