Hei! Ymmärtävätkö kroatialaiset venäjää? Edes auttavasti? Venäjä ja kroatia ovat kuitenkin kielinä molemmat slaavilaisia ja itse venäjää osaavana pystyn ymmärtämään kroatiaa jonkin verran. Mutta esim. aksentti ja jotkin sanat täysin erilaisia. Olemme menossa Dalmatiaan kesällä ja olen ymmärtänyt että englannin kielen taito on ainakin melko hyvä. Ja lukevathan kroaatit saksaa toisena kielenä koulussa, mutta itse en sitä osaa.
Kielitaito Kroatiassa
BudyemYehatVHorvatiyu
2
524
Vastaukset
- HladnoPivo
Arvon BudyemYehatVHorvatiyu,
Osaamatta venäjää olen sitä mieltä, että olet ajan tasalla kieliasiassa. Englannilla on tultu toimeen ja apääsääntöisesti saatu hoidettua kaikki asiat. Varsinkin nuoremmat palveluammattien ihmiset puhuu hyvää englantia. Useiden viikkojen kokemuksella. Ihan muutamalla paikallissanalla, paperilla ja kynällä, ilmeillä ja eleillä on myöskin pärjätty.
Venäjän ja kroatian kielen suhde voi olla lähellä suomi-viro tilannetta, tai vähän parempi. Mutta kiinnittämällä huomiosi eroihin ja opettelemalla niitä voitat paljon hyvää mieltä, puolin jos toisinkin. Dobro jutro, dobar dan, dobri vecer...- BudyemYehatVHorvatiyu
Hvala lijepa!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
20e Riskitön veto 20e talletuksella VB:lle
Pssst! Vinkki viis rotvallinreunalla eläjille. VB tarjoaa 20 euron riskittömän vedon ensitallettajille vedonlyöntiin.52452- 1161617
Viiimeinen viesti
Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill361356Analyysiä: Kiuru-keissi oli ja meni - demarit hävisi tässäkin
Tapauksen tultua julki alkoi demarit ja muu vasemmisto selittään, että tämä oli poliittista väkivaltaa, siis ennen kuin1561181- 521095
- 1131082
Suomessa on valittava 2 lucia neitoa...
Maahanmuuttajille oma lucia neito ja Suomalaisille oma SUOMALAINEN Lucia neito....sama juttu on tehtävä miss Suomi kisoi1051044- 571041
Olet tärkeä
mutta tunnen jotain enemmän ja syvempää. Jos voisinkin kertoa sinulle... Olen lähinnä epätoivoinen ja surullinen.46919- 60882