ENGALNNIN KIELEN KELLONAIKATERMIT AM JA PM

INGLIHSII

Aluksi, tiedän mitä am ja pm tarkoittavat. Tässä siitä selostusta, lue jos et tiedä. --> Kellonaikatermejä am ja pm käytetään kellonajoissa ilmaisemaan onko aamu- vai iltapäivä. Koska englannissa kellonajoissa on vain numerot 12:sta asti, en voi kertoa kellonaikaa englanninkielessä numeroin esimerkiksi 18:30. Tuon saman ajan ilmaisen siis englanninksi 6.30pm, koska se on puoli seitsemän. Jos kello on taas 6:30, se sanotaan 6.30am.
Mutta ongelmani tai sen minkä haluan tietää, on se, että mikä on termin P.M pidenne. Tiedän, että A.M tarkoittaa after midnight, mutta mitä tarkoittaa P.M? Se on häirinnyt jo minua pitkää, ja olisin kiitollinen jos joku kertoisi vastauksen!

18

50970

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • latinistix

      Etpä tiedäkään... a.m. tarkoittaa ante meridiem ja p.m. post meridiem.

    • wtehh

      past midday

    • EuropaPark

      AM tulee latinan sanoista Ante Meridiam (=ennen puoltapäivää) ja PM samoin latinankielestä Post Meridiam (=puolenpäivän jälkeen, eli siis iltapäivällä)

    • Köhköh

      Onko 12PM päivällä vai yöllä?

      • 8899898

        Päivällä aina, kun sen pm:an näet.


      • kellokalle
        8899898 kirjoitti:

        Päivällä aina, kun sen pm:an näet.

        EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
        Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!


      • Enoleroboti

        Sehän sanoi että Pm on aina päivällä?


      • wiseguy
        kellokalle kirjoitti:

        EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
        Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

        Sellaista kuin 12 pm ei ole, se on joko 12 noon tai 12 midnight. 12:01 pm on iltapäivällä ja 12:01 am yöllä.


      • Anonyymi

        Eli 12 tuntia puolenpäivän jälkeen, sehän on keskiyöllä!


      • Anonyymi

      • Anonyymi

      • Anonyymi
        kellokalle kirjoitti:

        EIPÄS olekaan, senkin tomppeli! 12 pm on päivällä, 12 am on keskellä yötä.
        Miksi alat neuvomaan toisia pöllöjä, kun itsekään et teidä asiasta - ihmetys!

        Niin mutta oisi tuon voinut kiltimminkin sanoa


    • Kröhkröhöm

      Opeteleka enklanti bois

    • Puoli vuorokautta on siis am ja toinen puoli on pm. Keskiyön jälkeen on am 12 tuntia, sitten pm.

    • Anonyymi

      Kkkk

    • Anonyymi

      paska

    • Anonyymi

      24.00

    • Anonyymi

      Pm on mielestäni in the afternoon tai niin ainakin minun englannin kirjani sanoo.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Sannalla tänään vuorossa The Daily Show

      Eli nyt mennään jo satiirin puolelle. Tuohan on vähän kuten Lindströmin ohjelma Suomessa.
      Maailman menoa
      102
      8182
    2. Tanskassa lain vaatimana Bovaer tappanut nautoja ja sairastuttanut

      Samaa myrkkyä myös Suomen lehmiin ollut tuloillaan, miten teidän tilalla? https://www.agriland.ie/farming-news/bovaer-m
      Maailman menoa
      99
      7466
    3. Täysi ryöpytys Sanna Marinille ulkomailla.

      https://www.iltalehti.fi/ulkomaat/a/f699d84f-fa53-4dba-8718-2c395017fc55 Sanna Marinin kirja saa todella tylyn vastaanot
      Maailman menoa
      85
      5624
    4. Ruotsalaisuuden Päivän virallinen liputuspäivä poistettava VÄLITTÖMÄSTI!

      Suomen valtion ja suomalaisuuden kannalta ei ole minkäänlaisia perusteita liputtaa virallisesti ruotsalaisuuden päivää,
      Maailman menoa
      88
      5606
    5. Minja Koskelan "istumista" kertovassa uutisessa ei sanottu persuista mitään

      eli jälleen kerran äärivasemmistolainen valehtelee, hän kun väittää että juuri persut ovat lähetelleet Koskelalle vähemm
      Maailman menoa
      118
      4801
    6. Pekka Visuri: "Suomen on aika irrottautua Ukrainan sodasta"

      Slava Ukraina-mölinät eivät enää auta. Ukraina on sotansa hävinnyt. Nyt tarvitaan poliittista selvänäköisyyttä, reaalipo
      Maailman menoa
      125
      2568
    7. Mikaela Nylander: Jos pakkoruotsi poistetaan, niin ruotsin kielen asema romahtaa

      (Nylander on vanha RKP:nen) Mutta niin heikossa vedossa muumiruotsi siis on Suomessa, että vain tekohengityksellä se pys
      Maailman menoa
      59
      2475
    8. Ei välimatka meitä erottanut

      Vaan välirikko ja väärinymmärrykset. Oikeastaan henkinen välimatka on meidän välillä pieni, näin uskon. Näen koko ajan e
      Ikävä
      7
      1431
    9. Maajussi-Villen morsioehdokas Maarit ei halunnut Villeä - Tämä totuus valkeni kuvauksissa!

      Ohhoh, tekikö Maarit mielestäsi oikean ratkaisun Villen suhteen? Maajussi-Ville on herättänyt voimakkaita tunteita puol
      Maajussille morsian
      7
      1414
    10. Kohta taas mesikämmeneen

      Onneksi kaupunki ostaa mesikämmenen, niin päästään taas tekemään rahaa
      Ähtäri
      50
      1274
    Aihe