Kuin eilinen päivä
on mielessäni kosketuksesi,
näky lähtemisestäsi ja opetuksestasi,
pilviä kun huolella seuraan,
takaisin olet ensilumella
Näe jo lammella, kiiltää pinta jään taas,
jouluksi voi siis myös lumi olla maas
Tulkoon lunta, vaikka seitsemän päivän ajan,
tulee lunta, ei väliä sillä minulle,
tulkoon lunta, vaikka sadan vuoden ajan,
tulee lunta, vierellä sinun niin lämmin on
Raskaat sadepisarat kasvolle satavat,
pitkät harmaat varjot hulluksi ajavat
Odotuksessa nostan, katseen taivaaseen,
ihan kuin minusta huolimatta talvi ei tulekaan vielä
Joutsenet lentäneet ovat etelänmaille taas,
jouluksi voi siis myös lumi olla maas
Tulkoon lunta, vaikka seitsemän päivän ajan,
tulee lunta, ei väliä sillä minulle,
tulkoon lunta, vaikka sadan vuoden ajan,
tulee lunta, vierellä sinun on niin lämmin
Tulkoon lunta, vaikka seitsemän päivän ajan,
tulee lunta, ei väliä sillä minulle,
Tulee lunta, vaikka seitsemän päivän ajan,
tulee lunta, ei väliä sillä minulle,
tulee lunta, vaikka sadan vuoden ajan,
tulee lunta, vierellä sinun niin lämmin on
Tulee lunta, vaikka miljoonan vuoden ajan
Tulee lunta, vierellä sinun niin lämmin on
---
https://www.youtube.com/watch?v=tzrmlrIHMBY
Tulkoon lunta
3
67
Vastaukset
- tuiskutkoon
Käänsin siis kauniin kappaleen sanat suomeksi, mukana mahdollisesti pieniä käännösvirheitä :)
https://www.youtube.com/watch?v=SKy6mD3VEY4
Alkuperäiset sanat:
Just nagu eilne päev
on meeles sinu puudutus,
lahkumise pilk ja su õpetus,
et jälgigu ma pilvi hästi hoolega,
tagasi sa oled esimese lumega.
Näe juba Shnelli tiigil,särab jäine klaas,
võib-olla siis ka jõuluks lumi on maas.
Refr: Las tuiskab, kas või seitse päeva järjest,
tuiskab, mulle see ei loe,
las tuiskab, kas või sada aastat järjest,
tuiskab, su juures on nii soe.
Rasked vihmapiisad näole sajavad,
pikad hallid varjud hulluks ajavad.
Ootuses ma tõstan,pilgu taevasse,
just nagu minu kiuste talv ei tulegi veel.
Luiged lennanud on lõunamaale taas,
võib-olla siis ka jõuluks lumi on maas.
Las tuiskab, kas või seitse päeva järjest,
tuiskab, mulle see ei loe,
las tuiskab, kas või sada aastat järjest,
tuiskab, su juures on nii soe.
Las tuiskab, kas või seitse päeva järjest,
tuiskab, sest mulle see ei loe.
Tuiskab, kas või seitse päeva järjest,
tuiskab, su juures on nii soe,
tuiskab, kas või sada aastat järjest,
tuiskab, sest mulle see ei loe.
Tuiskab, kas või miljon aastat järjest
Tuiskab, su juures on nii soe. - Vyritys
varmaan se sitten on uskottava! :)
- luntasullekevätmulle
Tulkoon kevät.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Riikka Purra leikkasi alimmalta tulodesiililtä 15 %
Muistaako kukaan Riikka Purran kovaäänisen vaalilupauksen ennen eduskuntavaaleja? https://yle.fi/a/74-20221152 "THL o2855897Muistele nainen niitä meidän yhteisiä hetkiä
Miltä ne tuntui? Enkö aina huokunut välittämistä, kiintymystä. Eikö sinulla aina ollut hyvä olo kanssani? Minulla ainaki433455Sofia Virta: bänet!
Matkailuautoilija metsänomistaja puoliso on nyt entisen teeren poikia, ja Sofia tekee comebackin vapaille markkinoille.1442677"Suomi voisi ottaa taloudessa oppia Espanjasta"
"Espanjassa talouspolitiikka on löysempää, mutta velka-aste on kääntynyt jopa laskuun.", pohdiskelee Suomen seuraava pää2242131Kokoomus: SDP johtaa kansalaisia harhaan
(Umpityhmät palstademarit ovat taas uskoneet Lindtmanin höpötykset Espanjasta.) SDP harhaanjohtaa kansalaisia talouspol891669- 641067
Niin että miten
Haluatko oikeasti olla minun kanssa oikeassa elämässä, vai onko tämä vain kirjoittelua77991Nuoriso on tyhmää tutkijat ovat todenneet
Nyt se on todettu ääneen mitä kaikki ovat jo pitkään epäilleet. Nuoriso on tyhmentynyt tasaiseen tahtiin. Kohta pitää ni134895Ikävä tilanne rikoksen vuoksi Espanjassa - Jari Sillanpää pistää uutta matoa koukkuun
Jari Sillanpää on ehkä yksi suosituimmista tangokuninkaallisista. Ex-tangokuningas juhli viime syksynä 30 vuotista uraan9875Tätä ei tv:ssä: Farmi-tippuja Amski rehellisenä ongelmista kuvauksissa
Ennakkosuosikki Amskidabamski Anne-Mari Tarkkio joutui ulos Farmi Suomi -realitystä. Voimatehtävässä vastakkain asettui11834