ENGALNNIN KIELEN KELLONAIKATERMIT AM JA PM

INGLIHSII

Aluksi, tiedän mitä am ja pm tarkoittavat. Tässä siitä selostusta, lue jos et tiedä. --> Kellonaikatermejä am ja pm käytetään kellonajoissa ilmaisemaan onko aamu- vai iltapäivä. Koska englannissa kellonajoissa on vain numerot 12:sta asti, en voi kertoa kellonaikaa englanninkielessä numeroin esimerkiksi 18:30. Tuon saman ajan ilmaisen siis englanninksi 6.30pm, koska se on puoli seitsemän. Jos kello on taas 6:30, se sanotaan 6.30am.
Mutta ongelmani tai sen minkä haluan tietää, on se, että mikä on termin P.M pidenne. Tiedän, että A.M tarkoittaa after midnight, mutta mitä tarkoittaa P.M? Se on häirinnyt jo minua pitkää, ja olisin kiitollinen jos joku kertoisi vastauksen!

18

51602

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • latinistix

      Etpä tiedäkään... a.m. tarkoittaa ante meridiem ja p.m. post meridiem.

    • wtehh

      past midday

    • EuropaPark

      AM tulee latinan sanoista Ante Meridiam (=ennen puoltapäivää) ja PM samoin latinankielestä Post Meridiam (=puolenpäivän jälkeen, eli siis iltapäivällä)

    • Köhköh

      Onko 12PM päivällä vai yöllä?

      • 8899898

        Päivällä aina, kun sen pm:an näet.


      • kellokalle
        8899898 kirjoitti:

        Päivällä aina, kun sen pm:an näet.

        EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
        Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!


      • Enoleroboti

        Sehän sanoi että Pm on aina päivällä?


      • wiseguy
        kellokalle kirjoitti:

        EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
        Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

        Sellaista kuin 12 pm ei ole, se on joko 12 noon tai 12 midnight. 12:01 pm on iltapäivällä ja 12:01 am yöllä.


      • Anonyymi

        Eli 12 tuntia puolenpäivän jälkeen, sehän on keskiyöllä!


      • Anonyymi

      • Anonyymi

      • Anonyymi
        kellokalle kirjoitti:

        EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
        Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

        Niin mutta oisi tuon voinut kiltimminkin sanoa


    • Kröhkröhöm

      Opeteleka enklanti bois

    • Puoli vuorokautta on siis am ja toinen puoli on pm. Keskiyön jälkeen on am 12 tuntia, sitten pm.

    • Anonyymi

      Kkkk

    • Anonyymi

      paska

    • Anonyymi

      24.00

    • Anonyymi

      Pm on mielestäni in the afternoon tai niin ainakin minun englannin kirjani sanoo.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Porvarimedia: Räsänen vei Lindtmanilta pääministerin paikan

      Lisäksi suomalaiset ovat innostuneet tuhlaaman, koska kuluttavat inflaation verran enemmän rahaa. Eikö porvarimedialla
      Maailman menoa
      57
      2774
    2. Ruotsi laskee jälleen bensaveroa, Riikka irvailee tumput suorana

      Euron bensa oli persujen vaalilupaus, mutta kohta alkaa olla kolmosella alkavia litrahintoja. Meanwhile in Sverige: "
      Maailman menoa
      36
      2399
    3. SE TAPAHTUI - Pekka Aittakumpu: Avioero

      Perussuomalaisten kansanedusta Pekka Aittakumpu käy parhaillaan avioero prosessia. Aittakumpu on siviiliammatiltaan past
      Perussuomalaiset
      91
      1621
    4. Anita ei saanut Heikkiä pihalle

      Kemijärven kaupunginvaltuusto ei tehnyt tietoisesti laitonta päätöstä. Heikki johtaa kaupunginhallitusta yhäkin.
      Kemijärvi
      85
      1295
    5. Martina Aitolehden rinnalla nähty Matias Petäistö yllättää - Uusi aluevaltaus TV:ssä!

      Matias Petäistö on tuttu Erikoisjoukot-realityn tiukkana kouluttajana. Hän on myös tuttu näky Martina Aitolehden parina,
      Kotimaiset julkkisjuorut
      30
      1109
    6. Emotionalisuuden puute.

      Joillain ihmisillä ei vain ole sitä "jotain". Heille kaikki täytyisi "vääntää" rautalangasta. Mutta heistä ei vaan o
      Sinkut
      155
      821
    7. Sait mut mies heikoksi

      Yllätti tämä asia nyt kyllä. Olet ollut mielessä koko ajan. Ei riitä pelkkä kevät nyt syyksi. Veit jalat alta. Pannaan m
      Ikävä
      80
      724
    8. Ei ole vaikea päättää kumpi

      Hän on vaimomateriaalia. Sinä olet vain tuollainen pieni kiusankappale.. Revi siitä.
      Ikävä
      52
      676
    9. Ymmärrätkö jo nyt, että

      Vetäytyminen ei kannattanut? Asioista pitäis puhua rauhassa hyvässä hengessä eikä lakasta maton alle. Yhdeltä ihanalt
      Ikävä
      44
      650
    10. 43
      635
    Aihe