Satamaisännät kertovat

>>joku ihme ulkomaan linkki
No ei, mutta tässä sinulle sama Suomeksi:

************************
Matkailuyrittäjät: kesä oli varsin kohtuullinen

Julkaistu 16:57 28. elokuuta 2015 Anja Kuusisto
Entinen militärön huolenaihe on jo hänen ensimmäisten kuukausien tullut ruisku matkailun saaristossa.

Entinen militärön huolenaihe on jo hänen ensimmäisten kuukausien tullut ruisku matkailun saaristossa.

Lasi Dealer, en ollut halunnut olla kesällä, sanoo Herrick Ramberg.
Ei tietenkään. Se ei ole koskaan hyvä luottaa vain yksi tulonlähde.
Mutta Ramberg myyvät jäätelöä - myös-tietävät, että on ollut jäätelöä ja olutta kuullut kesän menestys tavarat, melko kahvi ja munkki. Onneksi saanti huolta. Tai pyöristää illallinen marina tai veneessä, matkalla tai ahdistusta.

- Oros aaltoilu vaikutukset ovat monet, ennen kaikkea, saari tarjoaa täydentää eri puolilla Itä-Turun saaristossa, sanoo Ramberg.
Oma näkemys kohta on laajempi kuin. Hänen yrityksensä Galonis toimii Nauvon Marina, Iniö venesatama Norrbyssä, Hyppeis Majatalot Houtskarin ja koska tämän kesän jopa Saaristomeren Korpoström. Yhtiö toimii myös kauan sitten venesatamat Espoossa ja Porkkalan Marin Kirkkonummella.
Ramberg on myös yksi kolmesta osapuolesta Saaristomeren Kompaniet voitti Metsähallituksen tarjous työntää Örön tilat.

- Vuonna venesatamat ovat yleensä spontaani, päivä kävijät ovat olleet vähemmän, erityisesti heinäkuussa. Mutta yön veneitä, näkymät ovat melko hyvä. Turunmaan Emme esimerkiksi ole rangaista sää peräti Ahvenanmaalla.
- Sitten kärsivät saaristossa, aivan kuten koko harva maaseudun Suomi on kausi on niin lyhyt. Mutta saaristo on saatavilla täällä ympäri vuoden, ja nyt on erinomainen aika lintuharrastajat, luonnon ystäville, valokuvaajat. Monet ryhmät valitsevat tähän aikaan vuodesta, sanoo Ramberg.

Klo Pensar Syd vuonna västbåbolänska saaristossa vahvistaa yrittäjä Eva Johansson mitä Ramberg sanoo:

- Meillä ei ole mitään valittamista, päinvastoin, olemme melko tyytyväisiä.
Eva Johansson juoksee miehensä Petter Karlsson kanssa vuodepaikkaa, ravitsemistoiminta ja majoitus.
- Olin rehellisesti pelkäsin huolenaihe olisi valua tämän osan saaristossa, mutta se meni toisinpäin. Monet veneilijät sanoivat matkalla tai ahdistusta.
- Aloitimme pienemmällä henkilöstöllä kesäkuussa ja oli myöhässä enintään 5-6 henkilöä kolme, neljä viikkoa. Kahden viikon kuluttua juhannuksen yleensä huonompi kohti heinäkuun lopussa se on parempi.
- Se ei ole vain veneilijät, hyvin Sveitsin, meillä on ollut täällä kesällä ja eurooppalaiset yleensä ovat usein matkustaa ympäri julkisilla liikennevälineillä.
************************

Googlen kääntäjä ... voi ziisus!

voihankookkeli kirjoitti:

Googlen kääntäjä ... voi ziisus!

Joo, ei tuo ole suomea vaan hoono soomi!

et sit tajunnu, että kyseessä on kuukkeli ite!