Taas turkkulaissii pilkata

Ramppa

ATK-sanakirja Turkkulaisitta

Computer = Tiatokone

Hardware = Rautapual

Software = Se toine pual ku ei ikä toimis

Operating system = Käyttis

UNIX = Simmone käyttis mistei kukka ymmär mittä

VAX/VMS = iakaike vanha käyttis

DOS = Pilkeitsi puulaaki käyttis

Windows = Erelise pääl ikkunoi

Floppy disk = Lärppy

Hard disk = Vinkku

Hard disk failure = nysse vinkku o lattial leviänäs

Microsoft = Pilkeitsi piän ja pehmone

Backup = Muistik kukka otta?

Format = Vormaatti

Menu = Onk täsä kaik?

International settings = Säärö sauvolaisi vartte

Hardware failure = Rautapual kaatus

Software failure = Taitta ol Pilkeitsi puulaaki tuate?

Linux = Yhre hesalaise sälli avuto kyhäelm

Computer professional = Joku nörtti ketä luule olevas kai jottai

Systems administrator = Mei mikrotue sälli mik ei mittä ossa

E-Mail = Emmä saa tätä viälkä aukki

Attachment = Tää o tiätty vääräs vormaatis

Modem = Liia hiras

File = Tiarosto

CD-ROM Drive = Kaffeteline

Bus = Linja-auto

Logon = Miksemä pääse sissä?

Logout = No ny se piru pukkas mu poies

Device driver = Jonku vehkke suhari

Plug and Play = Lyä sissä ja lähre karvise

Display = Telkkari

Windows compatible = Pilkeitsil käy

Network = Varo niit piuhoi!

Network failure = No ny sää potkasisi se piuha irti!

1

1125

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • kaffeteline

      on tä niin väärin :(

      onks mitää ATK-sanakirjaa helsingiks tai joksiki muuks?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Natomaa hyökkäsi Iraniin

      Näemme nyt tällä hetkellä Natomaan nimeltä Yhdysvallat, joka toimii aika pitkälti perinteisen kansainvälisen lain ulkopu
      NATO
      720
      2610

    2. Trump aloitti III maailmansodan tänään.

      Narsisti ja mielipuoli Trump pitäisi saada pois, miten se onnistuisi parhaiten?
      Maailman menoa
      342
      2233

    3. Mistä se kertoo

      Näin miehen pitkästä aikaa. Samantien iski sellainen paineen tunne rintaan, sitä ei ole ollut vuosiin. Ja nyt olen siitä
      Ikävä
      26
      2052

    4. Suvi Lindenillä 5 366 päivän putki

      Täytyy kyllä myöntää vaikka olen itsekin innokas, niin en ole tuollaiseen yli kymmenen vuoden putkeen kyennyt. Välillä o
      Maailman menoa
      19
      1916

    5. Rakas tiedät, että toivoisin

      Kuulevani sinusta. Tiedät, että viestisi tekisi minut ihan onnelliseksi. Että äänesi kuuleminen saisi minut leijumaan ja
      Ikävä
      58
      1648

    6. Viesti miehelle

      Nyt vastaa oikea taa´app. Ainoastaan puhelimitse voidaan selvittää asioita, mutta tuskin sitä haluat kaiken halveeramise
      Ikävä
      12
      1182

    7. Nyt on sanottava että sattuu kipeästi

      Jos, sinä aikana kun olen kaivannut ja odottanut sinua ja olet tiennyt sen, niin jos valitsit toisen miehen. Katsot minu
      Ikävä
      18
      1169

    8. Teit asiat lopulta niin

      Ettei meillä ole ikinä mitään mahdollisuuksia toisiimme.
      Ikävä
      55
      1030

    9. Miksi rakastuit

      Kaivattuusi?
      Ikävä
      63
      1015

    10. Jussi "Mestari" Halal-ahon sotilasarvo?

      Minä vuonna Jussille myönnettiin sotilasansiomitali? Vai myönnettiinkö Jussille sotilasansiomitalia lainkaan?
      Maailman menoa
      3
      982
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt