ENGALNNIN KIELEN KELLONAIKATERMIT AM JA PM

Aluksi, tiedän mitä am ja pm tarkoittavat. Tässä siitä selostusta, lue jos et tiedä. --> Kellonaikatermejä am ja pm käytetään kellonajoissa ilmaisemaan onko aamu- vai iltapäivä. Koska englannissa kellonajoissa on vain numerot 12:sta asti, en voi kertoa kellonaikaa englanninkielessä numeroin esimerkiksi 18:30. Tuon saman ajan ilmaisen siis englanninksi 6.30pm, koska se on puoli seitsemän. Jos kello on taas 6:30, se sanotaan 6.30am.
Mutta ongelmani tai sen minkä haluan tietää, on se, että mikä on termin P.M pidenne. Tiedän, että A.M tarkoittaa after midnight, mutta mitä tarkoittaa P.M? Se on häirinnyt jo minua pitkää, ja olisin kiitollinen jos joku kertoisi vastauksen!
1851729
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 18

Vanhimmat

Etpä tiedäkään... a.m. tarkoittaa ante meridiem ja p.m. post meridiem.

Äänestä

past midday

1Äänestä

AM tulee latinan sanoista Ante Meridiam (=ennen puoltapäivää) ja PM samoin latinankielestä Post Meridiam (=puolenpäivän jälkeen, eli siis iltapäivällä)

1Äänestä

Onko 12PM päivällä vai yöllä?

Äänestä
  • Päivällä aina, kun sen pm:an näet.

    Äänestä

  • 8899898 kirjoitti:

    Päivällä aina, kun sen pm:an näet.

    EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
    Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

    Äänestä

  • Sehän sanoi että Pm on aina päivällä?

    Äänestä

  • kellokalle kirjoitti:

    EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
    Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

    Sellaista kuin 12 pm ei ole, se on joko 12 noon tai 12 midnight. 12:01 pm on iltapäivällä ja 12:01 am yöllä.

    Äänestä

  • Eli 12 tuntia puolenpäivän jälkeen, sehän on keskiyöllä!

    Äänestä



  • kellokalle kirjoitti:

    EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
    Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

    Niin mutta oisi tuon voinut kiltimminkin sanoa

    Äänestä

Opeteleka enklanti bois

Äänestä

Puoli vuorokautta on siis am ja toinen puoli on pm. Keskiyön jälkeen on am 12 tuntia, sitten pm.

Äänestä

Kkkk

Äänestä

paska

Äänestä

24.00

Äänestä

Pm on mielestäni in the afternoon tai niin ainakin minun englannin kirjani sanoo.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


INGLIHSII kirjoitti:

Aluksi, tiedän mitä am ja pm tarkoittavat. Tässä siitä selostusta, lue jos et tiedä. --> Kellonaikatermejä am ja pm käytetään kellonajoissa ilmaisemaan onko aamu- vai iltapäivä. Koska englannissa kellonajoissa on vain numerot 12:sta asti, en voi kertoa kellonaikaa englanninkielessä numeroin esimerkiksi 18:30. Tuon saman ajan ilmaisen siis englanninksi 6.30pm, koska se on puoli seitsemän. Jos kello on taas 6:30, se sanotaan 6.30am.
Mutta ongelmani tai sen minkä haluan tietää, on se, että mikä on termin P.M pidenne. Tiedän, että A.M tarkoittaa after midnight, mutta mitä tarkoittaa P.M? Se on häirinnyt jo minua pitkää, ja olisin kiitollinen jos joku kertoisi vastauksen!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu