Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kysyisin vähän japanin sanoja...

    Niin te, jotka osaatte vähän enemmän japania, kertoisitteko, mitä on "minun" ja että tarkoittaako "datta" imeperfektiä lauseessa (boku-tachi wa tenshi datta=olimme enkeleitä), vai miten japaninkielessä imperfekti muodostetaan 0_o...? Arigatoo jo etukäteen ^^
    6686
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    ..vielä yksi sana, mistä pitäisi saada selko: Mikä on "nyt"? ^_^' ....

    Äänestä

    En ole ihan varma onko tämä ihan oikein, mutta luulen että tuo minun sana on "watashi no" (kohteliaasti), en kuitenkaan ole ihan varma että muistanko oikein. Tuosta imperfektistä minulla ei ole tietoa, mutta käyppä tällaisella sivulla ku http://koti.mbnet.fi/wiolet/japani/ ehkä löydät sieltä apua.

    Äänestä

    • Nyt on "ima"

      ...

      Kohteliaasti:
      Watashi no

      Vähemmän kohteliaasti:
      Ore no/boku no

      ... ^.^

      Äänestä

    Watashi no on yleisin tapa sanoa minun. Mutta jos puhutaan merkityksessä meidän/minun kodissani oleva/perheeni (esim. meidän kissa) sanotaan uchi no.

    Äänestä

    • Tuo datta on olla-verbin imperfekti puhekielellä, ja sitä ei pidä käyttää esim. tuntemattomille, opettajille tai vanhemmille ihmisille puhuessa. On hieman epäkohtielias näissä yhteyksissä. Kohteliaampi muoto imperfektiä on deshita.

      Äänestä

    • Sasae kirjoitti:

      Tuo datta on olla-verbin imperfekti puhekielellä, ja sitä ei pidä käyttää esim. tuntemattomille, opettajille tai vanhemmille ihmisille puhuessa. On hieman epäkohtielias näissä yhteyksissä. Kohteliaampi muoto imperfektiä on deshita.

      ... ...on on

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ChiChiCken kirjoitti:

    Niin te, jotka osaatte vähän enemmän japania, kertoisitteko, mitä on "minun" ja että tarkoittaako "datta" imeperfektiä lauseessa (boku-tachi wa tenshi datta=olimme enkeleitä), vai miten japaninkielessä imperfekti muodostetaan 0_o...? Arigatoo jo etukäteen ^^

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu