" vertaansa vailla" ? Aivan kuin joku olisi omaa verta vailla. Tai onko tuossa äidinkielen sana vertaistansa ?
Mitä tarkoittaa sanonta
kummatajatukset
5534
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Verrata johonkin. Sitä mikä on vertaansa vailla, ei voi verrata - koska mikään ei ole niin hyvä, että voisi verrata. Siitä tulee vertaansa vailla sanonta.
Kumpi on oikea muoto, vertaistansa tai vertaansa ?
Vertaansa vailla on minusta oikein ilmaistu. Vertainen olisi saman tasoinen ja siitähän ei nyt ole kyse.
Aika jännä. Totta tosiaan, merkitys muuttuu jos sanotaan vertaansa tai sitten vertaistaan vailla.
Eikö ookki :D