Tekstitykset näkyvät läpi

miten_ihmeessä

Oudoin ongelma ikinä: normaalin kanavan ohjelman tekstitykset näkyvät, kun katson HDMI-sisäänmenon kautta BluRay-soitinta! Miten voi olla?

Eli kun laitan TV:n päälle, niin siinä on vaikkapa YLE 2, josta tulee jotain ulkomaista ohjelmaa ja tekstitykset tietty suomeksi. Sitten valitsen TV:n kaukosäätimestä HDMI-liittimen sisäänmenoksi ja laitan BluRay-soittimeen virran. TV alkaa näyttää kuvasignaali HDMI-liittimestä, mutta se näyttää edelleen niitä YLE 2:n tekstityksiä vaikka kuvasignaali ja ääni tulevat BluRay-soittimesta.

7

1567

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Tietenkään tällaisessa ei TV:n merkillä ja mallilla voi olla mitään vaikutusta.

      • miten_ihmeessä

        Ei varmaakaan. TV on SONY KDL-46W3000.

        Olisi aloituksessa ehkä pitänyt mainita, että BluRay-soittimen lisäksi TV:ssä on kiinni SCART-johdolla VHS-video. Oma arvaukseni on, että TV:n kuvasignaali teksityksineen lähtee SCARTIIN ja VHS-videosta palautuu televisioon, mutta on silti arvoitus, miten HDMI-sisäänmenoa katsottaessa YLE 2 HD -kanavan tekstitykset tulevat kuvaruudun alareunaan, aivan kuin katsoisin kyseistä YLE 2 HD -kanavaa, vaikka katson HDMI-sisäänmenossa kiinni olevaa BluRay soitinta.

        Omat neuvot itselleni, jotka eivät vaadi tietoja televisiosta tai soittimista: vaihda BluRay-soitin eri HDMI-sisäänmenoon ja/tai vaihda VHS-videon SCART-johto toiseen SCART-liittimeen television takana.

        Jännä miten parhaat vinnit saa itseltään. Toki pitää vielä kokeilla auttavatko omat neuvoni.


      • miten_ihmeessä
        miten_ihmeessä kirjoitti:

        Ei varmaakaan. TV on SONY KDL-46W3000.

        Olisi aloituksessa ehkä pitänyt mainita, että BluRay-soittimen lisäksi TV:ssä on kiinni SCART-johdolla VHS-video. Oma arvaukseni on, että TV:n kuvasignaali teksityksineen lähtee SCARTIIN ja VHS-videosta palautuu televisioon, mutta on silti arvoitus, miten HDMI-sisäänmenoa katsottaessa YLE 2 HD -kanavan tekstitykset tulevat kuvaruudun alareunaan, aivan kuin katsoisin kyseistä YLE 2 HD -kanavaa, vaikka katson HDMI-sisäänmenossa kiinni olevaa BluRay soitinta.

        Omat neuvot itselleni, jotka eivät vaadi tietoja televisiosta tai soittimista: vaihda BluRay-soitin eri HDMI-sisäänmenoon ja/tai vaihda VHS-videon SCART-johto toiseen SCART-liittimeen television takana.

        Jännä miten parhaat vinnit saa itseltään. Toki pitää vielä kokeilla auttavatko omat neuvoni.

        vinnit eli vinkit


    • Tässä_vaihtoehto_lisää

      Tämä on muistikuvaa, sillä kerran kakkostv:tä vaivasi sama ongelma. Vastaanottimessa oli teksti-tv päällä ja se tuli videosisäänmenon kuvaan. Kokeilin tätä saada uudelleen näkyviin, mutta en onnistunut siinä..

      Minulla on Sonyn kolmisen vuotta vanha tv, ja siinä en onnistunut saamaan teksti-tv:n tekstejä kytkettyä mihinkään sisäänmenoista. Kaikki yritykseni oli estetty siten, ettei se yksinkertaisesti ollut mahdollista.

      TV:n SCART1 on kaksisuuntainen: TV:stä ulospäin siinä makaa koko ajan tv:n virittimen kuva ja laitteelta tv:n suuntaan on vaikkapa se VHS:n video. Huonoissa SCART-kaapeleissa oli ylikuulumista, jolloin tv:n kuvan teksti näkyy heikosti VHS:n antaman kuvan päällä. Siitä ei ole kuitenkaan nyt kysymys.

      Sanoisin, että kyseessä saattaa olla Sonyn tekstigeneraattorin ominaisuus. Se summaa HDMI:n kuvaan teksti-tv:n tekstityksen, mutta miten se on mahdollista? DVB-tekstissä on siistit fontit, mutta jos tv poimii ruutuun teksti-tv:n tekstit, niin silloin fontti on melko karkeaa ja tekstin väri voi vaihdella. Teksti-tv:n teksti toimii myös HD-kanavilla. Kannattaa tarkistaa, ettei tv käytä vahingossa teksti-tv:n teksitystä (sivu 333 tai 334 on jäänyt päälle). http://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/12/04/tekstitys#tekstitys-ohjelmatekstitys

      • miten_ihmeessä

        Ne ovat YLEN HD-kanavien ulkomaankielisten ohjelmien tekstitykset, jotka tulevat kuvaan, kun katson HDMI-sisäänmenoa. Mutta YLEn HD-kanavan tekstitykset ilmestyvät HDMI-sisäänmenoa katsottaessa kuvaan vasta sitten, kun laitan virran päälle BluRay-soittimeen. Jos BluRay-soittimesta on virta pois, HDMI-sisäänmenoa katsomalla ei näe ohjelmatekstityksiä. Muiden kanavien tekstitykset eivät tule HDMI-liittimen kautta katsottavaan kuvaan. Vain YLE HD-kanavien tekstitykset.

        Eli kyllä jotenkin kummallisesti tekstitykset tulevat, niin, en kyllä osaa sanoa miten tai miksi kuvaan? Eli aina ennen HDMI-sisäänmenoa katsoessani on ensin TV:n kanavaksi valittava jokin muu kuin YLE HD-kanava ja vasta sitten valittava HDMI-sisäänmeno. Kyllä on erikoista! Kun ei tunne taustalla olevaa tekniikkaa, ei voi ymmärtää miten näin voi olla.


      • miten_ihmeessä

        Teksti-tv:n tekstitys ei ole päällä. Selvennyksenä vielä.


    • miten_ihmeessä

      Aloituksessa on virhe: normaalien kanavien tekstitykset eivät tule kuvaan HDMI-liitintä katsottaessa. Vain YLE HD-kanavien tekstitykset tulevat kuvaan, kun katsoo HDMI-sisäänmenoa ja BluRay-soittimessa on virta päällä.

      BluRay-soitin on Panasonic DMP-BDT220.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Karhuryhmä

      Kellään tarkempaa tietoa miksi ja missä karhuryhmä ollut? Perheväkivaltaa vai huumeperintää kenties taas?
      Jämsä
      31
      3616
    2. Mitä sä pelkäät

      Ettei tää etene?
      Ikävä
      96
      3293
    3. Raisionkaaren koira hyökkäys

      Taas nähtiin että koiriin ei voi luottaa. Eilen illalla vapaana ollut koira hyökkäsi Raisionkaarella kolmen henkilön kim
      Raisio
      91
      3162
    4. Mitä kaikkea sä

      Olisit valmis tekeen mun eteen vielä? Vai oletko mitään?
      Ikävä
      77
      3088
    5. "Mielipide: Äärivasemmiston uhka on otettava vakavasti"

      Demokratia näyttäisi olevan Halla-aholle enemmänkin välttämätön paha kuin tavoiteltava asia. Väkivallan ihannointi ja m
      Maailman menoa
      68
      2993
    6. Tapa jolla kohtelit minua viimeksi miellytti erityisesti

      Osaat huomioida kauniisti ja katsot aina tilanteita yhteisen hyvän kannalta. Sitä arvostan erityisesti.
      Ikävä
      86
      2735
    7. Ei me saada toisiamme

      Ei vaan saada. On vain haaveita ja uunelmia
      Ikävä
      35
      2530
    8. Mikä on luonteesi parhain ominaisuus

      ja mikä huonoin?
      Ikävä
      69
      2453
    9. Satuit vain olemaan

      Ensimmäinen joka avasi minussa sen nähdyksi ja rakastetuksi tulemisen puolen. Pitäisi vain muistaa että et ole ainoa. Se
      Ikävä
      43
      2298
    10. Vieläkö toivot, että kuulisit

      Minusta? Vai suutuitko kun en pystynyt vastaamaan sinulle?
      Ikävä
      88
      2070
    Aihe