Tulkki suunnitteli vakuutuspetoksen

kuka-tulkki

Iltalehden tarinan mukaan tulkki suunnitteli vakuutuspetoksen:
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2016010820929326_uu.shtml

Olisi mielenkiintoista tietää, että paljonko ja mihin tulkki tuomittiin tästä rikoksen valmistelusta?

Mielenkiintoista olisi myös tietää, että oliko kyseinen tulkki asianajaja/lakimies tai pelkästään lakipalveluja Suomessa myyvä huonosti suomea puhuva, ilman mitään koulutuksia viranomaisille tulkkina toimiva henkilö?

2

60

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • mllmm

      Et taida tietää tulkkauksesta mitään. Tulkki on tulkki. Hyvin harvoin tulkki on oikeusoppinut. Mielestäni Iltasanomien mukaan tulkki ei suunnitellut rikosta, vaan rikoksen suunnittelivat autojen omistajat tulkin välityksellä.

    • maallikot

      Aika moni huonoa suomea puhuva ulkomaalainen tulkki, joka toimii tulkkina viranomaisessa, myy vielä lakipalveluja maassa oleskeleville ulkomaalaisille maallikkona.

      Kerran eras kaverini kertoi, kuinka tulkki (ei oikeusoppinut) oli häntä asianajajana istunnossa yrittänyt kovin opastaa koko ajan asioiden hoitamisessa, (että mitä kannattaisi sanoa ...) Kaverini sanoi, että se oli todella ärsyttävää. Tulkki kuulemma väitti, että hänellä on pitkä kokemus tulkkina tuomioistuimessa ja sitä paitsi hänen puolisonsakin on lakimies.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Nainen, yrittäessäsi olla vahva olet heikoksi tullut

      Tiedätkö mitä todellinen vahvuus on? Selviätkö, kun valtakunnat kukistuvat? Miten suojaudut kun menetät kaiken? :/
      Ikävä
      213
      1732
    2. Miettimisen aihetta.

      Kannattaa yrittää vain niitä oman tasoisia miehiä. Eli tiputa ittes maan pinnalle. Tiedoksi naiselle mieheltä.
      Ikävä
      141
      1455
    3. Sun ja kaivattusi

      ikäero? Kumpi vanhempi, m vai n?
      Ikävä
      76
      1283
    4. Mitkä on 3 viimeistä sanaa

      sun ja kaivattusi viesteilyssä? Ensin sun, sitten kaivatun?
      Ikävä
      54
      1173
    5. Kai sä näät

      Ku sua katson et olen aika rakastunut. Rakkaus ei vain ole aina niin yksinkertaista
      Ikävä
      74
      1075
    6. Mikä on ollut

      Epämiellyttävin hetki sinun ja kaivattusi romanssissa?
      Ikävä
      109
      999
    7. Nainen miltä tuntuu olla ainoa nainen Suomessa, joka kelpaa ja on yheen sopiva minulle

      Sydämeni on kuin muuri, valtavat piikkimuurit, luottamusongelmat, ulkonäkövaatimukset, persoonavaatimukset ja älykkyysva
      Ikävä
      55
      970
    8. Kesän odotuksia hyrynsalmella

      Kyllä kesällä hyrynsalmellakin on mahdollisuus osallistua kylän menoon monella tavalla . On kaunislehdon talomuseolla
      Hyrynsalmi
      7
      963
    9. Just nyt mä

      En haluais sanoa sulle mitään. Voisi vaikka istua vierekkäin hiljaa. Ehkä nojaten toisiimme. Tai maata vierekkäin, ilman
      Ikävä
      53
      880
    10. Piristä mua ystävä

      Hyvä💫...
      Ikävä
      82
      850
    Aihe