Mistä tulee nimitys "spade"

ilmoitan

Elikkä mistä tulee sotilaskeittäjän spade-nimitys?

7

20879

Äänestä

    Vastaukset 7

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vastaannäin

      En ole aivan varma tästä, mutta englanniksihan sana "spade" tarkoittaa "pataa" ja kun ruokaa tehdään kenttäolosuhteissa padassa, niin siitä sitten varmaan johdettu tuo slangisana.

      • Nykyslangia

        Kävi mielessä että tämä voisi olla myös ruotsin "lapiota" tarkoittavasta sanasta, vaikkapa ruoanvalmistustavan karkeutta kuvaavasti. Ilmeisesti englanti on kuitenkin oikea alkuperä, koska sana on melko tuore. Penttisen sanakirja vuodelta 1984 ei sitä ainakaan tunne.

      • AceOfSpades667

        Spade on lapio englanniksikin.

    • Anonyymi

      Spade on lapio englanniksi. Vain pelikorteissa se on sama kuin suomen kielen pata.

    • Anonyymi00005

      Minapa kerron: Suomen armeijan muodostamisen aikoihin Helsingista tuli Pasi niminen kokki tyoskentelemaan palkolliseksi kenttakeittioon. Koska Pasin lempinimi oli Pade, ja han oli Helsingista eli Stadista, alettiin Padea kutsua Spadeksi. Maaseudullahan kaikkeen Stadista tulevaan liitetaan eteen S-kirjain. Kun Spade jai elakkeelle, oli nimitys jo niin vakiintunut, etta myos seuraavaa kokkia alettiin kutsua Spadeksi. Nimityksella ei siten ole mitaan tekemista patojen, saatikka lapioiden kanssa, vaan se on ollut alunperin Helsinkilaisen kokin nimi. Nain kerrotaan ainakin Andy Jarvisen Armeija-kirjassa.

    • Anonyymi00006

      Korttipakan pata on englanniksi spade

    • Anonyymi00008

      joku pääesikunnasta uutisissa, pisdän näistä tuolla piennet housut...

    Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomalaisten pinna paloi - Ärsytys iskee uudesta TTK-juontajasta "Eihän tälle voi kun nauraa"

      Oliko Veronica Verho hyvä valinta TTK-juontajaksi? Uuden TTK-juontajan henkilöllisyyttä on arvailtu siitä asti, kun Va
      Suomalaiset julkkikset
      109
      2260

    2. Mitäpä luulet että tykkääkö

      kukaan kaivatustasi ?
      Ikävä
      103
      896

    3. T rakastan sua

      vaikket sitä usko
      Ikävä
      70
      882

    4. Mitä tapahtuu?

      Mitä tapahtuu Humalojalla? Poliiseja talon ympärillä ja paljon ihmisiä pitkin pihoja???
      Haapavesi
      22
      862

    5. Varmaan aika moni

      Haluaisi sinut enemmän kuin mielellään
      Ikävä
      48
      835

    6. Suomi on viittä vaille sodassa Venäjän kanssa...

      ...syynä tähän on kokoomuslainen presidenttimme Stubb. Hän on ainoa eurooppalaisen maan johtaja, joka kärkkäästi ja taha
      Maailman menoa
      548
      781

    7. Miksi et lähesty minua

      Jos kerran kaipaat, mies? Mitä pelkäät?
      Ikävä
      80
      697

    8. Olen vähän epävarma siitä, oletko kiltti

      Nainen, ensivaikutelma oli, että olet tosi hyväsydäminen eli siinä mielessä harvinaisuus. Eli et mene virran mukana, etk
      Ikävä
      76
      660

    9. Herkkä, hellä, aurinkoinen, kaunis upea, valonsäde on hän nainen

      Ja myös fiksu, älykäs ja luonnonläheinen. Erittäin mielenkiintoinen ja kiltti ihminen. Haluan tuntea hänet, koska kaik
      Ikävä
      23
      600

    10. Kai sä olet

      Luovuttanut mun suhteen.
      Ikävä
      57
      561
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt