Jos lausut suomeksi Jade...

..niin voisiko se kuulostaa thaimaalaisen korvissa nimeltä Edith? Sivulta http://www.suchhotline.org/php-net/dead_injure_28_12_47.xls löytyy -ikävä kyllä- kuolleena tintematon ulkomaalainen EDITH MAKY, voisiko olla Jade Mäkinen?
52131
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Ilman turhia toiveita herättäen luulen (enemmän toivon) että on hyvinkin mahdollista, kyseessä on 5-vuotias, joka tuskin osaa tavata nimeään thaimaalaiselle oikein ainakaan noissa olosuhteissa. Otahan yhteyttä KRP:lle, jotta tarkastavat asian paikan päällä konkreettisesti.

Äänestä
  • Pahoittelen edellistä vietiäni, jonka hyvää tarkoittaessa kirjoitin, en todella huomannut kyseessä olevan dead injure, vaan huomasin vain toivomani sanan injure... olen pahoillani, jos vaikutti ikävältä, tarjoitus oli hyvä :(

    Äänestä

  • Eli koska hänet on ylipäätään viety sairaalaan niin siitä voi päätellä että on ollut elossa ainakin silloin. Ehkä siellä on kysytty nimeä jonka tyttö on varmaan osannut sanoa mutta ei ole sitten (pyydettäessa?) ymmärtänyt alkaa kirjaimia tavaamaan, varsinkin kun on voinut olla hyvinkin huonossa kunnossa.
    Surullista :(

    Äänestä

  • *drummer* kirjoitti:

    Eli koska hänet on ylipäätään viety sairaalaan niin siitä voi päätellä että on ollut elossa ainakin silloin. Ehkä siellä on kysytty nimeä jonka tyttö on varmaan osannut sanoa mutta ei ole sitten (pyydettäessa?) ymmärtänyt alkaa kirjaimia tavaamaan, varsinkin kun on voinut olla hyvinkin huonossa kunnossa.
    Surullista :(

    Jos kyseessä on 5-vuotias lapsi, joka ei osaa muuta kieltä kuin suomea niin tuskin hän on edes ymmärtänyt, jos häneltä on kysyttyä omaa nimeä vieraalla kielellä. Voisin kyllä kuvitella, että hän olisi huutanut äitiään ja sana 'äiti' voisi ehkä kuulostaa ulkomaalaisen korvaan Edithiltä...

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


*drummer* kirjoitti:

..niin voisiko se kuulostaa thaimaalaisen korvissa nimeltä Edith? Sivulta http://www.suchhotline.org/php-net/dead_injure_28_12_47.xls löytyy -ikävä kyllä- kuolleena tintematon ulkomaalainen EDITH MAKY, voisiko olla Jade Mäkinen?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu