Aakkostus ei toimi, ä=a

Kalamiess

Minulla on englanninkielinen versio Linux Mint 17.1 Cinnamon, jossa aakkostus ei toimi oikein. Nemo ilmeisesti tulkitsee ään ja öön aaksi ja ooksi niin että äiti.jpg on tiedoston aita.jpg vieressä. Korjaantuuko vika jos asennan suomenkielisen version vai onko siinäkin sama vika? Entä onko mahdollista saada aakkosjärjestys oikeaksi englanninkielisessä versiossa? Konetta käyttää minun lisäkseni suomea osaamaton henkilö, joten olisi hyvä, jos aakkostus toimisi oikein myös englanninkielisessä istunnossa.

8

235

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • sdjjköl

      Mint Matessa ainakin ääkköstyy oikein.

    • bdhAIa

      Suomessa tarvitaan suomalaiset lokaalit. Siis asenna.

      • Kalamiess

        Pahoittelen tietämättömyyttäni, mutta voisitko vähän selventää? Tarkoitatko pakettia locales? Se on asennettu ja esimerkiksi päivämäärä ja muut semmoiset näkyvät suomeksi.

        $ date
        pe 8.5.2015 15.31.43 0300

        $ cal
        Toukokuu 2015
        su ma ti ke to pe la
        1 2
        3 4 5 6 7 8 9
        10 11 12 13 14 15 16
        17 18 19 20 21 22 23
        24 25 26 27 28 29 30
        31

        Ääkkösjärjestys on kuitenkin väärä.

        $ touch a b c o p q å ä ö
        $ ls
        a å ä b c o ö p q


      • bdhAIa

        Kokeile seuraavaa.
        Komentorivillä
        sudo dpkg-reconfigure locales
        Sieltä valitaan (välilyöntinäppäimellä) fi_FI.UTF-8 ellei jo ole.
        Sitten OK
        Oletusmaakieleksi valitaan fi_FI.UTF-8
        Sitten OK


      • bdhAIa

        Ei tuo taida olla aivan hyvä systeemi. Se kääntää koko masiinan suomenkielelle ja niin ulkomaaneläväkin saa suomesta osansa kun hänelle tulee suomalainen aakkostus.

        Ehkä sittenkin oletusmaakieleksi englanti ja sitten omaan hakemistoon .profile tiedostoon lisätään
        export LC_COLLATE=fi_FI.UTF-8
        tai
        export LANG=fi_FI.UTF-8

        Cinnamonin lokaliasetukset ovat hieman puutteelliset ja tuo LC_COLLATE jää vaihtamatta. Eikä sille edes ole omaa sätömahdollisuutta.


    • ihateubuntu

      Linux Mint 17.1 Cinnamon enkusta ei ole kokemusta mutta kaikissa muissa enkun tai muunkielisissä mitä on ollut käytössä ääkköset ovat löytyneet näppäimistö layoutin muuttamisella suomalaiseksi.

    • suorita_asennus_oikein

      Vaihda se keyboard (näppäimistö asetus) Latin-1 FI niin kyllä ääkköset toimii.
      Linuxdistrojen asennuksen alussa valitaan jo kieli, mutta kaikkia distroja ei olla julkaistu suomenkielisenä.
      Linux Mint 17 ja 17.1 on julkaistu suomenkielisenä versionakin. En ymmärrä mikä tässä on ongelmana?

      • bdhAIa

        Kyse ei ole näppiksestä vaan aakkosjärjestyksestä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. SDP haluaa LISÄÄ veroja bensa-autoille!

      Sdp:n vaihtoehtobudjetti esittää polttomoottoriautoille lisää veroja Sdp esittää tuoreessa vaihtoehtobudjetissaan verot
      Maailman menoa
      279
      18452
    2. Riikka se jytkytti BKT:stä nyt 0,3 prosenttia pois

      Ja vain kolmessa kuukaudessa! Vuositasollahan tuo tarkoittaa reilun prosentin pudotusta. Pärjäisi varmaan lasketteluss
      Maailman menoa
      101
      10590
    3. Mihin kaikkeen sinä ihastuit hänessä

      Mikä oli se asia mikä vei jalat altasi? ❤️ Oliko jotain erityistä tilannetta vai tunne? Kenties monen sattuman summa? Ai
      Ikävä
      87
      7673
    4. Vasemmistoaate on aatteista jaloin

      Kaikki saavat ja kukaan ei jää ilman. Kuka tuollaista voisi vastustaa?
      Maailman menoa
      433
      7187
    5. Persut: haluamme lisää veroja!

      Lisää lisää veroja huutaa persukuoro. Veroila Suomi nousuun! "Uusi matkailuvero eli matkailijamaksu peritään esimerki
      Maailman menoa
      42
      4688
    6. Nainen kokki autossa kammottavan kuoleman sähköauto-Teslan syttyessä tuleen.

      https://www.is.fi/autot/art-2000011652873.html Näin vaarallisia sähköautopalot voivat olla.
      Maailman menoa
      41
      4291
    7. Brittiläinen vasemmistolehti: Sanna Marin oli vihdoin rehellinen

      Nyt tulee pahasti lunta tupaan Seiskan tähtitytölle. Ex-pääministerin kirjaa arvostellaan latteuksista ja itsekehusta.
      Maailman menoa
      85
      3504
    8. "Purra löylytti oppositiota", sanoi naistoimittaja Pöllöraadissa

      Kyllä, Purra tekee juuri sitä työtä mitä hänen tuossa asemassa pitää tehdä, hän antaa oppositiolle takaisin samalla mita
      Maailman menoa
      124
      3038
    9. Alexander C. G. riisti demari-Veijolta arvonimen

      "Stubb myönsi 66 arvonimeä ja peruutti yhden arvonimen. Presidentti Tarja Halonen myönsi Baltzarille kulttuurineuvoksen
      Maailman menoa
      97
      2595
    10. Jos samassa autossa istuu romani, somali ja venäläinen, kuka ajaa?

      Arvioiden mukaan romanit lähtivät noin 1000-luvulla liikkeelle pohjois-Intiasta. Nyt 1000 vuotta myöhemmin he ovat levit
      Maailman menoa
      39
      2411
    Aihe