Ahmadiyya liikkeen oppi
4:157 ja sanoivat: »Me olemme totisesti surmanneet Messiaan, Jeesuksen, Marian pojan, Jumalan lähettilään - mutta he eivät olleet surmanneet eivätkä ristiinnaulinneet häntä, vaan siltä vain näytti heistä , ja ne, jotka siitä kiistelevät, ovat itsekin epätietoisia: heillä ei ollut varmaa tietoa, vaan he kehittelivät ainoastaan olettamuksia. Todellisuudessa he eivät ole surmanneet häntä (lopullisesti),
4:158. vaan Jumala on ottanut hänet luokseen, sillä Jumala on mahtava ja viisas.
5: 75. Messias, Marian poika, on vain Jumalan lähettiläs
Tai paremminkin eng versio!
5:75 The Messiah, son of Mary, was only a Messenger; ...
3:144 Muhammed on vain lähettiläs; edesmenneet profeetat ovat ennen häntä olleet (Jumalan) lähettiläitä;
tai paremminkin
3:144 And Muhammad is but a Messenger.
Verily all Messengers have passed away before him ...
Tarkoittaako tämä kohta sitä että Jeesuskin on kuollut ?
Se olisi vastoin 4:158 jossa Jumala otti hänet lähelleen elävänä ja hän kuolee vasta toisen tulemisen jälkeen! Lainaus Ahmadiyya sivuilta
”The word used here for "messengers" is al-russul, which means THE messengers (al = the, russul = messengers), indicating that this verse refers to ALL the messengers.
If I were to translate it, it would be like:-
indeed (all) the Messengers have passed away before him. “
4:157 ja sanoivat: »Me olemme totisesti surmanneet Messiaan, Jeesuksen, Marian pojan, Jumalan lähettilään - mutta he eivät olleet surmanneet eivätkä ristiinnaulinneet häntä, vaan siltä vain näytti heistä , ja ne, jotka siitä kiistelevät, ovat itsekin epätietoisia: heillä ei ollut varmaa tietoa, vaan he kehittelivät ainoastaan olettamuksia. Todellisuudessa he eivät ole surmanneet häntä (lopullisesti),
4:158. vaan Jumala on ottanut hänet luokseen, sillä Jumala on mahtava ja viisas.
5: 75. Messias, Marian poika, on vain Jumalan lähettiläs
Tai paremminkin eng versio!
5:75 The Messiah, son of Mary, was only a Messenger; ...
3:144 Muhammed on vain lähettiläs; edesmenneet profeetat ovat ennen häntä olleet (Jumalan) lähettiläitä;
tai paremminkin
3:144 And Muhammad is but a Messenger.
Verily all Messengers have passed away before him ...
Tarkoittaako tämä kohta sitä että Jeesuskin on kuollut ?
Se olisi vastoin 4:158 jossa Jumala otti hänet lähelleen elävänä ja hän kuolee vasta toisen tulemisen jälkeen! Lainaus Ahmadiyya sivuilta
”The word used here for "messengers" is al-russul, which means THE messengers (al = the, russul = messengers), indicating that this verse refers to ALL the messengers.
If I were to translate it, it would be like:-
indeed (all) the Messengers have passed away before him. “
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.