Tulkki suunnitteli vakuutuspetoksen

kuka-tulkki

Iltalehden tarinan mukaan tulkki suunnitteli vakuutuspetoksen:
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2016010820929326_uu.shtml

Olisi mielenkiintoista tietää, että paljonko ja mihin tulkki tuomittiin tästä rikoksen valmistelusta?

Mielenkiintoista olisi myös tietää, että oliko kyseinen tulkki asianajaja/lakimies tai pelkästään lakipalveluja Suomessa myyvä huonosti suomea puhuva, ilman mitään koulutuksia viranomaisille tulkkina toimiva henkilö?

2

<50

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • mllmm

      Et taida tietää tulkkauksesta mitään. Tulkki on tulkki. Hyvin harvoin tulkki on oikeusoppinut. Mielestäni Iltasanomien mukaan tulkki ei suunnitellut rikosta, vaan rikoksen suunnittelivat autojen omistajat tulkin välityksellä.

    • maallikot

      Aika moni huonoa suomea puhuva ulkomaalainen tulkki, joka toimii tulkkina viranomaisessa, myy vielä lakipalveluja maassa oleskeleville ulkomaalaisille maallikkona.

      Kerran eras kaverini kertoi, kuinka tulkki (ei oikeusoppinut) oli häntä asianajajana istunnossa yrittänyt kovin opastaa koko ajan asioiden hoitamisessa, (että mitä kannattaisi sanoa ...) Kaverini sanoi, että se oli todella ärsyttävää. Tulkki kuulemma väitti, että hänellä on pitkä kokemus tulkkina tuomioistuimessa ja sitä paitsi hänen puolisonsakin on lakimies.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tyttäreni kuoli lihavuusleikkaukseen.

      Miettikää kuiten 2 kertaa, ennenkuin menette lihavuusleikkaukseen.
      Terveys
      320
      7600
    2. Viiimeinen viesti

      Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill
      Suhteet
      66
      2176
    3. Mikä olisi sinun ja kaivattusi

      Tarinan kertovan elokuvan nimi?
      Ikävä
      176
      1853
    4. epäonnen perjantain rikos yritys

      onpa epäselvä kuva, tuolla laadullako keskustaa tarkkaillaan lego hahmotkin selvempiä
      Kajaani
      16
      1382
    5. Onko kaivattusi täysin vietävissä ja

      vedätettävissä?
      Ikävä
      112
      1287
    6. Yllätyspaukku! Vappu Pimiä rikkoi vaikean rajapyykin yllättävässä bisneksessä: "Nyt hymyilyttää...!"

      Wau, onnea, Vappu Pimiä, upea suoritus! PS. Pimiä tänään televisiossa, ohjelmatietojen mukaan hän on Puoli seiskassa vie
      Suomalaiset julkkikset
      9
      1251
    7. Suomessa ei ole järkeä tarjota terveyspalveluita joka kolkassa

      - Suomen väestötiheys 1.1.2022 oli 18,3 asukasta maaneliökilometriä kohden. - Uudenmaan maakunnassa asuu keskimäärin 18
      Maailman menoa
      170
      1231
    8. RÖTÖSHERRAT KIIKKIIN PUOLANGALLA.

      Puolankalaisilla tehtävä ryhmäkanne itsensä yleintäneistä rötöstelijöista, sekä maksattaa kunnan maksama tyhmän koplan j
      Puolanka
      56
      1181
    9. Kirjoitin sinulle koska

      tunnen sinua kohtaan niin paljon. Sydäntäni särkee, kun kätken ihastumisen, kaipauksen, sinua kohtaan tuntemani lämmön j
      Ikävä
      41
      1081
    10. Martina pääsee upeisiin häihin

      Miltäs se tuntuu kateellisista. Anni Uusivirta on Martinan kavereita.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      290
      1019
    Aihe