Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kytkentäpuristin

    Meni hetki työmaalla miettiessä että mistähän tässä nyt puhutaan. Nimitys ei ollut ainakaan itselle tuttu. Työmaalla oli Wagon huppareita.

    Kytkentäpuristin nimi hieman nauratti. Taskut täynnä kytkentäpuristimia.

    Biltema näitä myy tuolla nimellä.

    Onko tämä ihan yleinen nimitys?
    51233
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Biltemalla nyt on muutenkin käytössä ihan omat nimitykset kamppeille. Ruotsista väännettyjä, täti-ihmisten toimesta, ei varmaan yhtäkään miehenpuolta tiimissä, ainakaan suomenkielistä.

    Äänestä

    • Juu, bilteman käännökset on sitä luokkaa, että ainoa keino on välillä etsiä ruotsinkieliseltä sivustolta tuote. Ruotsiksi nimi on usein aika lähellä oikeaa.
      Luulis että noin isolla firmalla olisi varaa käyttää tekniikan alan kääntäjiä, vaan ei ilmeisesti ole..

      Äänestä

    • Kzkdndnld kirjoitti:

      Juu, bilteman käännökset on sitä luokkaa, että ainoa keino on välillä etsiä ruotsinkieliseltä sivustolta tuote. Ruotsiksi nimi on usein aika lähellä oikeaa.
      Luulis että noin isolla firmalla olisi varaa käyttää tekniikan alan kääntäjiä, vaan ei ilmeisesti ole..

      Näin on. Johdonsuojakatkaisimet olivat Biltemassa ainakin joskus "mikrokytkimiä". En tiedä onko nimikettä vieläkään korjattu.

      Äänestä

    Kytkentäpuristin tuo mieleen kaapelikenkäpuristimen . Sähkömiehillä on kaapelikengät.

    Äänestä

    • Sähkömies sai potkut kun oli käyttänyt ilman lupaa firman kaapelikenkiä ja öljysukkia.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Kytkentäpuristin kirjoitti:

    Meni hetki työmaalla miettiessä että mistähän tässä nyt puhutaan. Nimitys ei ollut ainakaan itselle tuttu. Työmaalla oli Wagon huppareita.

    Kytkentäpuristin nimi hieman nauratti. Taskut täynnä kytkentäpuristimia.

    Biltema näitä myy tuolla nimellä.

    Onko tämä ihan yleinen nimitys?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu